Tarix Podkastları

Vətəndaş Hüquqları Qanunları - Tarix

Vətəndaş Hüquqları Qanunları - Tarix


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


ABŞ -da Vətəndaş Hüquqlarının Qısa Tarixi: Jim Crow Era

Vətəndaş Müharibəsindən sonra, təxminən 1865 -dən 1877 -ci ilə qədər federal qanunların köhnə kölələr və azad zəncilər üçün vətəndaş hüquqlarının müşahidə edilə bilən bir şəkildə qorunmasını təklif etdiyi bir dövr var idi, hətta Cənubda da Afrikalı Amerikalı olmaq heç də qorxunc deyildi. Ancaq 1870 -ci illərdən başlayaraq, Cənub iqtisadiyyatı geriləməyə davam edərkən, Demokratlar Cənub qanunverici orqanlarda hakimiyyəti ələ keçirdi və qara seçiciləri sıxışdırmaq üçün qorxutma taktikalarından istifadə etdilər. Taktika zəncilərə qarşı şiddəti də əhatə edirdi və bu taktika 1900 -cü illərə qədər də davam etdi. Linçinqlər qaralara qarşı onları qorxutmaq üçün tətbiq edilən ümumi bir terror növü idi. Xatırlamaq vacibdir ki, 1800 -cü illərin sonlarında Demokratlar və Respublikaçılar indiki təkrarlamalarından çox fərqli partiyalar idi. Vətəndaş Müharibəsi dövründə və sonrasında Respublikaçılar, sözün əsl mənasında, Linkoln partiyası və cənubda anatema idi. Ağ Demək olar ki, Cənubi Demokratlar keçmiş Konfederasiya əyalətlərində qanunverici orqanları ələ keçirdilər, daha məhdudlaşdırıcı seçici qeydiyyatı və seçki qanunlarını qəbul etməyə başladılar, həm də ağ -qaraları ayırmaq üçün qanun qəbul etdilər.

Zənciləri ayırmaq üçün kifayət deyildi - seqreqasiya heç vaxt & iki ayrı deyildi, ancaq bərabər idi. Plessy Fergusona qarşı bəşəriyyətin bir şəkildə ən pis təbiətini göstərməyəcəyini və əksinə bütün sübutlara baxmayaraq bir tərəfin əhəmiyyətli dərəcədə dezavantajlı olmadan ayrılmasının baş verə biləcəyini, geriyə baxıb baxa bilərik ki, Məhkəmə ya ağılsızcasına nikbin idi, ya da eyni irqçiliyin əziyyətini çəkirdi. O vaxt hökumətin digər qollarını tutdu. Praktikada qaradərililər üçün xidmətlər və imkanlar ağlara təklif edilənlərə nisbətən davamlı olaraq aşağı, az maliyyələşdirilmiş və daha əlverişsiz idi - ya da xidmətlər və imkanlar zəncilər üçün ümumiyyətlə mövcud deyildi. Ayrılıq, Cənubda sözün əsl qanunu olsa da, ABŞ -ın şimalında, ayrı -ayrılıqda həmkarlar ittifaqı təcrübələri də daxil olmaqla, xüsusi müqavilələr, bank krediti tətbiqləri və iş ayrı -seçkilikləri ilə tətbiq olundu. Bu cür de -fakto ayrı -seçkilik bizim dövrümüzə qədər davam etdi.

Jim Crow qanunları dövrü, Cənubda səs vermək üçün qeydiyyatdan keçmiş zəncilərin sayında kəskin bir azalma gördü. Bu dövr qaradərililərin Nyu -York, Çikaqo və Los -Anceles kimi şimal və qərb şəhərlərinə Böyük Köçünü gətirdi. 1920 -ci illərdə Ku Klux Klan yenidən canlandı və bütün ölkəyə yayıldı və bu günə qədər Orta Qərbdə qaldı. KKK -nın ikinci təcəssümü zirvəsində üzvlüyünün ölkə daxilində 4 milyon insanı keçdiyi iddia edildi. Klan, yalnız qaradərililəri deyil, həm də Katolikləri, Yəhudiləri və ağ bir Protestant olmayan hər kəsi əhatə edən rəqiblərinə qorxu salmaq üçün yanan xaçlar və digər qorxutma vasitələrindən istifadə etməkdən çəkinmədi.


Millətlərarası evlilik qanunlarının tarixi və qrafiki

Eynicinsli evlilik hərəkatından əsrlər əvvəl, ABŞ hökuməti, onu quran əyalətlər və onların müstəmləkə sələfləri mübahisəli "miscegenation" və ya irqlərin qarışığı problemini həll etdilər. Dərin Cənub 1967 -ci ilə qədər millətlərarası evliliyi qadağan etdiyi bilinir, lakin daha az tanınan bir çox digər əyalətin də bunu etdiyi. Məsələn, Kaliforniya 1948 -ci ilə qədər bu evlilikləri qadağan etdi. Bundan əlavə, siyasətçilər ABŞ Konstitusiyasına dəyişiklik edərək millətlərarası nikahları qadağan etmək üçün üç həyasız cəhd etdilər.

Maryland, ağ insanlar ilə qaradərililər arasında evliliyi qadağan edən ilk İngilis müstəmləkə qanununu qəbul edir.

Bu qanunvericilik iki vacib sualı cavabsız qoyur: Kölə və azad qaradərililər arasında heç bir fərq qoymur və Qara qadınlarla evlənən ağ kişilər arasındakı evliliyi rədd edir. Lakin müstəmləkə hökumətləri bu sualları uzun müddət cavabsız qoymadılar.

Virciniya Birliyi, qaradərili və ya yerli Amerikalılarla evlənən ağ kişiləri və qadınları sürgünlə təhdid edərək, bütün millətlərarası evlilikləri qadağan edir. 17 -ci əsrdə sürgün ümumiyyətlə ölüm hökmü olaraq fəaliyyət göstərirdi:

Merilend koloniya hökumətinin liderləri bu fikri o qədər bəyəndilər ki, bir il sonra oxşar bir siyasət həyata keçirdilər. Və 1705 -ci ildə Virciniya, yerli Amerikalı və ya Qaradərili bir adamla Ağ adam arasında evlənən hər bir nazirə böyük məbləğdə cərimələr tətbiq etmək siyasətini genişləndirdi.

1725 -ci ildə Pensilvaniya millətlərarası evliliyi qadağan edən bir qanun qəbul etdi. Ancaq 55 il sonra, Birlik orada köləliyi tədricən ləğv etmək üçün bir sıra islahatlar çərçivəsində onu ləğv etdi. Dövlət, qaradərili insanlara bərabər hüquqi status vermək niyyətində idi.

Massachusetts, şimal və cənub əyalətləri arasında köləlik və vətəndaş hüquqları arasındakı fərqi daha da möhkəmləndirərək anti-miscegenation qanununu ləğv edən ikinci əyalət oldu. Merilend və Virciniya qanunlarından sonra üçüncü belə qanun olan 1705 -ci il qadağası, qaradərililərlə yerli Amerikalılar və Ağ insanlar arasında həm evlilik, həm də yaxın münasibətləri qadağan etdi.

Nümayəndə Andrew King, D-Mo, ölkənin hər bir əyalətində bütün millətlərarası evliliyi qadağan edən ABŞ konstitusiya dəyişikliyi təklif edir. Bu, üç belə cəhddən birincisi olacaq.

Mike Kline (notkalvin) / Getty Images

Daxilində Pace - Alabama, ABŞ Ali Məhkəməsi, millətlərarası evliliyə dövlət səviyyəsində qadağaların ABŞ Konstitusiyasının 14-cü Düzəlişini pozmadığını yekdilliklə qəbul edir. Qərar 80 ildən çox davam edəcək.

İddiaçılar, Tony Pace və Mary Cox, Alabama'nın 4189 -cu maddəsinə əsasən həbs edildi:

Hökmdən ABŞ Ali Məhkəməsinə qədər etiraz etdilər. Ədalət Stephen Johnson Field məhkəmə üçün yazdı:

Field, 4189 -cu maddədə, irqindən asılı olmayaraq hər iki cinayətkara eyni cəzanın tətbiq olunduğunu vurğuladı. Bu, qanunun ayrı -seçkilik etmədiyini və hətta ağ və ya qaradərili olmasından asılı olmayaraq, hər bir cinayətkar üçün eyni qanun pozuntusu cəzasının eyni olduğunu ifadə etdi.

Bir əsrdən çox sonra, eynicinsli evliliyin əleyhdarları, yalnız heteroseksual evlilik qanunlarının kişi və qadınları texniki baxımdan bərabər şərtlərlə cəzalandırdığından cinsiyyətə görə ayrı-seçkilik etmədiyini iddia etməklə eyni arqumenti diriltəcəklər.

Frederick Bass / Getty Images

Repeab Seaborn Roddenbery, D-Ga., 50 əyalətin hamısında millətlərarası evliliyi qadağan etmək üçün Konstitusiyaya yenidən baxmaq üçün ikinci cəhd edir. Roddenberinin təklif etdiyi dəyişiklikdə deyilir:

Daha sonra fiziki antropologiya nəzəriyyələri, hər bir insanın Afrikalı bir ataya sahib olduğunu irəli sürəcək və bu dəyişikliyi keçməsə də, onu icra edilə bilməz hala gətirə bilər. Hər halda keçmədi.

Getty Images / Getty Images vasitəsilə Corbis

Missegenation əleyhinə qanunların əksəriyyəti əsasən ağ insanlar ilə qaradərililər və ya ağ insanlar və amerikalı hindlilər arasında millətlərarası evlilikləri hədəf alsa da, 20-ci əsrin ilk onilliklərini müəyyən edən anti-Asiya ksenofobiyası mühiti Asiyalı Amerikalıların da hədəf alındığı anlamına gəlirdi. Bu vəziyyətdə, Kabel Qanunu, "vətəndaşlıq üçün uyğun olmayan bir əcnəbi" ilə evlənən hər bir ABŞ vətəndaşının vətəndaşlığını geriyə dönük şəkildə ləğv etdi, bu da dövrün irqi kvota sisteminə görə - ilk növbədə Asiyalı Amerikalıları nəzərdə tuturdu.

Bu qanunun təsiri yalnız nəzəri deyildi. ABŞ Ali Məhkəməsinin qərarından sonra Amerika Birləşmiş Ştatları - Thind Asiyalı Amerikalıların Ağ olmadıqları və bu səbəbdən qanuni olaraq vətəndaş ola bilmədikləri üçün ABŞ hökuməti Pakistanlı Amerikalı fəal Taraknath Dasın həyat yoldaşı Amerikalı Mary Keatinge Das və dörd uşaq anası və Çinli Amerikalı mühacirin həyat yoldaşı Emily Chinn vətəndaşlığını ləğv etdi. . Anti-Asiya immiqrasiya qanununun izləri 1965-ci il İmmiqrasiya və Vətəndaşlıq Qanunu qəbul edilənə qədər qaldı.

Daha əvvəl Cənubi Karolinanın qubernatoru vəzifəsində çalışmış olan Ku Klux Klan tərəfdarı olan senator Coleman Blease, hər ştatda millətlərarası evliliyi qadağan etmək üçün ABŞ Konstitusiyasına yenidən baxmaq üçün üçüncü və son cəhdini edir. Sələfləri kimi, uğursuz olur.

Bettmann Arxivi / Getty Images

Daxilində McLaughlin - Floridaya qarşı, ABŞ Ali Məhkəməsi millətlərarası münasibətləri qadağan edən qanunların ABŞ Konstitusiyasına 14 -cü düzəlişi pozduğunu yekdilliklə qəbul edir.

McLaughlin 798.05 saylı Florida Statutunu ləğv etdi:

Qərar, millətlərarası evliliyi qadağan edən qanunlara birbaşa toxunmasa da, qəti olaraq qəbul edilmiş bir qərarın əsasını qoydu.

Getty Images / Getty Images vasitəsilə LIFE Şəkil Kolleksiyası

ABŞ Ali Məhkəməsi yekdilliklə ləğv etdi Pace - Alabama (1883), hökmranlıq edir Loving - Virciniya əyalətin millətlərarası evliliyə qadağa qoyması ABŞ Konstitusiyasının 14 -cü Düzəlişini pozur.

Baş hakim Earl Warren məhkəməyə yazdığı kimi:

Warren, 14 -cü Düzəlişin, qarışanların irqindən asılı olmayaraq, evlənmək azadlığını təmin etdiyinə diqqət çəkdi. O, əyalətin bu hüququ poza bilməyəcəyini və bu əlamətdar yüksək məhkəmə qərarından sonra millətlərarası evliliyin Birləşmiş Ştatlarda qanuni olduğunu söylədi.

7 Noyabrda keçirilən səsvermə referendumundan sonra Alabama, millətlərarası evliliyi rəsmən qanuniləşdirən son əyalət oldu. ABŞ Ali Məhkəməsinin 1967 -ci il qərarı sayəsində 2000 -ci ilin noyabrına qədər millətlərarası evlilik 30 ildən artıqdır ki, hər əyalətdə qanuni idi. Ancaq Alabama Əyalət Konstitusiyasında 102 -ci Bölmədə hələ də tətbiq olunmayan bir qadağa var:

Alabama əyalət qanunverici orqanı, əyalətin millətlərarası evlilik haqqında fikirlərinin simvolik bir ifadəsi olaraq köhnə dilə inadla yapışdı. 1998 -ci ildə, Evin liderləri 102 -ci Bölməni çıxarmaq cəhdlərini uğurla öldürdülər.
Seçicilər nəhayət dili silmək imkanı əldə etdikdə, nəticə təəccüblü dərəcədə yaxın idi: seçicilərin 59% -i bu dili çıxarmağı dəstəkləsə də, 41% -i bu dili saxlamağın tərəfdarı idi. 2011-ci il sorğusu nəticəsində bir çox Missisipi Respublikaçısının hələ də missegenation əleyhinə qanunları dəstəklədiyi Deep South-da millətlərarası evlilik mübahisəli olaraq qalır.


Məzmun

Yenidənqurma və Yeni Sövdələşmə dövrü

1883 -cü ilin əlamətdar yerində Vətəndaş Hüquqları Davaları, Amerika Birləşmiş Ştatları Ali Məhkəməsi, Konqresin özəl sektorda ayrı -seçkiliyi qadağan etmək gücünə malik olmadığına qərar verərək, 1875 -ci il Mülki Hüquqlar Qanununun vətəndaş hüquqlarını qorumaq qabiliyyətinin çox hissəsini əlindən aldı. [7]

19 -cu əsrin sonu və 20 -ci əsrin əvvəllərində, 1875 -ci il Mülki Hüquqlar Qanununun ləğv edilməsinin hüquqi əsaslandırılması, Amerika Birləşmiş Ştatları Ali Məhkəməsinin üzvləri tərəfindən hazırlanmış qanunlarla məşğul olmaq istisna olmaqla, özəl sektorun əksər hökumət qaydalarını ləğv etmək tendensiyasının bir hissəsidir. ənənəvi ictimai əxlaqı qorumaq.

1930 -cu illərdə, Yeni Sövdələşmə zamanı, Ali Məhkəmə hakimlərinin əksəriyyəti tədris qanunları altında özəl sektoru daha çox dövlət tənzimləməsinə icazə vermək üçün tədricən hüquqi nəzəriyyələrini dəyişdi və bununla da federal hökumətin qadağan edən vətəndaş hüquqları qanunlarını qəbul etməsinə yol açdı. Ticarət maddəsi əsasında həm dövlət, həm də özəl sektor ayrı -seçkiliyi.

1957 -ci il Mülki Hüquqlar Qanunu

9 Sentyabr 1957 -ci ildə Prezident Dwight D. Eisenhower tərəfindən imzalanan 1957 -ci il Vətəndaş Hüquqları Qanunu, 1875 -ci il Mülki Hüquqlar Qanunundan bu yana ilk federal vətəndaş hüquqları qanunları idi. Brown - Təhsil Şurası, Güney Demokratlar deqreqasiyaya qarşı "kütləvi müqavimət" kampaniyasına başladılar və hətta bir neçə mülayim ağ lider də açıq irqçi mövqelərə keçdi. [8] [9] Qismən daha geniş miqyaslı islahatlar çağırışlarını ləğv etmək məqsədi ilə Afrikalı Amerikalıların səs hüquqlarının müdafiəsini artıracaq bir vətəndaş hüquqları qanun layihəsi təklif etdi. [10]

Afrikalı-Amerikalı seçicilərin iştirakına məhdud təsir göstərməsinə baxmayaraq, qara seçicilərin qeydiyyatının yalnız 20%olduğu bir vaxtda, 1957-ci il Mülki Hüquqlar Qanunu Amerika Birləşmiş Ştatları Vətəndaş Haqları Komissiyasını və Amerika Birləşmiş Ştatları Ədliyyə Departamentinin Vətəndaş Haqları Bölməsini təsis etdi. 1960 -cı ilə qədər qara səsvermə yalnız 3%artmışdı [11] və Konqres, 1957 Qanununun tərk etdiyi müəyyən boşluqları aradan qaldıran 1960 -cı il Mülki Hüquqlar Qanunu qəbul etdi.

1963 Kennedi vətəndaş hüquqları qanun layihəsi

1964 -cü il qanun layihəsi ilk dəfə Amerika Birləşmiş Ştatları Prezidenti John F. Kennedy tərəfindən 11 İyun 1963 -cü ildə Vətəndaş Hüquqları üzrə Amerika İnsanlarına Hesabatında irəli sürülmüşdür. otellərə, restoranlara, teatrlara, pərakəndə satış mağazalarına və buna bənzər müəssisələrə " -" səsvermə hüququnun daha böyük qorunması ".

Kennedy, bu çıxışı Birmingham kampaniyası və ABŞ -ın cənubunda artan nümayiş və etirazların ardından etdi. 1963-cü ilin yazında yüksələn irqi gərginlikdən və Afrika-Amerika etiraz dalğasından sonra hərəkətə keçdi. [13] İyulun sonunda, a New York Times Birləşmiş Avtomobil İşçiləri şirkətinin prezidenti Walter Reuther, Konqresin Kennedinin vətəndaş hüquqları qanununu qəbul etmədiyi təqdirdə ölkənin başqa bir vətəndaş müharibəsi ilə üzləşəcəyini xəbərdar etdi. [14]

Vaşinqtonda İş və Azadlıq Yürüşündən sonra, 28 Avqust 1963 -cü ildə təşkilatçılar Kennedi ziyarət edərək vətəndaş hüquqları qanun layihəsini müzakirə etdilər. [15] Roy Wilkins, A. Philip Randolph və Walter Reuther, onu bütün federal qurumlar, birliklər və özəl şirkətlər tərəfindən ayrı -seçkilik tətbiqini qadağan edəcək Ədalətli Məşğulluq Təcrübəsi Komissiyası quran bir müddəanı dəstəkləməyə inandırmağa çalışdılar. [15]

1875 -ci il Vətəndaş Hüquqları Qanununa bənzəyən Kennedinin vətəndaş hüquqları qanun layihəsi, ictimai yerlərdə ayrı -seçkiliyin qadağan edilməsi və ABŞ Baş Prokurorunun ayrı -ayrı məktəb sistemləri ilə işləyən əyalət hökumətlərinə qarşı açılan iddialara qoşulmasını təmin edən müddəaları özündə ehtiva edir. Lakin polis zorakılığına qarşı müdafiə, şəxsi iş yerində ayrı -seçkiliyə son qoyma və ya ayrı -seçkilik və ya iş ayrı -seçkiliyi iddialarına başlamaq üçün Ədliyyə Nazirliyinə səlahiyyət verilməsi də daxil olmaqla vətəndaş hüquqları liderləri tərəfindən vacib sayılan bir sıra müddəalar daxil deyildi. [16]

Nümayəndələr Palatası Redaktə edin

11 İyun 1963 -cü ildə Prezident Kennedy respublikaçı liderlərlə görüşdü və həmin axşam televiziyaya xalqa müraciət etməzdən əvvəl qanunvericiliyi müzakirə etdi. İki gün sonra, Senat Azlıqlarının Lideri Everett Dirksen və Senatın Çoxluq Lideri Mike Mansfield, ictimai yerlərə bərabər girişi təmin edən müddəalar istisna olmaqla, prezidentin qanun layihəsini dəstəklədiklərini dilə gətirdilər. Bu, bir neçə Respublikaçı Nümayəndə tərəfindən kompromis qanun layihəsinin hazırlanmasına səbəb oldu. İyunun 19 -da prezident qanun layihəsinin "vacib" olduğunu söyləyərək qanun layihəsini əvvəlcə yazıldığı kimi Konqresə göndərdi. [17] [18] Prezidentin qanun layihəsi əvvəlcə Nümayəndələr Palatasına getdi və burada Nyu -Yorkdan Demokrat Emanuel Cellerin sədrlik etdiyi Ədliyyə Komitəsinə göndərildi. Qanun layihəsi üzərində bir sıra dinləmələrdən sonra, Celler komitəsi qanunu gücləndirdi, məşğulluqda irqi ayrı-seçkiliyin qadağan edilməsi, qaradərili seçicilərə daha çox qorunma təmin edilməsi, bütün ictimai mülkiyyətdəki (yalnız məktəblər deyil) ayrı-seçkiliyin aradan qaldırılması və ayrı-seçkiliyə qarşı mübarizənin gücləndirilməsi ilə bağlı müddəalar əlavə etdi. nahar tezgahları kimi ictimai obyektlərlə bağlı maddələr. Ayrıca, Baş prokurora fərdləri Konstitusiya və ya ABŞ qanunları ilə təmin edilmiş hər hansı bir hüquqdan məhrum edilməsinə qarşı müdafiə etmək üçün iddia qaldırmaq üçün icazə də əlavə etdilər. Əslində, bu, 1957 -ci il və 1960 -cı il Qanunlarından çıxarılmış mübahisəli "Başlıq III" idi. Vətəndaş hüquqları təşkilatları bu müddəanı sərt şəkildə basdırdı, çünki dinc etirazçıları və qaradərili seçiciləri polisin qəddarlığından və söz azadlığının boğulmasından qorumaq üçün istifadə edilə bilər. [16]

Kennedy, 1963 -cü ilin oktyabr ayının sonunda Konqres liderlərini Ağ Evə çağırdı və keçmək üçün Evdəki lazımi səsləri topladı. [19] Qanun layihəsi, 1963 -cü ilin Noyabr ayında Ədliyyə Komitəsindən çıxarıldı və Qaydalar Komitəsinə istinad edildi, onun sədri, Virciniya ştatının demokrat və inadkar seqreqatoru Howard W. Smith, qanun layihəsini sonsuza qədər saxlamaq istədiyini bildirdi.

Johnson -un Konqresin redaktəsinə müraciəti

22 Noyabr 1963 -cü ildə Amerika Birləşmiş Ştatlarının Prezidenti John F. Kennedinin öldürülməsi siyasi vəziyyəti dəyişdirdi. Kennedinin prezident olaraq varisi olan Lyndon B. Johnson, qanun layihəsini dəstəkləmək üçün qanunverici siyasətdəki təcrübəsini, prezident olaraq istifadə etdiyi zorba kürsüsündən istifadə etdi. Johnson, 27 Noyabr 1963 -cü ildə Konqresin birgə iclasında etdiyi ilk çıxışında qanunvericilərə dedi: "Heç bir xatirə nitqi və ya məzhəb, Prezident Kennedinin xatirəsini bu qədər uzun müddət mübarizə apardığı mülki hüquqlar haqqında qanun layihəsinin mümkün olan ən erkən keçidindən daha möhtəşəm şəkildə hörmət edə bilməz. . " [20]

Ədliyyə Komitəsinin sədri Celler, qanun layihəsini Qaydalar Komitəsindən çıxarmaq üçün bir ərizə verdi [16], qanun layihəsinin müzakirəyə çıxarılması üçün məclis üzvlərinin əksəriyyətinin dəstəyini tələb etdi. Başlanğıcda, Celler, lazımi imzaları əldə etməkdə çətinlik çəkdi, vətəndaş hüquqları qanun layihəsini dəstəkləyən bir çox Nümayəndə nadir hallarda boşaltma ərizəsi ilə normal Ev prosedurunu pozmaqdan ehtiyatlı olaraq qaldı. 1963 -cü il qış fasiləsinə qədər hələ 50 imzaya ehtiyac var idi.

Konqresin qış fasiləsindən qayıtmasından sonra, şimaldakı ictimai rəyin qanun layihəsini dəstəklədiyi və ərizənin lazımi imzaları əldə edəcəyi aydın oldu. Uğurlu bir boşaltma ərizəsinin alçaldılmasının qarşısını almaq üçün Başçı Smith geri çəkildi və qanun layihəsinin Qaydalar Komitəsindən keçməsinə icazə verdi. [16]

Lobbi səyləri Redaktə edin

Vətəndaş Hüquqları Qanununa lobbiçilik dəstəyi 70 liberal və əmək təşkilatından ibarət Vətəndaş Haqları Liderlik Konfransı tərəfindən koordinasiya edildi. Liderlik Konfransının əsas lobbiçiləri, NAACP -dən vətəndaş hüquqları üzrə vəkil Joseph L. Rauh Jr. və Clarence Mitchell Jr. [21]

Senatda keçid Düzəliş edin

Qanun layihəsinin ən qısa zamanda qəbul edilməsini istəyən Johnson, Senatın tez bir zamanda baxılmasını təmin etdi. Normalda, qanun layihəsi Senatın Ədliyyə Komitəsinə göndəriləcəkdi, Missisipi ştatından olan demokrat O. Eastland -ın başçılıq etdiyi, qətiyyətli müxalifəti qanun layihəsinin Senat mərtəbəsinə çatmasını qeyri -mümkün kimi göstərirdi.Senatın Çoxluq Lideri Mike Mansfield, qanun layihəsinin Ədliyyə Komitəsi tərəfindən məhdudlaşdırılmamasının qarşısını almaq üçün yeni bir yanaşma tətbiq etdi: ilk oxunuşdan dərhal sonra ikinci oxunuşdan imtina etdi və bu da Ədliyyə Komitəsinə göndəriləcəkdi. qanun layihəsi 26 Fevral 1964 -cü ildə ikinci oxunuşda verilərək Ədliyyə Komitəsini atlayaraq dərhal Senatın müzakirəsinə göndərildi.

Qanun layihəsi 30 Mart 1964 -cü ildə Senatın tam müzakirəsinə çıxarıldıqda, Richard Russellin başçılıq etdiyi 18 cənublu Demokrat Senatorun və Texasdakı tək Respublikaçı John Tower -in "Cənub Bloku", keçilməsinin qarşısını almaq üçün bir filibuster başlatdı. [23] Russell elan etdi: "[Cənubi] əyalətlərimizdə sosial bərabərliyə və irqlərin qarışmasına və birləşməsinə səbəb olacaq hər hansı bir tədbirə və ya hər hansı bir hərəkətə acı bir müqavimət göstərəcəyik". [24]

Qanun layihəsinə güclü müqavimət, o vaxt hələ də demokrat olan senator Strom Thurmond tərəfindən gəldi: "Bu sözdə Mülki Hüquq Təklifləri [sic] Prezidentin qanunun qüvvəyə minməsi üçün Capitol Hill -ə göndərdiyi konstitusiyaya ziddir, lazımsızdır, ağılsızdır və ağıl aləmindən kənara çıxır. Bu, Konqresə təqdim edilən ən pis vətəndaş hüquqları paketidir və radikal Respublika Konqresinin Yenidənqurma təkliflərini və hərəkətlərini xatırladır. "[25]

Filibuster 54 gün davam etdikdən sonra, senatorlar Mansfield, Hubert Humphrey, Mike Mansfield, Everett Dirksen və Thomas Kuchel, kifayət qədər sayda respublikaçı və əsas liberal Demokratları birləşdirərək aradan qaldıracağına ümid etdikləri bir qanun təqdim etdilər. Güzəşt qanun layihəsi, hökumətin özəl işlərin aparılmasını tənzimləmək səlahiyyətinə dair House versiyasından daha zəif idi, lakin Evi yenidən nəzərdən keçirə biləcək qədər zəif deyildi. [26]

Senator Robert Byrd, 10 İyun 1964 -cü il səhər, 14 saat 13 dəqiqədən sonra qanun layihəsinə zidd olaraq filibusterini sonlandırdı. O vaxta qədər, tədbir altı şənbə günü də daxil olmaqla 60 iş günü ərzində Senatı işğal etdi. Bir gün əvvəl, qanun layihəsinin meneceri Demokrat Kamçı Hubert Humphrey, mübahisəni bitirmək üçün o vaxt tələb olunan 67 səsə sahib olduğu qənaətinə gəldi. Altı tərəddüd edən senatorun dörd səslə qalibiyyət marjı təmin etməsi ilə yekun hesablama 71-dən 29-a çatdı. Senat, tarix boyu heç vaxt vətəndaş hüquqları qanun layihəsini yalanlamaq üçün kifayət qədər səs toplaya bilməmişdi. 1927 -ci ildən bəri 37 il, hər hansı bir tədbir üçün paltar geydirməyi qəbul etdi. [27]

Cloture səsvermə zamanı ən dramatik an, senator Clair Engle'nin təkərli otağa girməsi oldu. Terminal beyin xərçəngindən əziyyət çəkən, danışa bilməyən, sol gözünü göstərərək, adının verildiyi zaman müsbət "Bəli" səs verdiyini ifadə etdi. Yeddi həftə sonra öldü.

İyunun 19 -da kompromis qanun layihəsi Senatın 73-27 səsləri ilə qəbul edildi, tezliklə qanun layihəsinin Senat versiyasını qəbul edən konfrans komitəsindən keçdi, sonra Konqresin hər iki palatası tərəfindən qəbul edildi və iyul ayında Johnson tərəfindən qanuna imzalandı. 2, 1964. [28]

Səs toplamları Redaktə edin

Cəmi daxil olur BəliXeyr format:

  • Orijinal Ev versiyası: 290–130 (69–31%)
  • Senatda geyim: 71–29 (71–29%)
  • Senatın versiyası: 73–27 (73–27%)
  • Senatın versiyası, Nümayəndələr Palatasının səsverməsinə əsasən: 289–126 (70–30%)

Tərəf tərəfindən redaktə olunur

Evin orijinal versiyası: [29]

Palatanın səs verdiyi Senat versiyası: [29]

Bölgəyə görə Düzəliş edin

Qeyd edək ki, "Cənub", burada istifadə edildiyi kimi, Amerika Vətəndaş Müharibəsində Amerika Konfederativ Ştatlarını təşkil edən on bir ştatdan olan Konqres üzvlərinə aiddir. "Şimal", bu əyalətlərin coğrafi mövqeyindən asılı olmayaraq, digər 39 əyalət üzvlərinə aiddir. [31]

Nümayəndələr Palatası: [31]

  • Şimal: 72-6 (92-8%)
  • Cənub: 1–21 (5-95%) - Texasdan Ralph Yarborough Senatda lehinə səs verən yeganə cənublu idi.

Tərəf və bölgəyə görə Düzəliş edin

Nümayəndələr Palatası: [3] [31]

  • Cənubi Demokratlar: 8-83 (9-91%) - Texasdan dörd nümayəndə (Jack Brooks, Albert Thomas, JJ Pickle və Henry González), ikisi Tennessi (Richard Fulton və Ross Bass), Claude Pepper Florida və Charles L. Gürcüstanın Weltner lehinə səs verdi
  • Cənubi Respublikaçılar: 0–11 (0–100%)
  • Şimali Demokratlar: 145-8 (95-5%)
  • Şimali Respublikaçılar: 136-24 (85-15%)

Qeyd edək ki, dörd nümayəndə səs verib İndiki 12 nəfər isə səs verməyib.

  • Cənubi Demokratlar: 1-20 (5-95%) - yalnız Texasdan Ralph Yarborough lehinə səs verdi
  • Cənubi Respublikaçılar: 0–1 (0–100%) - O dövrdə yeganə Cənubi Respublikaçı olan Texas Tower John Tower əleyhinə səs verdi
  • Şimali Demokratlar: 45-1 (98-2%) - yalnız Qərbi Virciniyadan Robert Byrd əleyhinə səs verdi
  • Şimali Respublikaçılar: 27-5 (84-16%) - Norris Cotton (NH), Barry Goldwater (AZ), Bourke Hickenlooper (IA), Edwin Mecham (NM) və Milward Simpson (WY) əleyhinə səs verdilər

Aspektləri redaktə edin

Qadın hüquqları Redaktə edin

Cəmi bir il əvvəl, eyni Konqres 1963 -cü ildə Cinsə görə əmək haqqı fərqini qadağan edən Bərabər Ödəniş Qanunu qəbul etmişdi. Cinsi ayrı -seçkilik qadağanı, Vətəndaş Hüquqları Qanununa, Nümayəndələr Palatasının Qaydalar Komitəsinə rəhbərlik edən və qanunvericiliyə şiddətlə qarşı çıxan güclü Virciniya Demokratı Howard W. Smith tərəfindən əlavə edildi. Smithin düzəlişi 138 -ə 168 səs vermə yolu ilə qəbul edildi. Tarixçilər, həm qaradərili, həm də qadınlar üçün mülki hüquqlara qarşı çıxan birinin qanun layihəsini məğlub etmək və ya hüquqlarını genişləndirməklə onların hüquqlarını dəstəkləmək cəhdi olub -olmadığını, Smithin motivasiyasını müzakirə edirlər. qadınları da əhatə edəcək qanun layihəsi. [33] [34] [35] [36] Smith, 1944 -cü ildən bəri partiyalarının platformasına qadınların bərabər hüquqlarını daxil edən Respublikaçıların [37], ehtimal ki, dəyişikliyə səs verəcəyini gözlədi. Tarixçilər, Smithin qadın həmsədrləri tərəfindən mülki hüquqlara qarşı çıxan şimal Demokratlarını utandırmağa çalışdığını düşünürlər. Alabama ştatının nümayəndəsi Carl Elliott daha sonra "Smith qadın hüquqlarına laqeyd yanaşmadığını" iddia etdi, çünki "ya o zaman, ya da xətti aşağı salmağa çalışırdı, çünki həmişə qadınlara üstünlük verməyən kişilərin sərt bir nüvəsi var idi. hüquqları ", [38] və Konqres Rekordu Smithin dəyişikliyi təqdim edərkən gülüşlə qarşılandığını qeyd edir. [39]

Smith zarafat etmədiyini və düzəlişi səmimiyyətlə dəstəklədiyini bildirdi. Təmsilçi Martha Griffiths ilə birlikdə [40] düzəlişin baş sözçüsü idi. [39] İyirmi ildir ki, Smith Evdə Eşit Hüquqlar Dəyişikliyinə sponsorluq edirdi (irqi məsələlərlə əlaqəsi yoxdur). Onilliklər ərzində Milli Qadınlar Partiyasına yaxın idi və 1920-ci ildə qadınlara səs vermək hüququnun qazanılmasında öndə gedən lider Alice Paul ilə bərabər idi, İlk Bərabər Hüquq Dəyişikliyinin həmmüəllifi idi və həm də onun əsas tərəfdarlarından biri idi. O zamandan bəri bərabər hüquqlu təkliflər. O və digər feministlər, 1945 -ci ildən etibarən Smithlə birlikdə işləyirdilər və cinsi qorunan bir vətəndaş hüquqları kateqoriyasına daxil etmək üçün bir yol tapmağa çalışdılar və indi an olduğunu hiss etdilər. [41] Griffiths, yeni qanunun qaradərili qadınları qoruyacağını, ancaq ağ qadınları qoruyacağını və bunun ağ qadınlara qarşı ədalətsiz olduğunu müdafiə etdi. Qara feminist vəkil Pauli Murray, Milli İş və Peşəkar Qadınlar Federasiyasının göstərişi ilə dəstəkləyici bir memorandum yazdı. [42] Griffiths, qadınları xoşagəlməz işlərdən "qoruyan" qanunların əslində kişilərin bu işləri inhisara almasını təmin etmək üçün hazırlandığını və bu işlərdə sınanmasına icazə verilməyən qadınlara qarşı haqsızlıq olduğunu da iddia etdi. [43] Dəyişiklik Respublikaçılar və Cənubi Demokratların səsləri ilə qəbul edildi. Son qanun Respublikaçılar və Şimali Demokratların səsləri ilə qəbul edildi. Beləliklə, Ədalət William Rehnquist'in izah etdiyi kimi Meritor Əmanət Bankı - Vinson, "Cinsiyyətə görə ayrı -seçkiliyə qarşı qadağa, VII Başlığa Nümayəndələr Palatasının mərtəbəsindəki son anda əlavə edildi. [.] Qanun layihəsi, düzəliş edildikdən sonra tez bir zamanda qəbul edildi və bizə qanunvericiliyin təfsirində bizə kömək edəcək qanunvericilik tariximiz qalmadı. Qanunun 'cinsə' görə ayrı -seçkiliyə qarşı qadağası. "[44]

Ayrılma düzəlişi

Qanun layihəsinin əleyhdarlarının ən zərərli arqumentlərindən biri, qanun qəbul edildikdən sonra məktəblərdə müəyyən irqi kvotalara nail olmaq üçün məcburi avtobusların alınmasını tələb etməsi idi. [45] Emanuel Celler və Jacob Javits kimi qanun layihəsinin tərəfdarları, qanun layihəsinin bu cür tədbirlərə icazə verməyəcəyini bildirdilər. Aparıcı sponsor senator Hubert Humphrey (D-MN), avtobusların qanunsuz olması üçün xüsusi olaraq hazırlanmış iki düzəliş yazdı. [45] Humphrey, "qanun layihəsi məcbur edərsə, bu [Konstitusiyanın] pozulması olardı, çünki bu məsələ irq əsasında həll ediləcək və biz irq səbəbiylə uşaq daşıyacağıq" dedi. [45] Cavits, qanun layihəsini avtobus məqsədləri üçün istifadə etmək istəyən hər hansı bir dövlət məmurunun "özünü aldatdığını" söyləsə də, iki il sonra Səhiyyə, Təhsil və Rifah Departamenti Cənub məktəblərinin riyazi tələblərə cavab verməli olduğunu söylədi. Avtobusla gedən tələbələrin nisbəti. [45]

Siyasi fəsadlar Redaktə edin

Qanun layihəsi hər iki tərəfin demoqrafik dəstəyində uzunmüddətli dəyişikliklərə səbəb oldu. Prezident Kennedy, bu qanun layihəsinin dəstəklənməsinin, Cənubun Demokratik Partiyaya böyük dəstəyini itirmək riski olacağını anladı. Həm Baş prokuror Robert F. Kennedy, həm də vitse -prezident Johnson vətəndaş hüquqları qanunvericiliyinin tətbiqinə təkan vermişdilər. Johnson, Kennedinin köməkçisi Ted Sorensenə "risklərin böyük olduğunu bilirəm və cənubu itirə biləcəyimizi bilirik, amma hər halda bu cür dövlətlər itirə bilər" dedi. [46] Senator Richard Russell, Jr. daha sonra Prezident Johnsona, vətəndaş hüquqları qanun layihəsinə güclü dəstəyinin "nəinki cənuba, həm də seçkilərə baha başa gələcəyini" xəbərdar etdi. [47] Johnson, 1964 tarixində Amerika tarixində ən böyük sürüşmələrdən birini qazanaraq qalib gəldi. 1964 -cü ildə beş əyalət respublikaçı olan Güney, 1990 -cı illərdə Respublikaçılar Partiyasının qalası oldu. [48]

Hər iki partiyada əksəriyyət qanun layihəsinə səs versə də, nəzərəçarpacaq istisnalar var idi. Məcburi ayrılığın əleyhinə olsa da [49] Respublikaçılar partiyasından 1964 -cü il prezidentliyə namizədi, Arizona ştatından senator Barry Goldwater, "Əxlaqı qanunla tənzimləyə bilməzsən" deyərək qanun layihəsinin əleyhinə səs verdi. Goldwater, 1957 və 1960 -cı illərdə vətəndaş hüquqları qanunvericiliyini qəbul etmək üçün əvvəlki cəhdləri və anket vergisini qadağan edən 24 -cü Düzəlişi dəstəklədi. O, 1964 -cü il qanun layihəsinə qarşı çıxmasının səbəbinin şəxsi azadlığı və dövlətlərin hüquqlarını pozan II Başlıq olduğunu söylədi. Cənub əyalətlərindən olan Demokratlar və Respublikaçılar, qanun layihəsinə qarşı çıxdılar və senatorlar Albert Gore, Sr. (D-TN) və J. William Fulbright (D-AR) və senator Robert Byrd (D -WV), şəxsən 14 saat düz bir şəkildə filtrdən keçirdi.

Davam edən müqavimət Redaktə edin

Konqresin ictimai yerlərdə ayrı -seçkiliyi qadağan etmək üçün konstitusiya səlahiyyətinə malik olmadığını iddia edən ağ iş adamları var idi. Məsələn, Corciya ştatının Atlanta şəhərində yerləşən bir motelin sahibi Moreton Rolleston, "əsas sual [.] Konqresin azadlığını əlindən almaq gücünün olub -olmamasıdır. Müştərilərinin seçimində və seçimində uyğun gördüyü işlə məşğul olan bir şəxs ". [50] Rolleston, 1964 -cü il Mülki Hüquqlar Qanununun On dördüncü Düzəlişin pozulduğunu iddia etdi və eyni zamanda onu "azadlıqdan və mülkiyyətdən" məhrum edərək Beşinci və On Üçüncü Düzəlişləri pozdu. [50] İçəri Heart of Atlanta Motel - Amerika Birləşmiş Ştatları (1964), Ali Məhkəmə, Konqresin Rollestonun iddialarını rədd edərək səlahiyyətini Konstitusiyanın Ticarət Maddəsindən çəkdiyini qəbul etdi.

İctimai yaşayış bəndinə müqavimət, xüsusən cənubda, illərlə yerdə davam etdi. [51] 1968 -ci ildə Cənubi Karolinanın Orangeburq şəhərindəki yerli kollec tələbələri bir bovling salonunu ayırmağa çalışdıqda, şiddətlə hücuma uğradılar və iğtişaşlara səbəb oldu və "Orangeburg qırğını" olaraq bilinirdi. [52] Məktəb lövhələrinin müqaviməti, sonrakı onillikdə də davam etdi, ağ-qara məktəblərin ayrılmasının ən əhəmiyyətli azalması yalnız 1960-cı illərin sonu və 1970-ci illərin əvvəllərində məktəbdən sonra baş verdi. Green, New Kent County County School Board (1968) məhkəmə qərarı. [53]

Sonradan LGBT hüquqlarına təsiri Edit

2020 -ci ilin iyun ayında ABŞ Ali Məhkəməsi üç iş üzrə qərar verdi (Bostock - Clayton County, Altitude Express, Inc - ZardaR.G. & amp; G.R. Harris Funeral Homes Inc v. Bərabər Məşğulluq Fürsəti Komissiyası) İşəgötürənlərin cinsiyyətinə görə ayrı -seçkilik etməsini qadağan edən Vətəndaş Hüquqları Qanununun VII Başlığı, işəgötürənlərin cinsi oriyentasiya və ya cinsiyyət kimliyinə görə ayrı -seçkilik etməsini də qadağan etdi. [54] Daha sonra, USA Today LGBTQ məşğulluq ayrı -seçkiliyinə əlavə olaraq, "məhkəmənin qərarının təhsil, səhiyyə, mənzil və maliyyə krediti mövzusunda cinsi ayrı -seçkiliyi qadağan edən federal vətəndaş hüquqları qanunlarına geniş təsir edəcəyi ehtimal edilir." [55] 23 İyun 2020 -ci ildə, Queer Eye aktyorlar Jonathan Van Ness və Bobby Berk, Van Nessin "doğru istiqamətdə böyük bir addım" adlandırdığı Vətəndaş Haqqı Qanununun qərarlarını təriflədi. [56] Ancaq hər ikisi də hələ də Amerika Birləşmiş Ştatları Konqresini Berkin Mülki Hüquqlar Qanununa "sağlamlıq və mənzil hüquqlarını həqiqətən genişləndirəcək" olaraq dəyişdirəcəyini iddia etdiyi təklif olunan Bərabərlik Aktını qəbul etməyə çağırdı. [56]

Başlıq I - səsvermə hüquqları Redaktə edin

Bu başlıq, seçici qeydiyyatı tələblərinin qeyri -bərabər tətbiqini qadağan etdi. Başlıq Qara seçicilər, digər irqi azlıqlar və Cənubdakı yoxsul ağlar üçün bir maneə kimi çıxış edən və ya iqtisadi intiqam, polis repressiyası və ya ağ olmayan seçicilərə qarşı fiziki zorakılıqla məşğul olan savadlılıq testlərini aradan qaldırmadım. Qanun səsvermə qaydalarının və prosedurlarının bütün irqlərə bərabər şəkildə tətbiq edilməsini tələb etsə də, seçici "ixtisas" anlayışını ləğv etməmişdir. Vətəndaşların avtomatik səsvermə hüququna malik olmadığı, ancaq vətəndaşlıqdan kənar standartlara cavab verməli olduğu fikrini qəbul etdi. [57] [58] [59] 1965 -ci il Seçki Hüquqları Qanunu, vətəndaşlığın xaricindəki əksər səsvermə xüsusiyyətlərini birbaşa olaraq aradan qaldırdı. [57]

Başlıq II — ictimai yaşayış yerləri Düzəliş edin

Otellərdə, motellərdə, restoranlarda, teatrlarda və dövlətlərarası ticarətlə məşğul olan bütün digər ictimai yerlərdə irqi, rəng, din və ya milli mənşəyə əsaslanan qanunsuz ayrı -seçkilik, "özəl" anlayışını təyin etmədən özəl klubları azad etdi. [60]

Başlıq III — ictimai obyektlərin ayrılması Redaktə edin

Əyalət və bələdiyyə hökumətlərinə irqi, rəng, din və ya milli mənşəyə görə ictimai obyektlərə girişi qadağan etmək.

Başlıq IV — xalq təhsilinin ayrılması Redaktə edin

Dövlət məktəblərinin ayrı -seçkiliyini tətbiq etdi və ABŞ Baş Prokurorluğuna sözügedən hərəkətin icrası üçün iddia qaldırmağa icazə verdi.

Başlıq V — Vətəndaş Hüquqları Komissiyası

Daha əvvəlki 1957 -ci il Mülki Hüquqlar Qanunu ilə yaradılan Vətəndaş Hüquqları Komissiyası, əlavə səlahiyyətlər, qaydalar və prosedurlar ilə genişləndirildi.

VI başlıq - federal yardım proqramlarında ayrıseçkilik etməmək

Federal vəsait alan proqram və fəaliyyətlərə görə ayrı -seçkiliyin qarşısını alır. Federal vəsait alan bir şəxsin VI Başlığı pozduğu aşkar edilərsə, bu alıcı federal maliyyələşməsini itirə bilər.

Bu başlıq, federal maliyyə yardımı alan proqramlar və fəaliyyətlərlə əlaqədar olaraq irqi, rəng və ya milli mənsubiyyətinə görə ayrı -seçkiliyin meydana gəlməməsini ABŞ -ın siyasəti olaraq bəyan edir və müvafiq Federal departamentlərə və agentliklərə bu işi həyata keçirməyə icazə verir. bu siyasəti həyata keçirmək üçün tədbirlər. Bu ad xarici yardım proqramlarına şamil edilmir. Bölmə 601 - Bu bölmədə, ABŞ -da heç bir şəxsin federal maliyyə yardımı alan hər hansı bir proqram və ya fəaliyyətə görə irqi, rəng və ya milli mənşəyinə görə iştirakdan kənarlaşdırılmayacağı və ya başqa şəkildə ayrıseçkilik edilməyəcəyi ümumi prinsipi ifadə edilir.

602 -ci bölmə, qrant, müqavilə və ya kredit yolu ilə federal maliyyə yardımı proqramı həyata keçirən hər bir federal qurumu, 601 -ci hissənin prinsipinə nail olmaq üçün uyğun olaraq qaydalar, qaydalar və ya ümumi tətbiq qaydası ilə əlaqədar tədbirlər görməyə yönəldir. yardımı təsdiq edən nizamnamənin məqsədləri. Bu bölmədə qoyulan tələblərə uyğunluq əldə etmək üçün bir təşkilat, uğursuzluq haqqında eşitmə nəticəsində açıq bir nəticə əldə etdiyi hər hansı bir alıcıya bir proqram çərçivəsində yardımı dayandırmaq və ya verməkdən imtina etmək və ya davam etdirmək səlahiyyətinə malikdir. bu proqram çərçivəsində tələblərə riayət etmək və qanunla icazə verilən digər vasitələrdən də istifadə edə bilər. Bununla birlikdə, hər bir təşkilat əvvəlcə könüllü vasitələrlə tələblərinə uyğunluğunu axtarmağa yönəldilir.

603 -cü Bölmə, 602 -ci maddəyə uyğun olaraq həyata keçirilən hər hansı bir agentlik hərəkətinin, digər səbəblərə görə bu qurumun bənzər hərəkətləri üçün mümkün olan məhkəmə araşdırmasına tabe olmasını təmin edir. Agentliyin hərəkəti, alıcının 602 -ci maddədə nəzərdə tutulan qurumun tələblərinə əməl etməməsi üzündən maliyyə yardımının verilməsinə xitam verilməsindən və ya imtina edilməsindən ibarət olduğu halda və agentlik hərəkəti başqa bir şəkildə məhkəmə baxışına məruz qalmayacaqdır. İnzibati Prosessual Qanunun 10 -cu hissəsində (5 USC § 1009) nəzərdə tutulduğu kimi, hər hansı bir şəxs, mövcud qanuna görə, məhkəmə baxışına məruz qala bilər. Bölmədə ayrıca açıq şəkildə bildirilir ki, sonuncu vəziyyətdə bu cür agentlik hərəkəti 10 -cu hissənin mənası baxımından nəzərdən keçirilməyən agentliyin mülahizəsinə bağlı sayılmayacaq. Bu müddəanın məqsədi 603 -cü maddəyə uyğun olaraq nəzərdən keçirilməsini nəzərdə tutan mümkün arqumentləri aradan qaldırmaqdır. 10 -cu bölmə, 10 -cu hissənin özündə "agentliyin mülahizəsinə bağlı" hərəkətlər istisnası var, bu da 603 -cü maddəyə keçə bilər. Bununla birlikdə, 603 -cü maddənin bu müddəasının məqsədi deyil, əks halda məhkəmə baxışının əhatə dairəsini dəyişdirmək İnzibati Prosessual Qanunun 10 (e) hissəsində nəzərdə tutulduğu kimi.

11 dekabr 2019 -cu il antisemitizmlə mübarizə haqqında icra əmrində deyilir: "VI Başlıq dinə görə ayrı -seçkiliyi əhatə etməsə də, irqi, rəngi və ya milli mənsubiyyətinə görə ayrı -seçkiliklə üzləşən fərdlər, eyni zamanda VI adı altında qorunmasını itirmirlər. Ümumi dini təcrübələri paylaşan bir qrupun üzvü. Yəhudilərə qarşı ayrı -seçkilik, fərdin irqinə, rənginə və ya milli mənşəyinə əsaslandıqda VI Başlıq pozuntusuna səbəb ola bilər.VI başlığın qadağan etdiyi bütün digər ayrı -seçkilik növləri kimi antisemitizmdən qaynaqlanan qadağan edilmiş ayrı -seçkilik formalarına qarşı VI Başlığı tətbiq etmək icra hakimiyyətinin siyasəti olacaq. Beynəlxalq Holokost Anma Birliyi (IHRA) tərəfindən 26 May 2016-cı ildə qəbul edilmiş antisemitizmin (qanuni olaraq məcburi olmayan) işləyən tərifi və IHRA-nın Müasir Anti-Semitizm Nümunələrinin siyahısı ", hər hansı bir nümunə ola biləcəyi ölçüdə ayrı -seçkilik niyyətinin sübutu olaraq faydalıdır ". [61]

Başlıq VII - bərabər iş imkanı Düzəliş edin

Amerika Birləşmiş Ştatları Məcəlləsinin 42 başlığının 21-ci Fəslinin VI Altbölümü olaraq kodlaşdırılan Qanunun VII adı, əhatə dairəsi olan işəgötürənlər tərəfindən irq, rəng, din, cins və milli mənsubiyyətə görə ayrı-seçkiliyi qadağan edir (bax 42 USC § 2000e-2 [62]). VII başlıq, 42 USC altında Tanımlar bölməsində yazıldığı kimi "cari və ya əvvəlki təqvim ilində hər iyirmi və ya daha çox təqvim həftəsində hər bir iş günü üçün on beş (15) və ya daha çox işçisi olan" işəgötürənə aiddir və əhatə edir. §2000e (b). VII başlıq, müəyyən bir irq, rəng, din, cins və ya milli mənşəli başqa bir fərdlə, məsələn, millətlərarası evlilik səbəbiylə ayrı -seçkiliyi qadağan edir. [63] VII EEO Başlığı hamiləliyi, yaşı və əlillik ayrı -seçkiliyini qadağan edən qanunvericiliklə də tamamlandı (görmək 1978 -ci il Hamiləlik Ayrımcılığı Qanunu, Məşğulluq Qanununda Yaş Ayrımcılığı, [64] Əlilliyi olan Amerikalılar Qanunu 1990).

Çox dar bir vəziyyətdə, işəgötürənin, bu işin və ya müəssisənin normal fəaliyyəti üçün lazım olan vicdanlı bir peşə ixtisası (BFOQ) olduğu təqdirdə, qorunan bir xüsusiyyətə görə ayrı -seçkilik etməsinə icazə verilir. BFOQ müdafiəsi üçün işəgötürən üç elementi sübut etməlidir: xüsusiyyət və işi yerinə yetirmək qabiliyyəti arasındakı birbaşa əlaqə, BFOQ -un "işəgötürənin işinin mahiyyəti" və ya "mərkəzi missiyası" ilə əlaqəsi və bundan az olmamalıdır. məhdudlaşdırıcı və ya ağlabatan alternativ (Birləşmiş Avtomobil İşçiləri - Johnson Controls, Inc., 499 ABŞ 187 (1991) 111 S.Ct. 1196). BFOQ, qorunan xüsusiyyətlərə əsaslanan ayrı -seçkiliyin ümumi qadağasına son dərəcə dar bir istisnadır (Dothard - Rawlinson, 433 ABŞ 321 (1977) 97 S.Ct. 2720). İşəgötürənin və ya müştərinin müəyyən bir dinə mənsub bir şəxsə üstünlük verməsi BFOQ qurmaq üçün kifayət deyil (Bərabər Məşğulluq Fürsəti Komissiyası - Kamehameha Məktəbi - Bishop Estate, 990 F.2d 458 (9 Cir. 1993)).

VII başlıq, hər hansı bir işəgötürənə, əmək təşkilatına, birgə əməyin idarə edilməsi komitəsinə və ya məşğulluq agentliyinə Birləşmiş Ştatların Kommunist Partiyası və ya kommunist olaraq qeydiyyatdan keçmək üçün lazım olan hər hansı bir təşkilatla əlaqəli olan hər kəs üçün "qanunsuz iş təcrübəsi" ni atlamağa imkan verir. 1950-ci il Təxribatçı Fəaliyyətlərə Nəzarət Qanununa əsasən Yıxıcı Fəaliyyətlərə Nəzarət Şurasının son əmri ilə hərəkət və ya Kommunist cəbhəsi təşkilatı. [65]

Dörd növ işəgötürən üçün VII Başlıqda qismən və bütün istisnalar var:

  • Federal Hökumət (VII Başlıq altında iş ayrı-seçkiliyinə qarşı tətbiq olunan məhdudiyyətlər artıq 42 USC Bölmə 2000e-16 altında müəyyən federal hökumət idarələrinə tətbiq olunur)
  • Federal olaraq tanınan yerli Amerika tayfaları [66]
  • Dini qruplar, əlaqəli təhsil müəssisələri də daxil olmaqla, qrupun fəaliyyəti ilə bağlı işlər görür
  • Vicdanlı kommersiya təşkilatı olmayan özəl üzvlük təşkilatları

Bennett Dəyişikliyi, VII Başlıqdakı, ABŞ -ın əmək qanunvericiliyidir və 1963 -cü il bərabər əmək haqqı qanununa uyğun olaraq cinsi ayrı -seçkilik iddialarını məhdudlaşdırır. İşəgötürənin işçilərə kompensasiya verdikdə "cinsinə görə fərqlənə biləcəyini" söyləyir. fərqləndirmə "Bərabər Əmək Qanunu" ilə icazə verilir.

Bərabər Məşğulluq Fürsəti Komissiyası (EEOC), eləcə də müəyyən dövlət ədalətli məşğulluq təcrübəsi agentlikləri (FEPAs) VII Başlığı tətbiq edir (bax: 42 USC § 2000e-4). [62] EEOC və əyalət FEPA'ları işçilərin adından məhkəməyə müraciət edir, vasitəçilik edir və iddia qaldıra bilər. Əyalət qanunu federal qanunla ziddiyyət təşkil edərsə, bu qanun ləğv edilir. [67] Arkansas və Mississippi istisna olmaqla hər bir əyalət bir FEPA saxlayır (EEOC və əyalət FEPA kataloquna baxın). VII başlıq, fərdin özəl bir iddia qaldıra biləcəyini də təmin edir. Ayrı -seçkiliyi öyrəndikdən sonra 180 gün ərzində EEOC -a ayrı -seçkilik şikayəti verməlidirlər, yoxsa iddia qaldırmaq hüququndan məhrum ola bilərlər. VII başlıq yalnız cari və ya əvvəlki təqvim ilində 20 və ya daha çox həftə ərzində 15 və ya daha çox işçi işə götürən işəgötürənlərə şamil olunur (42 USC § 2000e#b).

İnzibati presedentlər Redaktə edin

2012 -ci ildə EEOC, VII başlıq altında cinsiyyət kimliyi və ya transseksual statusa görə işlə bağlı ayrı -seçkiliyin qadağan edilməsinə qərar verdi. Qərar, cinsiyyət kimliyinə görə ayrı -seçkiliyin cinsi stereotipləşdirmə, bir keçidlə əlaqədar narahatlıq və ya fərdin cinsiyyətində algılanan bir dəyişiklik səbəbiylə ayrı -seçkilik olub -olmamasından asılı olmayaraq cinsiyyətə görə ayrı -seçkilik kimi qiymətləndirildi. [68] [69] 2014 -cü ildə EEOC, özəl şirkətlərə qarşı cinsi kimliyə görə ayrı -seçkilik etməklə bağlı iki məhkəmə işi açdı və əlavə məhkəmə prosesləri nəzərdən keçirildi. [70] Noyabr 2014 tarixindən etibarən [yeniləmə], Komissar Chai Feldblum, cinsi oriyentasiya və ya cinsiyyət kimliyinə görə ayrı -seçkiliyə məruz qalan şəxslər üçün VII Başlıq vasitələri haqqında məlumatlılığı artırmaq üçün fəal səy göstərir. [71] [72] [ yeniləməyə ehtiyacı var ]

15 dekabr 2014 -cü ildə, Baş prokuror Eric Holder tərəfindən verilən bir memoranduma əsasən, Amerika Birləşmiş Ştatları Ədliyyə Departamenti (DOJ), EEOC ilə uyğun bir mövqe tutdu, yəni VII başlıq altında cinsi ayrı -seçkiliyin qadağan edilməsinə əsaslanan ayrıseçkiliyin qadağan edilməsini əhatə etdi. cinsiyyət kimliyi və ya transseksual status. DOJ federal transseksual işçilər tərəfindən verilən ayrı -seçkilik iddialarına qarşı çıxmağı artıq dayandırmışdı. [73] 2015-ci ildə EEOC, cinsi oriyentasiyanın VII başlıq altında qorunduğu mövqeyini təsdiqləyən başqa bir məcburi olmayan notu yenidən nəşr etdi. [74]

2017 -ci ilin oktyabr ayında Baş prokuror Jeff Sessions Holder memorandumunu geri götürdü. [75] tərəfindən nəzərdən keçirilmiş Sessions direktivinin bir nüsxəsinə görə BuzzFeed Xəbərləri, VII başlığın "kişi və qadın" arasındakı ayrı -seçkiliyi əhatə etmək üçün dar bir şəkildə şərh edilməli olduğunu bildirdi. Sessions, qanun olaraq "VII başlığın cinsiyyət kimliyinə görə ayrı -seçkiliyi qadağan etmədiyini" bildirdi. [76] Devin O'Malley, DOJ adından, "son rəhbərlik, bu günkü hərəkəti zəruri edən [Ədliyyə Departamentinin qanunu Konqresin təmin etdiyi hüdudlardan kənara çıxara bilməyəcəyi] əsas prinsipini tərk etdi" dedi. Daha əvvəl DOJ -in Vətəndaş Hüquqları şöbəsində çalışmış Lambda Hüquqşünas vəkili Sharon McGowan, bu arqumenti rədd edərək "[T] onun xatirəsi əslində olduğu kimi qanunun əks olunması deyil - DOJ -un istədiklərinin əksidir" qanun "idi" və "Ədliyyə Departamenti əslində transseksuallara qarşı qanun çıxarmaq işini yenidən məhkəməyə qaytarır." [75] Lakin EEOC mövqeyini dəyişməmiş, bunu bəzi hallarda DOJ ilə ziddiyyət təşkil etmişdir. [74]

Başlıq VIII — qeydiyyat və səsvermə statistikası

Vətəndaş Hüquqları Komissiyası tərəfindən müəyyən edilmiş coğrafi ərazilərdə seçici qeydiyyatı və səsvermə məlumatlarının toplanması.

Başlıq IX - işlərin müdaxiləsi və aradan qaldırılması

IX adı, vətəndaş hüquqları işlərinin ABŞ əyalət məhkəmələrindən federal məhkəməyə köçürülməsini asanlaşdırdı. Bu, vətəndaş hüquqları fəalları üçün çox vacib idi [ üst? ] dövlət məhkəmələrində ədalətli mühakimə oluna bilməyəcəklərini iddia edənlər. [ sitata ehtiyac var ]

Başlıq X — İctimaiyyətlə Əlaqələr Xidmətinin Redaktəsi

Ayrı -seçkilik iddiaları ilə bağlı cəmiyyət mübahisələrinə kömək etməklə vəzifələndirilən İcma Əlaqələri Xidməti yaradıldı.

Başlıq XI - müxtəlif redaktələr

XI başlıq, Qanunun II, III, IV, V, VI və ya VII başlıqları altında ortaya çıxan bir məsələdə müəyyən kateqoriyalı cinayət saymaqda təqsirləndirilən müttəhimə münsiflər məhkəməsi hüququ verir. Günahı sübuta yetirilərsə, təqsirləndirilən şəxs 1000 ABŞ dollarından çox olmayan məbləğdə cərimələnə və ya altı aydan çox olmamaqla həbs oluna bilər.

1972 -ci il Bərabər Məşğulluq Fərdi Qanunu

1965-1972 -ci illər arasında VII başlığın heç bir güclü icra müddəası yox idi. Bunun əvəzinə, Bərabər Məşğulluq Fürsəti Komissiyasına yalnız ayrı -seçkilik iddialarını araşdırmaq səlahiyyəti verildi. EEOC daha sonra ağlabatan bir səbəb tapılarsa, davaları Ədliyyə Nazirliyinə göndərə bilər. EEOC, bu cür ilk araşdırmanın ayrı -seçkilikli məşğulluq təcrübələrinin xarakterini və miqyasını sənədləşdirdi.

1972 -ci ildə Konqres Bərabər Məşğulluq Fərdi Qanunu qəbul etdi. [77] Qanun VII Başlığı dəyişdirdi və EEOC -a öz icra icraatına başlamaq üçün səlahiyyət verdi. EEOC indi vətəndaş hüquqları qanunvericiliyinin məhkəmə şərhlərinə rəhbərlik etməkdə böyük rol oynadı. Komissiyaya ilk dəfə olaraq 1964 -cü il Qanunundan çıxarılan "ayrı -seçkilik" anlayışını təyin etməyə icazə verildi. [78]

Başlıq II məhkəmə hüququ Redaktə edin

Heart of Atlanta Motel, Inc. - Amerika Birləşmiş Ştatları (1964) Redaktə edin

1964 -cü il Mülki Hüquqlar Qanunu qəbul edildikdən sonra, Ali Məhkəmə, Konqresin Ştatlar arasında ticarəti tənzimləmək səlahiyyətinə malik olduğu səbəbiylə qanunun özəl sektora tətbiqini təmin etdi. Tarixi hadisə Heart of Atlanta Motel - Amerika Birləşmiş Ştatları qanunun konstitusiyasını təsbit etdi, lakin onu əhatə edən bütün hüquqi sualları həll etmədi.


ABŞ -da Vətəndaş Hüquqlarının Qısa Tarixi: Giriş

Bu bələdçi, ABŞ -da vətəndaşların siyasi və sosial azadlıq və bərabərlik əldə etmələri üçün müxtəlif hərəkətlərin tarixini təqdim edir. HUSL Kitabxanası və HU Kitabxanaları vasitəsi ilə mövcud olan mənbələri, habelə vətəndaş hüquqları təşkilatları və hökumət qurumlarının nüfuzlu məzmununa diqqət yetirməklə sərbəst şəkildə əldə edilə bilən İnternet resurslarını vurğulayır.

Vətəndaş hüquqları ilə insan hüquqları

Vətəndaş hüququ ilə insan haqqı arasındakı fərq nədir? Sadə dillə desək, insan hüquqları, insan həyatda olarkən əldə etdiyi hüquqlardır. Vətəndaş hüquqları, müəyyən bir siyasi dövlətin qanuni üzvü olaraq əldə edilən hüquqlardır. Aydındır ki, bu iki kateqoriya arasında üst -üstə düşən bir neçə azadlıq var, ancaq insan və vətəndaş arasındakı hüquqların dağılımı təxminən belədir:

  • yaşamaq haqqı
  • təhsil almaq hüququ
  • işgəncələrdən qorunma
  • ifadə azadlığı
  • pulsuz sınaq hüququ

Amerika Birləşmiş Ştatları daxilində vətəndaş hüquqları aşağıdakılardır:

  • ayrı -seçkilikdən qorunma
  • söz azadlığı hüququ
  • lazımi proseduru həyata keçirmək hüququ
  • bərabər müdafiə hüququ
  • özünü qınamağa qarşı hüquq

Vətəndaş hüquqları, bir insanın vətəndaşlıq tələb etdiyi yerə görə dəyişəcəyini qeyd etmək vacibdir, çünki vətəndaş hüquqları əslində vətəndaşla vətəndaşın yaşadığı millət və ya dövlət arasında bir razılaşmadır. Beynəlxalq baxımdan, beynəlxalq təşkilatlar və məhkəmələr bir millətin öz vətəndaş hüquqlarının pozulmasını tətbiq etmək üçün müdaxilə etmək və hərəkətə keçmək ehtimalına malik deyillər, lakin insan hüquqlarının pozulmasına daha çox cavab verərlər. İnsan hüquqları bütün ölkələrdə universal olsa da, vətəndaş hüquqları bir millətdən digərinə çox fərqli olacaq. Heç bir millət bir insanı haqlı olaraq insan hüququndan məhrum edə bilməz, lakin fərqli millətlər fərqli vətəndaş hüquqları verə və ya rədd edə bilərlər. Beləliklə, vətəndaş hüquqları mübarizəsi beynəlxalq səviyyədə deyil, yerli və ya milli səviyyədə baş verir. Beynəlxalq mərhələdə insan hüquqlarının pozulmasına diqqət yetiririk.

Bu təlimat, müxtəlif qrupların ABŞ daxilində mübarizə apardıqları vətəndaş hüquqları üzərində dayanacaq. Bu hüquqlardan bəziləri, təhsil haqqı kimi, əlbəttə ki, insan hüquqları ilə üst -üstə düşsə də, əksər akademik söhbətlərdə onlara vətəndaş hüquqları kimi baxırıq. Tipik olaraq, bərabər təhsilə və ya başqa bir insan hüququna haqq qazandırmaq üçün istifadə olunan səbəb, mülki hüquq və ya bərabər müdafiə hüququna əsaslanır.

Sosial Ədalət

Charles Hamilton Houstonun dediyi kimi:

Hüquqşünas və ya sosial mühəndis, ya da cəmiyyətdə parazit və hellip olan bir sosial mühəndis, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Konstitusiyasını [anlayan] və onun həllində necə istifadə ediləcəyini [bilən] yüksək ixtisaslı, dərrakəli, həssas bir hüquqşünasdır. yerli icmaların problemləri və aztəminatlı vətəndaşların vəziyyətinin yaxşılaşdırılması.

Howard Universiteti Hüquq Fakültəsi, ldquosocial mühəndislər və rdquo istehsalına həsr olunmuşdur və müvəffəqiyyət tarixçəsini sübut etmişdir. Charles Hamilton Houstonun sözləri Məkkə hüquq fakültəsində baş verən işdə hər gün canlıdır. Burada Sosial Ədalət mövzusunda daha çox qazanıram.

Müəllif Kreditləri

2019 -cu ilin yayında, HUSL Kitabxana Direktoru olaraq Kristina Alayan, keçmiş Georgetown Hüquq Kitabxanası bələdçisi ilə əməkdaşlıq etdi və HUSL Kitabxanasında Tədqiqat və Təlimat kitabxanası Victoria Capatostonun köməyi ilə orijinal kitabçasının bir nüsxəsini HUSL Kitabxanasına köçürdü. müstəqil inkişaf üçün. Kılavuzun HUSL Kitabxanası və#39s nəşrinə hazırda baxdığınız veb saytımız vasitəsilə daxil olmaq olar.

Georgetown Hüquq Kitabxanasındakı aşağıdakı hüquq kitabxanaçıları, HUSL Kitabxanası və rsquos versiyası üçün əsas olan orijinal bələdçi yaratdılar:

  • Kristina Alayan - İstinad Başçısı
  • Heather Casey - Beynəlxalq və Xarici Hüquqlar üzrə Kitabxanaçı
  • Rachel Jorgensen - İstinad kitabxanası
  • Barbara Monroe - İstinad kitabxanası

Georgetown Hüquq Kitabxanası və#39s orijinal təlimatı burada mövcuddur: https://guides.ll.georgetown.edu/civilrights.

Victoria Capatosto, HUSL Kitabxanasında çalışan LIS aspirant tələbələri və hüquq tələbələrinin köməyi ilə HUSL Library 's nəşrinin inkişafına nəzarət edir.


Məzmun

Vətəndaş Müharibəsi və Yenidənqurma

Amerika Vətəndaş Müharibəsindən əvvəl, səkkiz xidmət edən prezidentin kölələri vardı, cənubda təxminən dörd milyon qaradərili kölə olaraq qaldı, yalnız mülkü olan ağ kişilər səs verə bilərdi və 1790 -cı il Vətəndaşlaşma Qanunu ABŞ vətəndaşlığını ağlarla məhdudlaşdırdı. [14] [15] [16] Vətəndaş müharibəsindən sonra, köləliyə son qoyan 13 -cü düzəliş (1865) də daxil olmaqla üç konstitusiya dəyişikliyi qəbul edildi. cənub əyalətlərinin rəsmi əhalisi Konqres bölgüsü və 15 -ci Düzəliş (1870), qara kişilərə səs vermək hüququ verdi (o vaxt ABŞ -da yalnız kişilər səs verə bilərdi). [17] 1865-1877 -ci illərdə Birləşmiş Ştatlar, əsarətin sona çatmasından sonra federal hökumətin cənubda azad əmək və vətəndaş azadlıqları qurmağa çalışdığı çalkantılı bir Yenidənqurma Dövrü keçirdi. Bir çox ağlar ictimai dəyişikliklərə müqavimət göstərərək, üzvlərinin ağ üstünlüyünü qorumaq üçün ağ -qara respublikaçılara hücum etdiyi Ku Klux Klan kimi üsyançı hərəkatların yaranmasına səbəb oldu. 1871 -ci ildə Prezident Ulysses S. Grant, ABŞ Ordusu və ABŞ Baş prokuroru Amos T. Akerman, İcra Qanunları çərçivəsində KKK -ya qarşı bir kampaniya başlatdılar. [18] Bəzi ştatlar, qanunun federal tədbirlərini tətbiq etməkdən çəkindilər. Əlavə olaraq, 1870-ci illərin əvvəllərində Afrikalı-Amerikalı hüquqi bərabərliyə və seçki hüququna şiddətlə qarşı çıxan, qaradərili seçiciləri qorxutan və sıxışdıran və Respublikaçı ofis sahiblərinə sui-qəsd edən digər ağ üstünlüyün və üsyançı hərbiləşdirilmiş qruplar meydana gəldi. [19] [20] Ancaq əyalətlər bu aktları həyata keçirə bilmədilərsə, qanunlar Federal Hökumətin işə qarışmasına icazə verdi. [20] Bir çox respublika qubernatoru müharibə qorxusundan Klanla döyüşmək üçün qara milis qoşunları göndərməkdən qorxurdu. [20]

Yenidənqurmadan sonra seçki hüququndan məhrumetmə

Yenidənqurmanın sona çatması və federal qoşunların çıxarılması ilə nəticələnən 1876 -cı il mübahisəli seçkilərdən sonra, Cənubdakı ağlar bölgənin əyalət qanunverici orqanlarına siyasi nəzarəti bərpa etdilər. Seçkilərdən əvvəl və səsvermələri yatırmaq üçün zənciləri qorxutmağa və onlara şiddətlə hücum etməyə davam etdilər, lakin son afroamerikalılar, aşağıda təsvir edildiyi kimi, bölgədəki əyalətlər tərəfindən zəncilərin seçki hüququndan məhrum edilməzdən əvvəl Cənubidən Konqresə seçildi.

1890 -dan 1908 -ə qədər cənub əyalətləri, Afrikalı Amerikalıların və bir çox Yoxsul Ağların seçicilərin qeydiyyatı üçün maneələr yaradaraq seçki hüquqlarından məhrum etmək üçün yeni konstitusiyalar və qanunlar qəbul etdi, çünki qaralar və yoxsul ağlar seçki siyasətindən uzaqlaşdırıldı. İşin ardından Ali Məhkəmə iddiası Smith - Allwright Ağ seçkilərə qadağa qoyan (1944), demək olar ki, tamamilə şəhər yerlərində [21] və əksər zəncilərin əkin sahələrindən kənarda işlədiyi bir neçə kənd yerində olmasına baxmayaraq, Rim South və Acadiana'da qara siyasi iştirakçılığın artırılmasında irəliləyiş əldə edildi. [22] status -kvo ante Afrikalı Amerikalıların siyasi sistemdən kənarlaşdırılması, Güneydə, xüsusən də Şimali Luiziana, Mississippi və Alabamada, 1960-cı illərin ortalarında konstitusiya səs hüquqlarının federal icrasını təmin etmək üçün milli vətəndaş hüquqları qanunları qəbul edilənə qədər davam etdi. Altmış ildən çoxdur ki, Cənubdakı qaralar Konqresdə və ya yerli hökumətdə öz maraqlarını təmsil edəcək heç kim seçə bilmədikləri üçün siyasətdən kənarda qaldılar. [20] Səs verə bilmədikləri üçün yerli münsiflərə xidmət edə bilmədilər.

Bu dövrdə ağların üstünlük təşkil etdiyi Demokratik Partiya Cənubda siyasi nəzarəti qorudu. Güneyin ümumi əhalisini təmsil edən bütün yerləri ağlar idarə edərkən, Konqresdə güclü bir səs blokuna sahib idilər. Qara seçici qeydiyyatı bastırıldığı üçün Respublikaçılar Partiyası - "Linkoln partiyası" və əksər zəncilərin mənsub olduğu partiya, Appalachia və Ozarksın uzaq Birlik bölgələri istisna olmaqla, əhəmiyyətsiz dərəcədə kiçildi. Respublikaçı zanbaq-ağ hərəkatı da zənciləri çıxarmaqla güc qazandı. 1965-ci ilə qədər "Solid South" ağ Demokratlar dövründə bir partiyalı sistem idi. Daha əvvəl qeyd olunan tarixi Birlikçi qalalar istisna olmaqla, Demokratik Partiyanın namizədliyi əyalət və yerli vəzifələr üçün seçkilərə bərabər idi. [23] 1901 -ci ildə Prezident Teodor Ruzvelt, Tuskegee İnstitutunun prezidenti Booker T. Vaşinqtonu Ağ Evdə nahar etməyə dəvət edərək, orada rəsmi nahara qatılan ilk Afroamerikalı etdi. "Dəvət güneyli siyasətçilər və qəzetlər tərəfindən hərtərəfli tənqid edildi." [24] Vaşinqton prezidenti cənubdakı federal vəzifələrə daha çox zəncilər təyin etməyə və əyalət respublikaçı təşkilatlarda Afrika-Amerika liderliyini gücləndirməyə çalışmağa inandırdı. Ancaq bu hərəkətlərə həm ağ demokratlar, həm də ağ respublikaçılar dövlət siyasətinə istənməyən bir federal müdaxilə olaraq müqavimət göstərdilər. [24]

Afrikalı amerikalıların seçki hüququndan məhrum edildiyi bir vaxtda, ağ cənublular qanunla irqi ayrıseçkilik tətbiq etdilər. Əsrin əvvəllərində çoxsaylı linçlərlə zəncilərə qarşı şiddət artdı. Sisteminin haklı olaraq qanuni olaraq Yenidənqurma sonrası Cənubdan ortaya çıxan dövlət tərəfindən icazə verilən irqi ayrı-seçkilik və zülm "Jim Crow" sistemi olaraq tanındı. Birləşmiş Ştatlar Ali Məhkəməsi, demək olar ki, tamamilə şimallılardan ibarət idi və 1896 -cı il qərarında ictimai obyektlərdə irqi ayrı -seçkilik tələb edən dövlət qanunlarının konstitusiyasına riayət etdi. Plessy Fergusona qarşı, onları "ayrı, lakin bərabər" doktrinası ilə qanuniləşdirmək. [26] Köləliklə başlayan ayrılıq Jim Crow qanunları ilə davam etdi, zəncilərin qanuni olaraq gəzə, danışa, içə, istirahət edə və ya yeyə biləcəyini göstərən işarələrlə. [27] Irqi qarışıq olan yerlər üçün ağ olmayanlar bütün ağ müştərilərə ilk xidmət verilənə qədər gözləmək məcburiyyətində qaldılar. [27] 1912 -ci ildə seçilən Prezident Woodrow Wilson, kabinetinin Güney üzvlərinin tələblərinə tabe oldu və federal hökumət boyunca iş yerlərinin ayrılmasını əmr etdi. [28]

20 -ci əsrin əvvəlləri, linçlərin sayının ən çox olduğu "Amerika irqi münasibətlərinin ən nadir dövrü" olaraq adlandırılan bir dövrdür. Gərginliklər və vətəndaş hüquqları pozuntuları ən çox Cənubda olsa da, sosial ayrı -seçkilik digər bölgələrdə də afroamerikalıları təsir etdi. [29] Milli səviyyədə, Güney bloku Konqresdəki vacib komitələri nəzarətdə saxladı, linçlərə qarşı federal qanunların qəbul edilməsini məğlub etdi və Cənubdakı ağların sayından çox xeyli güc istifadə etdi.

Yenidənqurma dövrünün xüsusiyyətləri:

    . Qanuna görə, ictimai obyektlər və təhsil kimi dövlət xidmətləri ayrı "ağ" və "rəngli" sahələrə bölündü. [30] Xarakterik olaraq rəngli olanlar az maliyyələşdirilmiş və keyfiyyətsiz idi. . Ağ Demokratlar yenidən hakimiyyəti ələ keçirəndə, seçicilərin qeydiyyatını daha məhdudlaşdıran qanunlar qəbul etdilər və əslində qaradərili seçiciləri səsvermədən çıxarmağa məcbur etdilər. Afrikalı-Amerikalı seçicilərin sayı kəskin şəkildə azaldı və onlar artıq nümayəndə seçə bilmədilər. 1890 -dan 1908 -ə qədər, keçmiş Konfederasiyanın Cənub əyalətləri, on minlərlə Afrikalı Amerikalıyı və Alabama kimi ABŞ əyalətlərini də yoxsul ağları seçki hüququndan məhrum edən müddəalarla konstitusiyalar yaratdı. . Məhkum icarə sistemi, Latinoslular və Asiyalılar tərəfindən iqtisadi zülmlərin artması, iqtisadi imkanların inkar edilməsi və geniş yayılmış məşğulluq ayrı -seçkiliyi.
  • Şiddət. Fərdi, polis, hərbiləşdirilmiş, təşkilati və qaradərililərə qarşı (və Cənub -Qərbdəki Latınlar və Qərbi Sahildəki Asiyalılar) qarşı irqi şiddət.

Afroamerikalılar və digər etnik azlıqlar bu rejimi rədd etdilər. Çoxsaylı yollarla müqavimət göstərdilər və məhkəmələr, yeni təşkilatlar, siyasi təzminat və əməyin təşkili yolu ilə daha yaxşı imkanlar axtardılar (bax Vətəndaş hüquqları hərəkatı (1896–1954)). Rəngli İnsanların İnkişafı Milli Dərnəyi (NAACP) 1909 -cu ildə quruldu. Məhkəmə, təhsil və lobbiçilik səyləri ilə irq ayrı -seçkiliyinə son qoymaq üçün mübarizə apardı. Tac qazanması Ali Məhkəmənin qərarında qanuni qələbəsi oldu Brown - Təhsil Şurası (1954), Warren Məhkəməsi, ABŞ -da dövlət məktəblərinin ayrılmasının konstitusiyaya zidd olduğuna qərar verdikdə və nəticədə "ayrı, lakin bərabər" doktrinasını ləğv etdi. Plessy Fergusona qarşı [7] [31] Ali Məhkəmənin yekdil qərarından sonra bir çox əyalət tədricən məktəblərini birləşdirməyə başladı, lakin Cənubun bəzi bölgələri dövlət məktəblərini tamamilə bağlayaraq müqavimət göstərdilər. [7] [31]

Cənub xalq kitabxanalarının inteqrasiyası, daha böyük vətəndaş hüquqları hərəkatının digər elementlərində görülən üsullardan istifadə edən nümayiş və etirazları izlədi. [32] Bura oturuşlar, döyülmə və ağ müqavimət daxildir. [32] Məsələn, 1963 -cü ildə Alabama ştatının Anniston şəhərində xalq kitabxanasını birləşdirməyə çalışdıqları üçün iki qaradərili vəhşicəsinə döyüldü. [32] Müqavimət və şiddət olsa da, kitabxanaların inteqrasiyası ümumiyyətlə digər ictimai qurumların inteqrasiyasından daha sürətli idi. [32]

Milli məsələlər

Cənub xaricindəki qaradərililərin vəziyyəti bir qədər yaxşı idi (əksər əyalətlərdə hələ də mənzil və iş yerlərində ayrı -seçkiliklə üzləşsələr də, səs verə və uşaqlarını təhsil ala bilərlər). 1900-cü ildə Möhtərəm Metyu Anderson, Virciniyadakı illik Hampton Negro Konfransında danışarkən, ". Maaş qazanma yollarının əksəriyyəti cənubdan daha şimalda daha sərt şəkildə çəkilmişdir. Görünür bir səy var Şimalın hər yerində, xüsusən şəhərlərdə, rəngli işçini yüksək maaşlı əməyin bütün yollarından ayırmaq, bu da cənubdan daha çox iqtisadi vəziyyətini yaxşılaşdırmağı çətinləşdirir. " [33] 1910 -cu ildən 1970 -ci ilə qədər zəncilər cənubdan şimala və qərbə köç edərək daha yaxşı həyat axtarırdılar. Böyük Dünya Köçü olaraq bilinən və əksəriyyəti İkinci Dünya Müharibəsi dövründə və sonrasında cəmi yeddi milyona yaxın zənci Güneydən ayrıldı. O qədər çox insan köç etdi ki, əvvəllər əksəriyyəti qaradərili olan əyalətlərin demoqrafiyası ağ əksəriyyətə çevrildi (digər inkişaflarla birlikdə). Zəncilərin sürətli axını, genişlənmiş Avropa, İspan və Asiya immiqrasiyası dövründə baş verən Şimal və Qərb şəhərlərinin demoqrafikasını dəyişdirdi, yeni miqrantlar və immiqrantlar iş və mənzil üçün bir yer uğrunda mübarizə apararaq sosial rəqabətə və gərginliyə səbəb oldu.

Birinci Dünya Müharibəsindən sonra sosial gərginliyi əks etdirən, qazilər işçi qüvvəsinə qayıtmaqda çətinlik çəkərkən və həmkarlar ittifaqları təşkil edərkən, 1919 -cu ilin Qış Yayı ABŞ -da qaradərililərə qarşı ağ irq iğtişaşları nəticəsində yüzlərlə ölüm və daha çox insan itkisi ilə qeyd olundu. 1919 -cu il Çikaqo yarış üsyanı və 1919 -cu il Omaha irqi üsyanı kimi otuzdan çox şəhərdə yer. Cinayət və xəstəlik kimi şəhər problemləri, cənublu qaraların şimal və qərbdəki şəhərlərə böyük axını səbəbiylə günahlandırıldı. Cənubi Afrikalı-Amerikalıların kənd stereotipləri. Ümumiyyətlə, Şimal və Qərb şəhərlərindəki qaralar həyatın bir çox sahələrində sistemli ayrı -seçkilik yaşadı. Məşğulluq çərçivəsində qaradərililərin iqtisadi imkanları ən aşağı statusa və potensial hərəkətliliyinə məhdudiyyət qoyuldu. Mənzil bazarında, axınla əlaqəli olaraq daha güclü ayrı -seçkilik tədbirləri tətbiq edildi və nəticədə "hədəflənmiş şiddət, məhdudlaşdırıcı sözləşmələr, redling və irqi idarəetmə" qarışığı yarandı. [34] Böyük Köç, bir çox Afrikalı Amerikalıların şəhərləşməsinə səbəb oldu və onlar, xüsusilə 1930 -cu illərdə Böyük Depressiya dövründə Franklin D. Roosevelt rəhbərliyinin Yeni Sazişi altında olan imkanlar səbəbiylə, Respublikaçılardan Demokratik Partiyaya keçməyə başladılar. [35] Vaşinqton Hərəkatına başlayan Afrikalı-Amerikalı tərəfdarların təzyiqi altında, Prezident Ruzvelt ayrı-seçkiliyi qadağan edən ilk federal sərəncam verdi və Ədalətli Məşğulluq Təcrübə Komitəsi yaratdı. Hər iki Dünya Müharibəsindən sonra əsgərlərin qaradərili veteranları tam vətəndaş hüquqları tələb edir və tez -tez fəal hərəkatlarına rəhbərlik edirdilər. 1948 -ci ildə Prezident Harry Truman, orduda ayrılığa son qoyan 9981 saylı İcra Sərəncamı verdi. [36]

Mənzillərin ayrı -seçkiliyi, qaradərililərin Cənubdan Böyük köçündən sonra ümummilli problemə çevrildi. İrqi əhdlər, bir çox daşınmaz əmlak inkişaf etdiriciləri tərəfindən "ağ" məhəllələri "ağ" saxlamaq niyyəti ilə bütün bölmələri "qorumaq" üçün istifadə edilmişdir. İkinci Dünya Müharibəsindən sonrakı illərdə inşa edilən mənzil layihələrinin 90 faizi bu cür əhdlərlə irqi olaraq məhdudlaşdırıldı. [37] İrq əhdlərindən geniş istifadə etmələri ilə tanınan şəhərlərə Chicago, Baltimore, Detroit, Milwaukee, [38] Los Angeles, Seattle və St. Louis daxildir. [39]

Sözügedən binalar, ağ və ya Qafqaz irqindən başqa heç kimə icarəyə verilmir, icarəyə verilmir və ya təhvil verilmir.

Bir çox ağlar, qaradərililərə qarşı şiddət, təhdid və ya qanuni taktika ilə öz məkanlarını müdafiə edərkən, bir çox digər ağlar, daha çox irqi baxımdan homojen bir şəhərətrafı və ya şəhərdən kənar bölgələrə köçdü, bu proses ağ uçuş kimi tanındı. [41] 1930 -cu illərdən 1960 -cı illərə qədər, Daşınmaz Əmlak Şuraları Milli Birliyi (NAREB), rieltorun "heç bir irqdən və ya millətdən olan bir məhəllə bir xarakter və ya mülk və ya məskunlaşma təqdim etməməsi lazım olduğunu" göstərən təlimatlar verdi. və ya varlığı bir məhəllədəki əmlak dəyərlərinə açıq şəkildə zərər verəcək hər hansı bir şəxs. " Nəticə, çoxlu mənzillərin köhnə olduğu Şimalda və Qərbdə, eləcə də Cənubda tamamilə qara rəngli gettoların inkişafı oldu. [42]

Missegenation əleyhinə ilk qanun 1691-ci ildə Merilend Baş Məclisi tərəfindən millətlərarası evliliyi cinayət sayaraq qəbul edildi. [43] 1858 -ci ildə İllinoys ştatının Charleston şəhərində bir çıxışında Abraham Lincoln dedi: "Mən nə seçiciləri, nə də zəncilərin münsiflər heyətinə cəlb edilməsinin, nə də vəzifəyə layiq görülməsinin, nə də ağ adamlarla ailə qurmağın tərəfdarı deyiləm və heç vaxt da olmamışam. ". [44] 1800-cü illərin sonlarına qədər ABŞ-ın 38 əyalətində missegenasiya əleyhinə qanunlar mövcud idi. [43] 1924 -cü ilə qədər millətlərarası evlilik qadağası hələ də 29 əyalətdə qüvvədə idi. [43] 1948 -ci ildən bəri Kaliforniyada millətlərarası evlilik qanuni olsa da, 1957 -ci ildə aktyor Sammy Davis Jr. ağ dərili aktrisa Kim Novakla əlaqəsinə görə reaksiya göstərdi. [45] Davis, dəstə zorakılığından qorunmaq üçün 1958 -ci ildə qısa müddətdə bir qaradərili rəqqasə ilə evləndi. [45] 1958 -ci ildə Virciniya zabitləri Richard və Mildred Lovingin evinə girdilər və "hər hansı bir ağ adamın rəngli bir insanla evləndiyini" əsas götürərək millətlərarası bir cüt olaraq birlikdə yaşadıqları üçün yataqdan sürüklədilər. hər bir tərəf "ağır cinayətdə günahkar olacaq" və beş il həbs cəzası ilə üzləşəcək. [43]

-Nin qələbəsi ilə canlandı Qəhvəyi və dərhal praktiki effektin olmamasından əsəbiləşən özəl vətəndaşlar getdikcə ayrı -seçkilik yaratmağın əsas vasitəsi olaraq tədricən, hüquqi yanaşmaları rədd etdilər. İraqda ayrı -seçkilik və seçicilərin sıxışdırılması tərəfdarları tərəfindən Cənubda "kütləvi müqavimət" ilə üzləşdilər. Afrikalı-Amerikalı aktivistlər, itaətsiz olaraq, birbaşa hərəkət, zorakılıq, şiddətsiz müqavimət və vətəndaş itaətsizliyi kimi təsvir edilən bir çox hadisəni birləşdirərək 1954-1968-ci illərdə vətəndaş hüquqları hərəkatına səbəb oldu.

Etirazlar başlayır

20 -ci əsrin birinci yarısında vətəndaş hüquqları hərəkatını xarakterizə edən xalq təhsili, qanunvericilik lobbiçiliyi və məhkəmə çəkişmələri sonradan genişləndi. Qəhvəyi "birbaşa hərəkəti" vurğulayan bir strategiyaya: boykot, oturuş, Azadlıq Gəzintiləri, yürüşlər və ya gəzintilər və kütləvi səfərbərliyə, şiddətsiz müqavimətə, növbədə dayanmağa və bəzən vətəndaş itaətsizliyinə əsaslanan oxşar taktikalar. [46]

Kilsələr, yerli yerli təşkilatlar, qardaş cəmiyyətlər və qaradərili şirkətlər könüllüləri geniş miqyaslı aksiyalara qatılmaq üçün səfərbər etdilər. Bu, NAACP və digərləri tərəfindən istifadə edilən məhkəmə çağırışlarını qaldırmaq ənənəvi yanaşmasından daha çox dəyişiklik yaratmaq üçün daha birbaşa və potensial olaraq daha sürətli bir vasitə idi.

1952 -ci ildə, qara cərrah, sahibkar və əkinçi T. R. M. Howardın başçılıq etdiyi Zənci Liderlik Regional Şurası (RCNL), Mississippi ştatında qaradərililərə tualet verməkdən imtina edən yanacaqdoldurma məntəqələrini müvəffəqiyyətlə boykot etdi. RCNL vasitəsi ilə Howard, Mississippi əyaləti karayolu patrulunun vəhşiliyini ifşa etmək və qaraların Nashville ştatının qara mülkiyyətli Tri-State Bankına əmanət yatırmağa təşviq etmək üçün kampaniyalara rəhbərlik etdi və bu da öz növbəsində vətəndaş hüquqları müdafiəçilərinə kredit verdi. Ağ Vətəndaş Şuraları tərəfindən "kredit sıxışdırılması". [47]

Claudette Colvin, 1955 -ci ilin mart ayında Alabama ştatının Montgomery şəhərindəki avtobusda oturduğu yerdən imtina etmədiyi üçün tutulduqdan sonra, bir avtobus boykotu nəzərdən keçirildi və rədd edildi. Ancaq dekabr ayında Rosa Parks həbs edildikdə, Montgomery Qadınlar Siyasi Şurasından Jo Ann Gibson Robinson, avtobusun boykot etirazını hərəkətə gətirdi. O gecə, o, Con Cannon (Alabama Dövlət Universitetinin İş Departamentinin sədri) və başqaları boykot çağırışı ilə minlərlə vərəqə çəkdi və payladı. [48] ​​[49] Boykotun son müvəffəqiyyəti, milli səviyyədə tanınan bir nümayəndəsi Martin Lüter King Jr. etdi. Bu, 1956-57 -ci illərdəki uğurlu Tallahassee, Florida boykotu kimi digər avtobus boykotlarına da ilham verdi. [50]

1957 -ci ildə, Montgomery Təkmilləşdirmə Dərnəyinin liderləri King və Ralph Abernathy, Tallahassee'li CK Steele və Baton Rouge'dan TJ Jemison və Fred Shuttlesworth, Ella kimi digər aktivistlər kimi oxşar boykot cəhdlərinə rəhbərlik edən digər kilsə liderləri ilə birləşdilər. Baker, A. Philip Randolph, Bayard Rustin və Stanley Levison, Cənubi Xristian Liderlik Konfransını (SCLC) təşkil edəcəklər. Qərargahı Corciya ştatının Atlanta şəhərində yerləşən SCLC, NAACP -in etdiyi kimi fəsillər şəbəkəsi yaratmağa çalışmadı. Ayrılıqla mübarizə üçün yerli səylər üçün təlim və liderlik yardımı təklif etdi. Qərargah təşkilatı, bu cür kampaniyaları dəstəkləmək üçün əsasən Şimal mənbələrindən vəsait topladı. Zorakılığı həm mərkəzi müddəası, həm də irqçiliklə mübarizə aparmaq üçün əsas üsulu etdi.

1959 -cu ildə Septima Clarke, Bernice Robinson və Esau Jenkins, Tennessi'deki Myles Horton'un Highlander Halk Məktəbinin köməyi ilə Cənubi Karolinanın Dəniz Adalarında ilk Vətəndaşlıq Məktəblərinə başladı. Qaradərililərin səsvermə testlərindən keçməsini təmin etmək üçün savadlılıq öyrədiblər. Proqram böyük bir uğur qazandı və Johns adasındakı qaradərili seçicilərin sayını üç qat artırdı. SCLC proqramı öz üzərinə götürdü və nəticələrini başqa yerdə təkrarladı.

Brown - Təhsil Şurası, 1954

1951 -ci ilin yazında Virciniyadakı zənci tələbələr əyalətin ayrılmış təhsil sistemindəki qeyri -bərabər statuslarına etiraz etdilər. Moton Liseyinin şagirdləri, sıxlıq şəraitinə və uğursuzluğa etiraz etdilər. [51] NAACP -nin bəzi yerli liderləri şagirdləri Jim Crowun məktəb ayrılığı qanunlarına etirazlarından geri çəkilməyə inandırmağa çalışmışdılar. Tələbələr yerindən tərpənmədikdə, NAACP məktəb ayrılığına qarşı mübarizəyə qoşuldu. NAACP, məktəb sistemlərinə meydan oxuyan beş işlə davam etdi, bunlar daha sonra bu gün bilinənlər altında birləşdirildi Brown - Təhsil Şurası. [51] Walter Reutherin rəhbərliyi altında Birləşmiş Avtomobil İşçiləri, NAACP -nin Ali Məhkəmədəki səylərini ödəmək üçün 75.000 dollar bağışladı. [52]

1954 -cü il mayın 17 -də ABŞ Baş Məhkəməsi Earl Warren yanında ABŞ Ali Məhkəməsi yekdilliklə qərar verdi Brown, Kanzas ştatının Topeka Təhsil Şurasıdövlət məktəblərinin irqlərə görə ayrılmasının məcbur edilməsi və ya hətta icazə verilməsi konstitusiyaya zidd idi. [7] Baş hakim Warren, məhkəmənin əksəriyyət rəyində yazdı [7] [31]

Dövlət məktəblərində ağ və rəngli uşaqların ayrılması rəngli uşaqlara mənfi təsir göstərir. Yarışları ayırma siyasəti üçün qanunun sanksiyası olduqda, təsir daha çox olur, zəncilər qrupunun aşağılığını ifadə edir. [53]

NAACP -dən olan vəkillər, işi qazanmaq üçün inandırıcı sübutlar toplamalı oldular Brown və Təhsil Şurası. Məktəblərin ayrı -seçkilik məsələsini həll etmək üsulları bir neçə arqumenti sadalamaq idi. Biri məktəb mühitində millətlərarası təmasda olmaqla əlaqədardır. Millətlərarası təmasların, öz növbəsində, uşaqların cəmiyyətin irqlə əlaqədar təzyiqləri ilə yaşamağa hazırlaşmasına kömək edəcəyi və bununla da onlara demokratiyada yaşamaq üçün daha yaxşı bir şans verəcəyi iddia edildi. Əlavə olaraq, başqa bir arqument, "təhsilin" insanların zehni, fiziki və mənəvi güclərini və qabiliyyətlərini inkişaf etdirmək və öyrətmək prosesini necə əhatə etdiyini vurğuladı. [54]

Risa Goluboff, NAACP -nin niyyətinin Afrikalı Amerikalı uşaqların məktəb ayrılığının qurbanları olduğunu və gələcəklərinin risk altında olduğunu Məhkəmələrə göstərmək olduğunu yazdı. Məhkəmə hər iki tərəfin də hökm verdiyinə qərar verdi Plessy Fergusona qarşı (1896), ümumiyyətlə "ayrı, lakin bərabər" standart qurmuş və Cumming - Richmond County Təhsil Şurası Bu standartı məktəblərə tətbiq edən (1899) konstitusiyaya zidd idi.

Federal hökumət, məhkəmənin bir dostuna dava açaraq, ədalətçiləri Soyuq Müharibədə Amerikanın imicinə təsirini nəzərə almağa çağırdı. Dövlət Katibi Dean Achesonun qısa açıqlamasında bu ifadə edildi "Birləşmiş Ştatlar, xarici mətbuatda, xarici radioda və Birləşmiş Millətlər kimi beynəlxalq qurumlarda bu ölkədə müxtəlif ayrı -seçkilik tətbiqləri səbəbiylə davamlı olaraq hücuma məruz qalır." [55] [56]

Növbəti il, vəziyyət olaraq bilinir Qəhvəyi II, Məhkəmə, "bütün qəsdən sürətlə" zaman keçdikcə ayrı -seçkiliyin ləğv edilməsini əmr etdi. [57] Brown, Kanzas ştatının Topeka Təhsil Şurası (1954) çevrilmədi Plessy Fergusona qarşı (1896). Plessy Fergusona qarşı nəqliyyat rejimlərində ayrılıq idi. Brown - Təhsil Şurası təhsildə ayrılıqla məşğul olur. Brown - Təhsil Şurası "ayrı, lakin bərabər" in gələcəkdə devrilməsini hərəkətə gətirdi.

18 May 1954 -cü ildə Şimali Karolinanın Greensboro şəhəri, Ali Məhkəmənin qərarlarına əməl edəcəyini açıq şəkildə elan edən ilk şəhər oldu. Brown - Təhsil Şurası hökm "Məktəbin İdarə Heyətinin müdiri Benjamin Smith," Birləşmiş Ştatların qanunlarını [pozmağa] çalışacağımızı düşünmək ağlasığmazdır "dedi. [58] Braunun bu müsbət qəbulu, 1953 -cü ildə afroamerikalı David Jonesun məktəb şurasına təyin edilməsi ilə birlikdə çoxlu ağ və qara vətəndaşları Greensboronun mütərəqqi istiqamətdə getdiyinə inandırdı. Greensboro'da inteqrasiya, Alabama, Arkansas və Virciniya kimi cənub əyalətlərində, yüksək vəzifəli şəxslər və bütün əyalətlərdə "kütləvi müqavimət" tətbiq edildiyi proseslə müqayisədə olduqca dinc şəkildə baş verdi. Virciniya ştatının bəzi əyalətləri inteqrasiya etməkdənsə dövlət məktəblərini bağladı və bir çox ağ xristian özəl məktəbləri əvvəllər dövlət məktəblərinə gedən şagirdləri qəbul etmək üçün quruldu. Greensboro'da belə, ayrılığa qarşı çox yerli müqavimət davam etdi və 1969 -cu ildə federal hökumət şəhərin 1964 -cü il Mülki Hüquqlar Qanununa uyğun olmadığını təsbit etdi. Tam inteqrasiya olunmuş məktəb sisteminə keçid 1971 -ci ilə qədər başlamadı. [58]

Bir çox Şimal şəhərlərində də qara və ağ icmalar arasında təhsil mənbələrində böyük bir uçurumla nəticələnən de -fakto ayrılıq siyasəti var idi. Məsələn, Nyu -Yorkun Harlem şəhərində nə əsrin əvvəllərindən bəri nə yeni bir məktəb tikildi, nə də bir uşaq bağçası yox idi - İkinci Böyük Miqrasiya sıxlığa səbəb olduğu üçün. Mövcud məktəblər yararsız hala düşmüş və təcrübəsiz müəllimlərlə təchiz olunmuşdu. Qəhvəyi NAACP -in dəstəyi ilə şəhər və əyalətə qarşı uğurlu bir iddia açan Mae Mallory kimi New Yorklu valideynlər arasında aktivliyi stimullaşdırmağa kömək etdi. Qəhvəyi prinsipləri. Mallory və minlərlə digər valideyn 1959 -cu ildə məktəbi boykot etməklə davanın təzyiqini gücləndirdi. Boykot zamanı o dövrün ilk azadlıq məktəblərindən bəziləri quruldu.Şəhər, kampaniyaya yüksək keyfiyyətli, tarixən ağ məktəblərə daha açıq köçürmələrə icazə verməklə cavab verdi. (Nyu-Yorkun Afrika-Amerika cəmiyyəti və ümumiyyətlə, Şimali deqreqasiya fəalları indi ağ uçuş problemi ilə mübarizə aparırdılar.) [59] [60]

Emmett Tillin öldürülməsi, 1955

Çikaqodan olan 14 yaşlı Afrikalı Amerikalı Emmett Till yay üçün Missisipi ştatının Money şəhərində qohumlarını ziyarət etdi. Guya Mississippi mədəniyyətinin normalarını pozan kiçik bir baqqal mağazasında ağ bir qadın Carolyn Bryant ilə ünsiyyət qurmuş və Bryantın əri Roy və ögey qardaşı J.W. Milam gənc Emmett Till'i vəhşicəsinə öldürmüşlər. Başından vuraraq bədənini Tallahatchie çayına batırmadan əvvəl onu döyüb və şikəst ediblər. Üç gün sonra Tillin cəsədi tapılıb və çaydan çıxarılıb. Emmett'in anası Mamie Till [61], oğlunun qalıqlarını tanımağa gəldikdən sonra "gördüklərimi insanlara göstərmək" istədiyinə qərar verdi. [62] Daha sonra Tillin anası, cənazəsini minlərlə ziyarətçinin hörmətlərini bildirmək üçün gəldiyi cənazə mərasimi zamanı açıq bir tabutda nümayiş etdirdiyi Çikaqoya aparıldı. [62] Cənazədə bir görüntünün daha sonra nəşri Jet Amerikadakı qaradərililərə yönələn şiddətli irqçiliyi canlı şəkildə nümayiş etdirmək üçün vətəndaş hüquqları dövründə vacib bir an hesab olunur. [63] [62] Üçün bir sütunda Atlantik okeanı, Vann R. Newkirk yazırdı: "Onun qatillərinin mühakiməsi ağ ağalığın zülmünü işıqlandıran bir yarışma oldu". [2] Mississippi əyaləti iki müttəhimi mühakimə etdi, ancaq ağ rəngli bir münsif tərəfindən tezliklə bəraət aldı. [64]

Tarixçi Tim Tyson yazır: "Emmett -in öldürülməsi, Mamie öz şəxsi kədərini ictimai bir məsələ halına gətirməyə güc tapmasaydı, heç bir zaman tarixi bir an olmayacaqdı." [65] Anasının açıq tabutlu cənazə mərasimi keçirmək qərarına visseral cavab ABŞ-dakı qara camaatı səfərbər etdi [2] Cinayət və nəticələnən məhkəmə prosesi bir neçə gənc qaradərili fəalın fikirlərinə ciddi şəkildə təsir etdi. [65] Joyce Ladner, "Emmett Till nəsli" kimi fəallara müraciət etdi. [65] Emmett Tillin öldürülməsindən 100 gün sonra Rosa Parks, Alabama ştatının Montgomery şəhərindəki avtobusda oturmaqdan imtina etdi. [66] Parklar daha sonra Tillin anasına bildirdi ki, öz yerində qalmaq qərarına hələ də Tillin qəddarlaşdırılmış qalıqlarını hələ də aydın şəkildə xatırladığı şəkil daxil olub. [66] Tillin Chicago cənazəsi üçün istifadə olunan şüşə tabut 2009 -cu ildə qəbiristanlıq qarajında ​​tapıldı. Till 2005 -ci ildə çıxarıldıqdan sonra başqa bir tabutda dəfn edildi. [67] Tillin ailəsi orijinal tabutu bağışlamaq qərarına gəldi. Smithsonianın Afrika Amerikalı Mədəniyyət və Tarix Milli Muzeyi, indi burada nümayiş olunur. [68] 2007 -ci ildə Bryant hekayəsinin ən sensasiyalı hissəsini 1955 -ci ildə hazırladığını söylədi. [63] [69]

Rosa Parks və Montgomery avtobusu boykotu, 1955-1956

1 dekabr 1955-ci ildə, 15 yaşlı bir lisey şagirdi Claudette Colvin, Alabama ştatının Montgomery şəhərində ictimai avtobusda oturan ağ bir sərnişinə oturmaqdan imtina etməsindən doqquz ay sonra Rosa Parks eyni şeyi etdi. şey. Parklar qısa müddətdə ortaya çıxan Montgomery avtobus boykotunun simvolu oldu və milli tanıtım aldı. Daha sonra onu "vətəndaş hüquqları hərəkatının anası" adlandırdılar. [70]

Parks, Montgomery NAACP bölməsinin katibi idi və bu yaxınlarda Tennessee'deki Highlander Xalq Məktəbində bir görüşdən qayıtmışdı, burada strategiya olaraq şiddətsizlik Myles Horton və başqaları tərəfindən öyrədilmişdi. Parkların həbsindən sonra Afrikalı amerikalılar bir araya gələrək Montgomery avtobusunu boykot etdilər və sərnişinlərə bərabər münasibət göstəriləcəyi bir avtobus sistemi tələb etdilər. [71] Təşkilata, avtobus sistemini boykot etmək üçün fürsət gözləyən Qadın Siyasi Şurasının üzvü Jo Ann Robinson rəhbərlik edirdi. Rosa Parksın həbsindən sonra, Jo Ann Robinson boykot çağırışı edən 52.500 vərəqəni imza etdi. Onlar şəhərin hər tərəfinə paylanmış və vətəndaş hüquqları liderlərinin diqqətini toplamağa kömək etmişlər. Şəhər təklif etdiyi bir çox islahatı rədd etdikdən sonra, E. D. Nixonun rəhbərlik etdiyi NAACP, ictimai avtobusların tam ayrılmasını tələb etdi. Montgomery'nin 50.000 Afrikalı Amerikalılarının əksəriyyətinin dəstəyi ilə, ictimai avtobuslarda afroamerikalıları və ağları ayıran yerli fərman ləğv edilənə qədər 381 gün davam etdi. Montgomerydə yaşayan Afrikalı Amerikalıların 90 % -i boykotlara qatıldı, bu da avtobusçuların gəlirlərini əhəmiyyətli dərəcədə azaldıb. 1956 -cı ilin noyabr ayında Amerika Birləşmiş Ştatları Ali Məhkəməsi bu işlə bağlı rayon məhkəməsinin qərarını qüvvədə saxladı Browder - Gayle və Montgomery -nin avtobuslarının boykotu sona çatdırmaq üçün deqregasiya edilməsini əmr etdi. [71]

Yerli liderlər səylərini cəmləmək üçün Montgomery Təkmilləşdirmə Dərnəyini qurdular. Martin Lüter Kinq bu təşkilatın prezidenti seçildi. Uzun sürən etiraz onun və şəhərin milli diqqətini çəkdi. Onun xristian qardaşlığına və Amerika idealizminə möhtəşəm müraciətləri həm cənubda, həm də xaricində insanlarda müsbət təəssürat yaratdı. [49]

Little Rock Böhranı, 1957

Little Rock, Arkanzas ştatında, Arkanzas Qubernatoru Orval Faubus, sentyabrın 4-də Little Rock Mərkəzi Liseyinə inteqrasiya olunmuş bir məktəbə girmək üçün məhkəməyə müraciət etmiş doqquz afroamerikalı tələbənin girişinə mane olmaq üçün Milli Qvardiyanı çağırdığı zaman baş verdi. . [72] Daisy Batesin rəhbərliyi altında doqquz tələbə əla qiymətlərinə görə Mərkəzi Liseyə qəbul olmaq üçün seçilmişdi.

Məktəbin ilk günündə 15 yaşındakı Elizabeth Eckford, məktəbə getmək təhlükəsi ilə əlaqədar telefon zəngi almadığı üçün gələn 9 şagirddən yalnız biri idi. Eckfordun məktəbin qarşısında ağ rəngli etirazçılar tərəfindən təcavüz edildiyi bir fotoşəkil çəkildi və polis onu qorumaq üçün onu patrul maşını ilə aparmalı oldu. [73] Daha sonra, doqquz şagird məktəbə maşınla getməli və cip maşınlarında hərbi qulluqçular tərəfindən müşayiət olunmalı idi.

Faubus elan edilmiş seqreqasionist deyildi. Daha sonra əyalətdəki siyasətə nəzarət edən Arkanzas Demokratik Partiyası, Arkanzas ştatının qanunlara uyğunlaşdırılmasını araşdıracağını bildirdikdən sonra Faubusa ciddi təzyiq göstərdi. Qəhvəyi qərar. Faubus daha sonra inteqrasiyaya və Federal Məhkəmənin qərarına qarşı çıxdı. Faubusun müqaviməti, Federal məhkəmələrin qərarlarını icra etməkdə qərarlı olan Prezident Dwight D. Eisenhower'ın diqqətini çəkdi. Tənqidçilər onu ən yaxşı halda ictimai məktəblərin ayrılması məqsədi ilə ilıq hesab etdilər. Ancaq Eisenhower, Arkanzasdakı Milli Qvardiyanı federalləşdirdi və kazarmalarına qayıtmalarını əmr etdi. Eisenhower, tələbələri qorumaq üçün 101 -ci Havadan Bölmə elementlərini Little Rock'a göndərdi.

Şagirdlər ağır şərtlərdə liseyə getdilər. İlk gün məktəbə gəlmək üçün ağların ağzına gələni tüpürməklə keçmək və ilin qalan hissəsində digər şagirdlərin təcavüzünə dözmək lazım idi. Federal qoşunlar şagirdləri siniflər arasında müşayiət etsələr də, əsgərlər olmadıqda tələbələr ağdərili şagirdlərə sataşdılar və hətta hücum etdilər. Little Rock Nine -dən biri Minnijean Brown, məktəb nahar xəttində ona təcavüz edən ağ bir şagirdin başına bir qab çili tökdüyü üçün işdən kənarlaşdırıldı. Daha sonra ağdərili bir qız tələbəni kobud şəkildə təhqir etdiyi üçün qovuldu. [74]

Little Rock Nine -dən yalnız Ernest Green Mərkəzi Liseyi bitirdi. 1957-58 -ci tədris ili bitdikdən sonra Little Rock inteqrasiyaya davam etmək əvəzinə dövlət məktəb sistemini tamamilə bağladı. Cənubdakı digər məktəb sistemləri də bunu təqib etdi.

Zorakılıq və zorakılıq olmayan təlim metodu

"Afrikalı-Amerikalı vətəndaş hüquqları" dövrü hesab edilən dövrdə, etirazın üstünlük təşkil etməsi şiddətsiz və ya dinc idi. [75] Tez -tez pasifizm olaraq adlandırılan şiddətsizlik üsulu cəmiyyətə müsbət təsir etmək cəhdi olaraq qəbul edilir. İrqi ayrı -seçkilik hərəkətləri tarixən ABŞ -da baş vermiş olsa da, bəlkə də ən şiddətli bölgələr keçmiş Konfederasiya əyalətlərində olmuşdur. 1950-1960 -cı illərdə vətəndaş hüquqları hərəkatına şiddət göstərmədən etiraz etmək milli gərginliyə səbəb oldu.

Nümayişçilər fiziki və psixoloji olaraq etirazlara hazırlaşmaq üçün zorakılıqsızlıq mövzusunda təhsil aldılar. Keçmiş vətəndaş hüquqları müdafiəçisi Bruce Hartford -a görə, zorakılığa qarşı təlimin iki əsas qolu var. Zorakılıq etməmək üsulunu və bunun niyə faydalı olduğunu başa düşməyi özündə cəmləşdirən bir fəlsəfi metod var və nəticədə nümayişçilərə "necə etirazçı olmağı-necə oturmağı, necə piket etməyi, necə İnsanlar üzünüzə irqçi təhqirlər qışqırdıqda və üzərinizə bir şeylər tökdükdə və sizi vurduqda necə soyuqqanlı olmağı öyrədərək özünüzü hücumdan müdafiə edin "(Vətəndaş Hüquqları Hərəkatı Arxivi). Amerikanın vətəndaş hüquqları hərəkatında fəlsəfi zorakılıq metodu, Mahatma Qandinin, Hindistanın müstəqillik hərəkatına qatılarkən diqqəti cəlb etmək məqsədi daşıyan "əməkdaşlıq etməməsi" siyasətindən ilham alaraq cəmiyyətin əvvəlcədən "müdaxilə etməsini" istədi. "və ya" alınacaq hərəkəti dəstəkləmək üçün ictimai təzyiq göstərin "(Erikson, 415). Hartfordun izah etdiyi kimi, fəlsəfi zorakılıq təhsili "fərdin böhranlara və şiddətə münasibətini və zehni reaksiyasını formalaşdırmağı" hədəfləyir (Vətəndaş Haqları Hərəkatı Arxivi). Hartford və taktiki zorakılıqla məşğul olan onun kimi fəallar fiziki təhlükəsizliyi təmin etmək, nizam -intizamı aşılamaq, nümayişçilərə nümayiş etdirməyi öyrətmək və nümayişçilər arasında qarşılıqlı inam yaratmaq üçün zəruri hesab etdilər (Vətəndaş Haqları Hərəkatı Arxivi). [75] [76]

Çoxları üçün şiddətsiz etiraz anlayışı bir həyat tərzi, bir mədəniyyət idi. Ancaq hamı bu fikirlə razılaşmadı. Keçmiş SNCC (və daha sonra Qara Pantera) üzvü James Forman və zorakılıqla məşğul olmayan məşqçi bunu etməyənlər arasında idi. Öz tərcümeyi -halında, Qara İnqilabçıların Yaradılması, Forman zorakılığa qarşı metodunu "məhdudiyyətsiz bir həyat tərzi deyil, qəti bir taktika" olaraq ortaya qoydu. Eyni şəkildə, SNCC -nin də fəal üzvü olan Bob Musa, zorakılıq etməmək üsulunun praktik olduğunu hiss etdi. Yazıçı Robert Penn Warren tərəfindən müsahibə alanda Musa dedi: "Onun (Martin Lüter King Jr.) kütlələrə böyük təsirinin olduğuna heç bir şübhə yoxdur. Ancaq bunun sevgi istiqamətində olduğunu düşünmürəm. istiqamət ... " (Kim zənci üçün danışır? Warren). [77] [78]

2020 -ci ildə edilən bir araşdırmaya görə Amerika Siyasət Elmlərinə baxış, zorakı olmayan vətəndaş hüquqları etirazları, yaxınlıqdakı əyalətlərdə keçirilən prezident seçkilərində Demokrat Partiyası üçün səs paylarını artırdı, ancaq şiddətli etirazlar şiddətli etirazlara yaxın olan ölkələrdə Respublikaçılara ağ dəstəyi əhəmiyyətli dərəcədə artırdı. [79]

Robert F. Williams və zorakılıqla bağlı mübahisə, 1959–1964

Jim Crow sistemi, "ictimai nəzarət vasitəsi olaraq terroru" [80] tətbiq etdi, ən mütəşəkkil təzahürləri Ku Klux Klan və onların yerli polis şöbələrindəki əməkdaşları idi. Bu şiddət 1950 -ci illərin sonlarında vətəndaş hüquqları hərəkatının inkişafının qarşısını almaqda əsas rol oynadı. Cənubdakı bəzi qaradərili təşkilatlar silahlı özünümüdafiə ilə məşğul olmağa başladılar. Bunu açıq şəkildə edən ilk adam, Robert F. Williamsın rəhbərlik etdiyi NAACP -nin Monroe, North Carolina bölməsi idi. Williams, üzvlüyü Klan tərəfindən ictimai həyatdan kənarlaşdırıldıqdan sonra fəsli yenidən qurmuşdu. O, özünü daha yaxşı silahlandırmaq və hücuma qarşı müdafiə etmək üçün yeni, daha çox işçi sinfi üzvlüyünü təşviq etməklə etdi. [81] 1957 -ci ilin oktyabrında Klanın yaxın qonaqları NAACP üzvü Albert Perry'nin evinə hücum etdikdə, Williamsın milisləri tezliklə geri çəkilən heyrətlənmiş Klansmenlə atəş açdılar. Ertəsi gün, şəhər məclisi təcili bir iclas keçirdi və KKK motosikletlərini qadağan edən bir qərar qəbul etdi. [82] Bir il sonra, Şimali Karolinadakı Lumbee hindliləri, KKK lideri James W. "Catfish" Cole-un təhrik etməklə məhkum edilməsi ilə nəticələnən Klan (Hayes Gölet Savaşı olaraq bilinir) ilə eyni dərəcədə uğurlu silahlı bir qarşıdurma keçirəcəklər. üsyan. [83]

Monroda qaradərili qadınlara cinsi təcavüz etməkdə ittiham olunan bir neçə ağ kişinin bəraət almasından sonra Williams United Press International müxbirlərinə siyasət olaraq "şiddətlə şiddətlə qarşılaşacağını" açıqladı. Williams -ın bəyannaməsi birinci səhifədə verilmişdir New York TimesCarolina Times bunu "1959 -cu ilin ən böyük vətəndaş hüquqları hekayəsi" hesab etdi. [84] NAACP Milli sədri Roy Wilkins dərhal Williamsı vəzifəsindən uzaqlaşdırdı, lakin Monroe təşkilatçısı ölkə daxilində çoxsaylı NAACP fəsillərindən dəstək aldı. Nəhayət, Wilkins, NAACP milli konqresində Williams -a qarşı kampaniya aparmaq üçün nüfuzlu təşkilatçı Daisy Bates -ə rüşvət verdi və təxirə salınma qüvvədə qaldı. Konvensiya buna baxmayaraq, "Qanunsuz hücumlara qarşı fərdi və kollektiv özünümüdafiə haqqını inkar etmirik, amma bir daha təsdiq edirik." [85] Martin Lüter King King, Uilyamsın çıxarılması üçün [86] mübahisə etdi, lakin Ella Baker [87] və WEB Dubois [13] hər ikisi də Monroe liderinin mövqeyini açıq şəkildə təriflədi.

Williams - həyat yoldaşı Mabel Williams ilə birlikdə - Monroe hərəkatında və müəyyən dərəcədə milli hərəkatda lider rolunu oynamağa davam etdi. Williamses nəşr etdi Səlibçi, 1960 -cı ildən başlayaraq milli tirajlı bir bülleten və nüfuzlu kitab Silahlı Zəncilər 1962 -ci ildə. Williams bu dövrdə tam militarizasiyaya deyil, "azadlıq mübarizəsində elastikliyə" çağırış etdi. [88] Williams, 1958-ci ildə beynəlxalq miqyasda tanınan "Öpüşmə işi" ndə uğurla istifadə etdiyi hüquqi taktikanı və təbliğatı, eləcə də Monroedə nahar saytı oturuşlarında istifadə etdiyi zorakı olmayan üsulları yaxşı bilirdi. Silahlı özünümüdafiə tamamlayıcı bir taktika olaraq.

Williams, Avqust 1961-ci ildə Azadlıq Gəzintisi zamanı ağ üstünlüyə sahib olan başqa bir silahlı qarşıdurmada Monroe hərəkatına rəhbərlik etdi. Bu hadisə (Kuba ilə barış kampaniyaları ilə birlikdə) onun FBI tərəfindən hədəf alınmasına və 1976-cı ildə adam oğurluğuna görə cinayət məsuliyyətinə cəlb edilməsinə səbəb oldu. [89] SNCC -dən Amzie Moore, [89] Hartman Turnbow, [90] və Fannie Lou Hamer [91] kimi yaxın adamlar həyatlarını silahdan qorumaq üçün silah istifadə etməyə hazırdırlar. Kubada FBI -dan sığınan Willamses radio şousunu yayımladı Pulsuz radio Dixie 1962 -ci ildən başlayaraq Radio Progresso vasitəsilə Birləşmiş Ştatların şərqində. Williams bu dövrdə irqçi qurumlara qarşı partizan müharibəsi apardı və dövrün böyük getto iğtişaşlarını öz strategiyasının təzahürü olaraq gördü.

Şimali Karolina Universitetinin tarixçisi Walter Rucker "Robert F Williams'ın ortaya çıxması ABŞ-da qara əleyhinə irqi zorakılığın nəzərəçarpacaq dərəcədə azalmasına səbəb olduğunu yazdı. - zərurət yarandıqda açıq güc tətbiq etmək. Bu da öz növbəsində ağların qara intiqam qorxusunu oyatdı. "Bu, afroamerikalılara ölümcül repressiya qorxusundan daha az şiddət göstərmədən istifadə etmək üçün yer açdı. [92] Bu fikri bölüşən bir çox vətəndaş hüquqları fəallarından ən çox diqqət çəkən Rosa Parks idi. Parks 1996 -cı ildə Williams -ın dəfn mərasimində "cəsarəti və azadlığa bağlılığı üçün" tərifləyən və "etdiyi fədakarlıqlar və etdiyi işlər tarixə düşməlidir və heç vaxt unudulmamalıdır" qənaətini söyləmişdir. [93]

Oturumlar, 1958-1960

1958-ci ilin iyul ayında, NAACP Gənclər Şurası, Kanzas ştatının Wichita şəhərindəki bir Dockum Dərman Mağazasının nahar masasında oturuşlara sponsorluq etdi. Üç həftə sonra, hərəkat mağazanı ayrılmış oturma siyasətini dəyişdirməyə müvəffəq etdi və qısa müddət sonra Kanzasdakı bütün Dockum mağazaları ayrıldı. Bu hərəkat, eyni il Clara Luperin rəhbərlik etdiyi Oklahoma City Katz Dərman Mağazasında bir tələbə oturması ilə tez bir zamanda təqib edildi. [94]

Əksəriyyəti bölgə kolleclərindən olan qaradərili tələbələr, Şimali Karolinanın Greensboro şəhərindəki Woolworth mağazasında oturdu. [95] 1960-cı il fevralın 1-də, tamamilə qaranlıq bir kollec olan Şimali Karolina Kənd Təsərrüfatı və Texniki Kollecindən Ezell A. Blair Jr., David Richmond, Joseph McNeil və Franklin McCain adlı dörd tələbə ayrı yemək yeməyi sayğacında oturdu. Woolworth -un Afrikalı Amerikalıların orada yemək verilməsini istisna etmək siyasətinə etiraz edir. [96] Dörd tələbə mağazanın digər yerlərində xırda əşyalar alıb qəbzlərini saxladı, sonra nahar masasında oturdu və onlara xidmət göstərilməsini istədi. Xidmətdən imtina edildikdən sonra qəbzlərini hazırladılar və pullarının mağazada niyə hər yerdə yaxşı olduğunu soruşdular, amma nahar masasında yox. [97]

Etirazçılara peşəkar geyim geyinmək, sakit oturmaq və potensial ağ rəğbət bəsləyənlərin qoşula bilməsi üçün hər bir kürsüyü tutmaq həvəsləndirildi. Greensboro oturuşunu tez bir zamanda Richmond, Virginia [98] [99] ] Nashville, Tennessi və Atlanta, Corciya. [100] [101] Bunlardan ən təsirli olanı, yüzlərlə yaxşı təşkilatlanmış və yüksək intizamlı kollec tələbələrinin boykot kampaniyası ilə əlaqəli olaraq oturaq aksiyalar keçirdikləri Nashville idi. [102] [103] Güneydəki tələbələr yerli mağazaların nahar masalarında "oturmağa" başladıqda, polis və digər məmurlar bəzən nümayişçiləri nahar yerlərindən fiziki olaraq müşayiət etmək üçün qəddar güc istifadə etdilər.

"Oturma" texnikası yeni deyildi-hələ 1939-cu ildə Afrikalı-Amerikalı vəkil Samuel Wilbert Tucker, Virciniya, Virciniya ştatının o vaxt ayrılmış kitabxanasında oturma aksiyası təşkil etdi. [104] 1960 -cı ildə texnika hərəkata milli diqqəti cəlb etməyə müvəffəq oldu. [105] 9 Mart 1960 -cı ildə, Atlanta Universitet Mərkəzində bir qrup tələbə, qəzetlər də daxil olmaqla qəzetlərdə tam səhifə reklamı olaraq İnsan Hüquqları üçün Müraciət nəşr etdi. Atlanta Konstitusiyası, Atlanta jurnalıAtlanta Daily World. [106] İnsan Haqları üçün Apellyasiya Komitəsi (COAHR) olaraq bilinən qrup Atlanta Tələbə Hərəkatını başlatdı və 15 Mart 1960-cı ildən başlayaraq oturaq aksiyalara rəhbərlik etməyə başladı. [101] [107] 1960-cı ilin sonunda oturma hərəkəti hər cənub və sərhəd əyalətinə, hətta Nevada, İllinoys və Ohayodakı qaralara qarşı ayrı-seçkilik edən obyektlərə də yayıldı.

Nümayişçilər təkcə nahar masalarına deyil, parklara, çimərliklərə, kitabxanalara, teatrlara, muzeylərə və digər ictimai obyektlərə də diqqət yetirirdilər.1960-cı ilin aprelində, bu oturumlara rəhbərlik edən fəallar, SCLC fəalı Ella Baker tərəfindən Şimali Karolinanın Raleigh şəhərində tarixən qaradərili bir universitet olan Shaw Universitetində konfrans keçirmək üçün dəvət edildi. Bu konfrans Tələbə Şiddətsiz Koordinasiya Komitəsinin (SNCC) yaranmasına səbəb oldu. [108] SNCC bu zorakı olmayan qarşıdurma taktikalarını daha da irəli apardı və sərbəst yürüşləri təşkil etdi. Konstitusiya dövlətlərarası ticarəti qoruduğu üçün, millətlərarası avtobuslar və ictimai avtobus təsislərində millətlərarası komandalar qoyaraq, Şimaldan ayrılmış Cənubdan keçmək üçün ayrılığa etiraz etmək qərarına gəldilər. [109]

Azadlıq Gəzintiləri, 1961

Azadlıq Gəzintiləri, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Ali Məhkəməsinin qərarını sınamaq üçün vətəndaş hüquqları fəallarının dövlətlərarası avtobuslarla Birləşmiş Ştatların cənubuna səyahətləri idi. Boynton - Virciniya (1960), dövlətlərarası səyahət edən sərnişinlər üçün ayrılığın Konstitusiyaya zidd olduğunu qərara aldı. CORE tərəfindən təşkil edilən, 1960 -cı illərin ilk Azadlıq Gəzintisi 4 May 1961 -ci ildə Vaşinqtonu tərk etdi və 17 Mayda Yeni Orleana gəlməsi planlaşdırıldı. [110]

İlk və sonrakı Azadlıq Gəzintiləri zamanı fəallar, avtobuslardakı oturma nümunələrini birləşdirmək və tualet və su çeşmələri də daxil olmaqla avtobus terminallarını ayırmaq üçün Dərin Cənubdan keçdilər. Bunun təhlükəli bir missiya olduğunu sübut etdi. Alabama ştatının Anniston şəhərində bir avtobus yanaraq partladılaraq sərnişinləri canlarından qaçmağa məcbur etdilər. [111]

Alabama ştatının Birmingham şəhərində, bir FBI müxbiri, İctimai Təhlükəsizlik Komissarı Eugene "Bull" Connor'un Ku Klux Klan üzvlərinə, polisləri "qorumadan" əvvəl, gələn bir qrup azadlıq sürücüsünə hücum etmək üçün on beş dəqiqə vaxt verdiyini bildirdi. Sürücülər "bir bulldog onları tutan kimi görünənə qədər" şiddətli şəkildə döyüldü. Ağ bir fəal James Peck o qədər döyüldü ki, başına əlli tikiş lazım idi. [111]

Alabama ştatının Montgomery şəhərində də oxşar bir hadisə baş verdikdə, Azadlıq Riderləri Rosa Parkların izi ilə getdilər və Birminghamdan inteqrasiya olunmuş Greyhound avtobusuna mindilər. Dövlətlərarası avtobusların ayrı -seçkiliyinə sülh şəraitində etiraz etsələr də, Montgomerydə böyük bir ağ camaat aktivliklərinə görə onlara hücum edərkən şiddətlə qarşılandı. 5 saat xəstəxanaya yerləşdirilən 22 yaralı ilə nəticələnən 2 saat davam edən böyük bir üsyana səbəb oldular. [112]

Anniston və Birminghamdakı mob zorakılığı gəzintiləri müvəqqəti olaraq dayandırdı. Nashville'deki SNCC fəalları, Birminghamdan New Orleansa səyahətə davam etmək üçün yeni sürücülər gətirdilər. Alabama ştatının Montgomery şəhərində, Greyhound Avtovağzalında, bir dəstə başqa bir avtobus sürücüsünü yükləyərək John Lewis'i [113] bir sandıqla huşunu itirərək yıxdı. Həyat fotoqraf Don Urbrock öz kamerası ilə üzünü çəkdi. Onlarla kişi Fisk Universitetinin ağdərili tələbəsi [114] Ceyms Zverqi mühasirəyə alaraq çamadanla dişlərini döyərək üzünə döydülər. [111]

24 may 1961 -ci ildə azadlıq sürənlər, səyahətlərini Missisipi ştatının Cekson şəhərinə davam etdirdilər və burada "yalnız ağ" vasitələrdən istifadə edərək "sülhü pozduqları" üçün həbs olundular. Yeni Azadlıq Gəzintiləri bir çox fərqli təşkilat tərəfindən təşkil edildi və cənuba axmağa davam etdi. Sürücülər Ceksona çatanda həbs olundular. Yazın sonuna qədər Missisipi ştatında 300 -dən çox adam həbsxanaya salındı. [110]

.. Yorğun Sürücülər Ceksona gəlib "yalnız ağ rəngli" tualetlərdən və nahar tezgahlarından istifadə etməyə çalışdıqda dərhal Sülhü pozmaq və Məmura tabe olmaqdan imtina etməklə həbs olunurlar. Missisipi Qubernatoru Ross Barnett, ayrılığın müdafiəsi üçün deyir: "Zənci fərqli idi, çünki Allah onu cəzalandırmaq üçün onu fərqli yaratdı." Sürücülər kiliddən başlayaraq "Zəmanətsiz Həbsxana" elan edirlər - konstitusiyaya zidd həbslərə və qanunsuz hökmlərə görə cərimə ödəməyəcəklər və həbsxanada qalaraq məsələni canlı saxlayacaqlar. Hər bir məhkum 39 gün həbsdə qalacaq, itirmədən xidmət edə biləcəkləri maksimum müddət [sic] həbslərinin, məhkəmələrinin və hökmlərinin konstitusiyaya zidd olduğuna etiraz etmək hüquqlarına malikdirlər. 39 gündən sonra apellyasiya şikayəti verir və borc göndərirlər. [115]

Həbsdə olan azadlıq atlıları sərt rəftar etdilər, kiçik, çirkli hüceyrələrə sıxışdılar və ara -sıra döyüldülər. Ceksonda bəzi kişi məhbuslar 38 ° C (38 ° C) istidə ağır işlərlə məşğul olmaq məcburiyyətində qaldılar. Digərləri isə ağır şərtlərlə müalicə olunduqları Parchman şəhərindəki Mississippi Əyalət Cəzaçəkmə Müəssisəsinə köçürüldü. Bəzən kişiləri divardan "bilək qıranlar" dayandırırdı. Tipik olaraq, isti günlərdə hüceyrələrinin pəncərələri sıx bağlanırdı, bu da nəfəs almalarını çətinləşdirirdi.

İctimai rəğbət və sərbəstlik yarışçılarına dəstək John F. Kennedy administrasiyasını Dövlətlərarası Ticarət Komissiyasına (ICC) yeni bir ayrılma əmri çıxarmağa əmr etdi. Yeni ICC qaydası 1 Noyabr 1961 -ci ildə qüvvəyə mindikdə, sərnişinlərin avtobusda istədikləri yerə oturmasına icazə verildi "ağ" və terminallarda ayrı -ayrı içməli çeşmələr, tualetlər və gözləmə otaqları birləşdirilərək "rəngli" işarələr endirildi və nahar. sayğaclar dəri rəngindən asılı olmayaraq insanlara xidmət göstərməyə başladı.

Tələbə hərəkatı, John Lewis, tək düşüncəli bir fəal James Lawson, [116] şiddətsiz nəzəriyyə və taktikanın hörmətli "gurusu" Diane Nash, [117] dürüst və cəsarətli bir ədalət xalq çempionu Bob Musa, pioner kimi məşhur simaları əhatə edirdi. Mississippi və James Bevel -də səsvermə qeydiyyatı, alovlu bir təbliğatçı və xarizmatik təşkilatçı, strateq və köməkçi. Digər görkəmli tələbə fəalları arasında Dion Diamond, [118] Charles McDew, Bernard Lafayette, [119] Charles Jones, Lonnie King, Julian Bond, [120] Hosea Williams və Stokely Carmichael vardı.

Seçicilərin qeydiyyatının təşkili

Azadlıq Gəzintilərindən sonra Missisipi ştatında Amzie Moore, Aaron Henry, Medgar Evers və başqaları kimi yerli qaradərili liderlər SNCC -dən qaradərili seçicilərin qeydiyyata alınmasına və əyalətdə siyasi gücün bir hissəsini qazana biləcək ictimai təşkilatların qurulmasına kömək istədilər. Mississippi, yeni konstitusiyasını 1890 -cı ildə sorğu vergiləri, yaşayış şərtləri və savadlılıq testləri kimi müddəalarla təsdiqlədiyi üçün qeydiyyatı daha mürəkkəbləşdirdi və seçicilərin siyahılarından və səsvermədən zənciləri çıxardı. Ayrıca, seçkilər zamanı şiddət daha əvvəl qara səsverməni bastırmışdı.

20-ci əsrin ortalarında, qaradərililərin səs verməsinin qarşısını almaq, ağların üstünlük mədəniyyətinin vacib bir hissəsinə çevrildi. 1959 -cu ilin iyun və iyul aylarında, Fayette County, TN'deki qaradərililərin üzvləri, səsverməni təşviq etmək üçün Fayette County Vətəndaş və Rifah Liqasını qurdular. O vaxt, mahalda 16.927 zənci var idi, ancaq onlardan yalnız 17 -si əvvəlki yeddi ildə səs vermişdi. Bir il ərzində təxminən 1400 zənci qeydiyyatdan keçdi və ağ camaat sərt iqtisadi repressiyalarla cavab verdi. Qeydiyyat vərəqlərindən istifadə edərək, Ağ Vətəndaşlar Şurası, qeydiyyatdan keçmiş bütün qara seçicilərin qara siyahısını yayaraq banklara, yerli mağazalara və yanacaqdoldurma məntəqələrinə siyahıya alınmış seçicilərin əsas xidmətlərindən imtina etmək üçün sui -qəsd qurmağa icazə verdi. Üstəlik, səs vermək üçün qeydiyyatdan keçmiş qaradərili evlərindən qovulurdu. Ümumilikdə, bir çoxu bir ildən çox müddətdir müvəqqəti olaraq Çadır şəhərində yaşamaq məcburiyyətində qalan 257 ailəyə köçürülmə sayı gəldi. Nəhayət, 1960 -cı ilin dekabrında Ədliyyə Departamenti, 1957 -ci il Mülki Hüquqlar Qanunu ilə qaradərili Fayette İlçe vətəndaşlarının vətəndaş hüquqlarını pozmaqda günahlandırılan yetmiş tərəfə qarşı iddia qaldırmaq üçün səlahiyyət verildi. [121] Növbəti ildə McComb və əyalətin cənub -qərb küncündəki ətraf ölkələrdə ilk seçici qeydiyyatı layihəsi. Onların səyləri əyalət və yerli hüquqşünaslar, Ağ Vətəndaşlar Şurası və Ku Klux Klan tərəfindən şiddətli repressiyalarla qarşılandı. Aktivistlər döyüldü, yüzlərlə yerli vətəndaş həbs edildi və səsvermə fəalı Herbert Lee öldürüldü. [122]

Mississippi ştatında qara seçicilərin qeydə alınmasına qarşı olan müxalifət o qədər şiddətli idi ki, Azadlıq Hərəkatı fəalları, hər hansı bir müvəffəqiyyət şansına sahib olmaq üçün əyalətin bütün vətəndaş hüquqları təşkilatlarının koordinasiyalı bir səylə birləşməli olduqları qənaətinə gəldilər. 1962 -ci ilin fevralında SNCC, CORE və NAACP nümayəndələri Federativ Təşkilatlar Şurasını (COFO) qurdular. Avqustda keçirilən növbəti görüşdə SCLC COFO -nun bir hissəsi oldu. [123]

1962 -ci ilin Baharında, Seçicilərin Təhsili Layihəsinin vəsaiti hesabına, SNCC/COFO, Greenwood ətrafındakı Mississippi Delta bölgəsində və Hattiesburg, Laurel və Holly Springs ətraflarında seçici qeydiyyatı təşkil etməyə başladı. McComb -da olduğu kimi, onların da cəhdləri şiddətli müxalifətlə - həbslər, döyülmə, atəşlər, yandırma və qətllərlə qarşılandı. Qeydiyyatçılar, savadlılıq testindən istifadə edərək, hətta yüksək təhsilli insanların belə cavab verə bilməyəcəyi standartları yaratmaqla, qaradərililəri səsvermə rollarından uzaqlaşdırdılar. Bundan əlavə, işəgötürənlər qeydiyyatdan keçmək istəyən zənciləri işdən çıxardılar və ev sahibləri onları kirayə yaşadıqları evdən çıxardılar. [124] Bu hərəkətlərə baxmayaraq, sonrakı illərdə qara seçici qeydiyyatı kampaniyası bütün əyalətə yayıldı.

Oxşar cavablar verən oxşar seçici qeydiyyatı kampaniyaları Louisiana, Alabama, Corciya və Cənubi Karolinada SNCC, CORE və SCLC tərəfindən başladı. 1963 -cü ilə qədər Cənubda seçici qeydiyyatı kampaniyaları, ayrılıq səyləri qədər Azadlıq Hərəkatının tərkib hissəsi idi. 1964 -cü il Mülki Hüquqlar Qanununun qəbul edilməsindən sonra [11] dövlət maneələrinə baxmayaraq seçicilərin qeydiyyatını qorumaq və asanlaşdırmaq hərəkatın əsas səyləri oldu. Bütün vətəndaşlara konstitusiya olaraq səs vermək hüququnu tətbiq edən müddəaları olan 1965 -ci il Seçki Haqları Qanununun qəbul edilməsi ilə nəticələndi.

Mississippi universitetlərinin inteqrasiyası, 1956–1965

1956-cı ildən başlayaraq, qaradərili Koreya müharibəsi veteranı Clyde Kennard, G.I. Bill. Kollecin prezidenti William David McCain, yerli qaradərili liderlərə və ayrı -seçkilikçi dövlət siyasi quruluşuna müraciət edərək qeydiyyatının qarşısını almaq üçün Mississippi Əyalət Suverenitet Komissiyasından istifadə etdi. [125]

Dövlət tərəfindən maliyyələşdirilən təşkilat, ayrıseçkilik siyasətini pozitiv şəkildə göstərərək vətəndaş hüquqları hərəkatına qarşı çıxmağa çalışdı. Daha da əhəmiyyətlisi, aktivistlər haqqında məlumatlar topladı, onları qanuni olaraq sıxışdırdı və işlərini boğmağa çalışmaq üçün işlərini təhdid edərək (və ya işlərini itirmələrinə səbəb olaraq) onlara qarşı iqtisadi boykotlardan istifadə etdi.

Kennard saxta ittihamlarla iki dəfə həbs edildi və nəticədə məhkum edildi və yeddi il əyalət həbsxanasına məhkum edildi. [126] Üç illik ağır işdən sonra Kennard Mississippi Qubernatoru Ross Barnett tərəfindən əfv edildi. Jurnalistlər onun işini araşdırmış və əyalətinin bağırsaq xərçəngi ilə bağlı pis rəftarını ictimailəşdirmişdilər. [126]

Kennardın tutulması və məhkum edilməsində Makkeynin rolu məlum deyil. [127] [128] [129] [130] Kennardın qeydiyyatının qarşısını almağa çalışarkən, McCain, Mississippi Əyalət Suverenlik Komissiyasının sponsorluğu ilə Çikaqoda bir çıxış etdi. O, qaradərililərin Cənub məktəblərini bir -birindən ayırmaq istəyini Şimaldan "idxal" olaraq xarakterizə etdi. (Kennard doğma və Hattiesburq sakini idi.) Makkeyn dedi:

Təhsil və sosial baxımdan ayrı bir cəmiyyəti qoruduğumuzda israr edirik. Düzünü desəm, zəncilərin səs verməsini təşviq etmədiyimizi etiraf edirəm. Zəncilər hökumətin nəzarətinin ağ adamın əlində qalmasını üstün tuturlar. [127] [129] [130]

Qeyd: Mississippi, 1890-cı ildə əksər qaradərililərin, seçki və seçici qeydiyyatı tələblərini dəyişdirərək, vətəndaş müharibəsi sonrası düzəlişlər altında icazə verilən konstitusiya hüquqlarından məhrum olmasına baxmayaraq, ABŞ Ali Məhkəməsinin problemlərindən sağ çıxan yeni bir konstitusiya qəbul etmişdi. Yalnız 1965 -ci il səsvermə hüquqları qanunu qəbul edildikdən sonra, Mississippi və digər cənub əyalətlərində əksər qaradərililər vətəndaşların konstitusiya olaraq səsvermə hüququnu həyata keçirmək üçün federal müdafiə əldə etdilər.

1962 -ci ilin sentyabrında James Meredith əvvəllər ayrılmış Mississippi Universitetinə qəbul olmaq üçün məhkəmədə qalib gəldi. 20 Sentyabrda, 25 Sentyabrda və 26 Sentyabrda yenidən kampusa girməyə çalışdı. Mississippi Qubernatoru Ross Barnett tərəfindən bloklandı, "Mən sizin Vali olduğunuz müddətdə məktəb Mississippidə birləşdiriləcək" dedi. ABŞ -ın Beşinci Dairə Apellyasiya Məhkəməsi, Barnett və Leytenant Qubernator Paul B. Johnson Jr. -ni hörmətsizlik olaraq tutaraq Meredith -in qeydiyyatdan keçməsinə icazə vermədikləri hər gün üçün tutularaq 10.000 dollardan çox pul cərimələmələrini əmr etdi.

Baş prokuror Robert F. Kennedi ABŞ Marşalları və ABŞ Sərhəd Patrul Agentləri və Federal Həbs Bürosu zabitlərindən ibarət bir heyət göndərdi. 30 sentyabr 1962 -ci ildə Meredith onların müşayiəti altında kampusa girdi. Tələbələr və digər ağdərililər o axşam üsyan etməyə başladılar, daş atdılar və Lisey Salonunda Meredith'i qoruyan federal agentlərə atəş açdılar. Etirazçılar, bir Fransız jurnalist də daxil olmaqla iki mülki vətəndaşı öldürdü, 28 federal agent güllə yarası aldı və 160 nəfər yaralandı. Prezident John F. Kennedy, üsyanı yatırmaq üçün ABŞ Ordusu və federal Missisipi Milli Qvardiyası qüvvələrini kampusa göndərdi. Meredith, qoşunlar gəldikdən bir gün sonra dərslərə başladı. [131]

Kennard və digər fəallar dövlət universitetlərinin ayrılması üzərində işlərini davam etdirdilər. 1965-ci ildə Raylawni Şöbəsi və Gwendolyn Elaine Armstrong Cənubi Missisipi Universitetində oxuyan ilk afroamerikalı tələbələr oldu. O vaxta qədər McCain, dinc bir girişin olmasını təmin etdi. [132] 2006 -cı ildə hakim Robert Helfrich, Kennardın 1950 -ci illərdə məhkum edildiyi bütün ittihamlardan əslində günahsız olduğuna hökm etdi. [126]

Albany Hərəkatı, 1961-62

Azadlıq gəzintilərində daha dolğun iştirak edə bilməməsi səbəbindən bəzi tələbə fəallar tərəfindən tənqid edilən SCLC, nüfuzunun və qaynaqlarının böyük hissəsini 1961 -ci ilin noyabr ayında Albany, Corciya ştatında ayrılıq kampaniyasına verdi. Şəxsən tənqid olunan King bəzi SNCC fəalları tərəfindən yerli təşkilatçıların üzləşdikləri təhlükələrdən uzaq olması və nəticədə "De Lawd" ləqəbi verilməsi - həm SNCC təşkilatçılarının, həm də yerli liderlərin rəhbərlik etdiyi kampaniyaya kömək etmək üçün şəxsən müdaxilə etdi.

Yerli polis rəisi Laurie Pritchettin hiyləgər taktikaları və qara camaat daxilindəki bölünmələr səbəbiylə kampaniya uğursuz oldu. Məqsədlər kifayət qədər konkret olmadı. Pritchett, milli rəyi qızışdıran nümayişçilərə şiddətli hücumlar etmədən yürüş iştirakçılarını ehtiva etdi. O, həbs edilmiş nümayişçilərin həbsxanada qalmasına çox yer ayıraraq ətrafdakı icmalardakı həbsxanalara aparılmasını da təşkil etdi. Pritchett, Kralın varlığını təhlükə olaraq da gördü və Kralın qara camaatı bir araya gətirməməsi üçün sərbəst buraxılmasını məcbur etdi. King 1962 -ci ildə heç bir dramatik qələbə qazanmadan ayrıldı. Yerli hərəkat, mübarizəni davam etdirdi və önümüzdəki bir neçə ildə əhəmiyyətli qazanclar əldə etdi. [133]

Birmingham kampaniyası, 1963

Albany hərəkatının, 1963 -cü ildə Birmingham kampaniyasına başladığı zaman, SCLC üçün əhəmiyyətli bir təhsil olaraq göstərildi. İcraçı Direktor Wyatt Tee Walker, kampaniya üçün erkən strategiya və taktikaları diqqətlə planlaşdırdı. Bu, bir hədəfə - Albanydəki kimi, ümumi ayrılıqdan çox, Birmingham şəhərinin tacirlərinin deqreqasiyasına yönəlmişdi.

Hərəkatın səylərinə yerli hakimiyyət orqanlarının, xüsusən də ictimai təhlükəsizlik komissarı Eugene "Bull" Connorun qəddar cavabı kömək etdi. Uzun müddət çox siyasi gücə sahib idi, lakin son bələdiyyə başçılığı seçkisində daha az hirsli bir seqreqasiyaçiliyə məğlub oldu. Yeni bələdiyyə başçısının səlahiyyətlərini qəbul etməkdən imtina edən Connor vəzifədə qalmaq niyyətində idi.

Kampaniya, seçicilərin qeydiyyatı üçün bir işin başlanğıcını qeyd etmək üçün oturmaq, yerli kilsələrdə diz çökmək və mahal binasına yürüş də daxil olmaqla, müxtəlif şiddətli olmayan qarşıdurma üsullarından istifadə etdi. Lakin şəhər bütün bu cür etirazları qadağan edən bir əmr aldı. Sifarişin konstitusiyaya zidd olduğuna inanan kampaniya onu pozdu və tərəfdarlarının kütləvi həbslərinə hazırlaşdı. Kral 12 aprel 1963 -cü ildə həbs edilənlər sırasına seçildi. [134]

Həbsxanada olarkən, King, məşhur "Birmingham Həbsxanasından Mektubu" [135] bir qəzetin kənarına yazdı, çünki təkadamlıq kameralarda saxlanılarkən heç bir yazı kağızına icazə verilməmişdi. [136] Tərəfdarlar, Kralın sərbəst buraxılması üçün müdaxilə edən Kennedy rəhbərliyinə müraciət etdilər. Birləşmiş Avtomobil İşçilərinin prezidenti Walter Reuther, King və etirazçı yoldaşlarını xilas etmək üçün 160.000 dollar ayırdı. [137] Kralın dördüncü övladı dünyaya gəldikdən sonra evdə sağalan və 19 Apreldə erkən buraxılan həyat yoldaşına zəng etməyə icazə verildi.

Kampaniya, həbs olunmaq istəyən nümayişçilərin sona çatması ilə əlaqədar olaraq, iflasa uğradı. SCLC -nin Birbaşa Fəaliyyət Direktoru və Zorakılıqsız Təhsil Müdiri James Bevel, daha sonra cəsarətli və mübahisəli bir alternativlə çıxış etdi: lisey şagirdlərini nümayişlərdə iştirak etməyə öyrətmək. Nəticədə, Uşaq Səlib yürüşü adlandırılacaq olan mindən çox şagird, nümayişlərə qatılmaq üçün 16 -cı Küçə Baptist Kilsəsində görüşmək üçün 2 May tarixində məktəbi buraxdı. Altı yüzdən çox adam Birmingham bələdiyyə başçısına ayrılıq haqqında danışmaq üçün Bələdiyyə binasına getmək üçün bir anda əlli kilsədən çıxdı. Tutularaq həbsxanaya salındılar. Bu ilk qarşılaşmada polis təmkinlə hərəkət etdi. Ertəsi gün min bir şagird daha kilsəyə toplandı. Bevel bir anda əlli yürüşə başlayanda, Bull Connor nəhayət polis köpəklərini onların üstünə atdı və sonra şəhərin yanğın hortumlarını su axını uşaqların üzərinə çevirdi. Milli televiziya şəbəkələri nümayişçilərə hücum edən itlərin səhnələrini və yanğın hortumlarından gələn suları məktəbliləri yıxaraq yayımlayır. [138]

Geniş yayılmış ictimai qəzəb Kennedy rəhbərliyinin ağ iş adamları ilə SCLC arasındakı danışıqlara daha güclü müdaxilə etməsinə səbəb oldu. Mayın 10 -da tərəflər şəhər mərkəzindəki nahar masalarının və digər ictimai yerlərin ayrılması, ayrı -seçkiliklə işə götürmə təcrübələrinin aradan qaldırılması, həbsdə olan etirazçıların sərbəst buraxılmasını təşkil etmək və ağ -qara arasında müntəzəm əlaqə vasitələri qurmaq üçün bir razılaşma elan etdilər. liderlər.

Qara cəmiyyətdəki hər kəs razılaşmanı təsdiqləmirdi - Fred Shuttlesworth, Birminghamın güc quruluşunun vicdanlı olduğuna şübhə ilə yanaşdığı üçün xüsusilə tənqidi idi. Ağ cəmiyyətin bir hissəsi şiddətlə reaksiya verdi. SCLC -nin qeyri -rəsmi qərargahının yerləşdiyi Gaston Motel və King'in qardaşı, Möhtərəm A. D. King'in evini bombaladılar. Buna cavab olaraq minlərlə qaradərili iğtişaş edərək çoxsaylı binaları yandırdı və onlardan biri polis əməkdaşını bıçaqladı və yaraladı. [139]


Vətəndaş Hüquqları Qanunları - Tarix

"Vətəndaş hüquqları" nə deməkdir?

Vətəndaş hüquqları, hər bir vətəndaşın hökumət qanunları çərçivəsində sahib olduğu əsas hüquqlardır. ABŞ -da hər bir vətəndaşın vətəndaş hüquqları Konstitusiya ilə qorunur.Hər bir şəxsin vətəndaş hüquqları, cinsindən, dərisinin rəngindən, dinindən, milliyyətindən, yaşından, əlilliyindən və ya dinindən asılı olmayaraq bir insana ayrı -seçkilik edilməməsi deməkdir. Vətəndaş hüquqları söz azadlığı, məxfilik, din, toplaşma, ədalətli mühakimə və fikir azadlığıdır.

"Vətəndaş hüquqları" termini "vətəndaş hüquqları" mənasını verən Latın "ius civis" sözündən gəlir. Bir ölkənin vətəndaşı sayılan hər kəsə qanun çərçivəsində bərabər münasibət göstərilməlidir.

Vətəndaş Hüquqları Hərəkatları

Tarix boyu müxtəlif vətəndaş hüquqları hərəkatları olmuşdur. Hər bir hərəkət ayrı -seçkiliyə məruz qalan əhalinin müəyyən bir hissəsinin hüquqları uğrunda mübarizə aparırdı. Məsələn, qadınların seçki hərəkatı qadınların səs vermə haqqı uğrunda mübarizə apardı. Aşağıdakı bağlantıları tıklayaraq bu hərəkətlərdən bəziləri haqqında daha çox məlumat əldə edə bilərsiniz.

Hər bir vətəndaş hüquqları hərəkatı zamanı həm öz hüquqları, həm də başqalarının hüquqları uğrunda mübarizəyə rəhbərlik edən qadın və kişilər olmuşdur. Bir çox hallarda bu liderlər haqlı olduqlarına inandıqları üçün həyatlarını təhlükəyə atmışlar. Bu liderlərdən bəziləri aşağıda verilmişdir:

Hadisələr və digər məlumatlar

Aşağıda hadisələr, zaman çizelgeleri və terminlər lüğəti daxil olmaqla vətəndaş hüquqları tarixi ilə bağlı digər məlumatlar tapa bilərsiniz.

Vətəndaş hüquqlarının qorunması və qorunması hökumətin ən vacib funksiyalarından biri ola bilər. Vətəndaş hüquqları, bəzilərimizi deyil, hər birimizi qoruyur. Hər bir vətəndaşın qanun çərçivəsində ayrı -seçkilikdən qorunmasını təmin edirlər. Birləşmiş Ştatların vətəndaş hüquqları qanunları, bütün vətəndaşların İstiqlal Bəyannaməsində vəd edilən "həyatdan, azadlıqdan və xoşbəxtlikdən" zövq almalarını təmin edir.


Amerika Birləşmiş Ştatları 1865 -ci ildə köləliyi ləğv edərkən, əvvəllər köləlikdə olan milyonlarla afrikalı və onların kölələri üçün yeni bir iqtisadi reallıq potensialı yaratdı. Bəziləri üçün (xüsusən də yaşlılar üçün) vəziyyət heç dəyişmədi - yeni azad edilən vətəndaşlar köləlik dövründə əsarət altında olan insanlar üçün işləməyə davam etdilər. Köləlikdən azad edilənlərin çoxu özlərini təhlükəsizlik, qaynaqlar, əlaqələr, iş perspektivləri və (bəzən) əsas vətəndaş hüquqları olmadan tapdılar. Ancaq başqaları yeni tapdıqları azadlıqlara dərhal uyğunlaşdılar və inkişaf etdilər.

Bununla birlikdə, köləliyin ləğvi və Konfederasiyanın məğlubiyyətindən kədərlənən bəzi Ağ adamlar, Ağ xalqların imtiyazlı sosial statusunu qorumaq və Afrikalı Amerikalıları şiddətlə cəzalandırmaq üçün Ku Klux Klan və Ağ Liqa kimi yeni mülklər və təşkilatlar yaratdılar. köhnə ictimai quruluşa tam tabe olmayanlar.

Müharibədən sonrakı Yenidənqurma dövründə, bir neçə Cənub əyaləti, Afroamerikalıların hələ də köhnə qullarına tabe olmalarını təmin etmək üçün dərhal tədbirlər gördü. Nəzarətçiləri hələ də itaətsizliklərinə görə həbs oluna bilər, özlərini azad etməyə çalışsalar həbs oluna bilər və s. Yeni azad edilmiş kölə insanlar digər ciddi vətəndaş hüquqları pozuntuları ilə də üzləşdilər. Ayrılıq yaradan və başqa şəkildə Afrikalı Amerikalıların hüquqlarını məhdudlaşdıran qanunlar tezliklə "Jim Crow qanunları" olaraq tanındı.


Birləşmiş Ştatlarda Vətəndaş Hüquqlarının Qısa Tarixi

Vətəndaş hüququ ilə insan haqqı arasındakı fərq nədir? Sadə dillə desək, insan hüquqları, insan həyatda olarkən əldə etdiyi hüquqlardır. Vətəndaş hüquqları, müəyyən bir siyasi dövlətin qanuni üzvü olaraq əldə edilən hüquqlardır. Aydındır ki, bu iki kateqoriya arasında üst -üstə düşən bir neçə azadlıq var, ancaq insan və vətəndaş arasındakı hüquqların dağılımı təxminən belədir:

  • yaşamaq haqqı
  • təhsil almaq hüququ
  • işgəncələrdən qorunma
  • ifadə azadlığı
  • pulsuz sınaq hüququ

Amerika Birləşmiş Ştatları daxilində vətəndaş hüquqları aşağıdakılardır:

  • ayrı -seçkilikdən qorunma
  • söz azadlığı hüququ
  • lazımi proseduru həyata keçirmək hüququ
  • bərabər müdafiə hüququ
  • özünü qınamağa qarşı hüquq

Vətəndaş hüquqları, bir insanın vətəndaşlıq tələb etdiyi yerə görə dəyişəcəyini qeyd etmək vacibdir, çünki vətəndaş hüquqları əslində vətəndaşla vətəndaşın yaşadığı millət və ya dövlət arasında bir razılaşmadır. Beynəlxalq baxımdan, beynəlxalq təşkilatlar və məhkəmələr bir millətin öz vətəndaş hüquqlarının pozulmasını tətbiq etmək üçün müdaxilə etmək və hərəkətə keçmək ehtimalına malik deyillər, lakin insan hüquqlarının pozulmasına daha çox cavab verərlər. İnsan hüquqları bütün ölkələrdə universal olsa da, vətəndaş hüquqları bir millətdən digərinə çox fərqli olacaq. Heç bir millət bir insanı haqlı olaraq insan hüququndan məhrum edə bilməz, lakin fərqli millətlər fərqli vətəndaş hüquqları verə və ya rədd edə bilərlər. Beləliklə, vətəndaş hüquqları mübarizəsi beynəlxalq səviyyədə deyil, yerli və ya milli səviyyədə baş verir. Beynəlxalq mərhələdə insan hüquqlarının pozulmasına diqqət yetiririk.

Bu təlimat, müxtəlif qrupların ABŞ daxilində mübarizə apardıqları vətəndaş hüquqları üzərində dayanacaq. Bu hüquqlardan bəziləri, təhsil haqqı kimi, əlbəttə ki, insan hüquqları ilə üst -üstə düşsə də, əksər akademik söhbətlərdə onlara vətəndaş hüquqları kimi baxırıq. Tipik olaraq, bərabər təhsilə və ya başqa bir insan hüququna haqq qazandırmaq üçün istifadə olunan səbəb, mülki hüquq və ya bərabər müdafiə hüququna əsaslanır.


III. Yaşlı Amerika İşçi Qüvvələrinin Demoqrafiyası

A. Yaşlı İşçi Qüvvələrində Əhəmiyyətli Artım

1967 -ci ilin işçi qüvvəsi indikindən çox fərqli görünürdü. Kişilər karyeralarının çoxunu bir şirkətdə və ya bir peşədə işləyirdilər və erkən yaşlarında təqaüdlə təqaüdə çıxırdılar. [83] İşçilərin üçdə birindən çoxunu qadınlar təşkil edirdi. [84] Orta ömür uzunluğu kişilər üçün 67, qadınlar üçün 74 idi. [85] Bir çox iş fiziki cəhətdən çətin idi. Baby Boomun qabaqcıl tərəfinin üzvləri, 1946 ilə 1964 arasında doğulanlar [86] 1967 -ci ildə işçi qüvvəsinə yeni girirdilər.

Bugünkü ABŞ işçi qüvvəsi iki dəfə [87] böyüdü və 50 il əvvəlkindən daha yaşlı, daha müxtəlif, daha təhsilli və daha çox qadındır. [88]

ABŞ Sivil İşçi Qüvvələrinin Yaşı (Qrafik 1) :

Bu tendensiyaların onilliklər ərzində davam edəcəyi gözlənilir. [89] Son 50 ildə Amerika işçi qüvvəsindəki ən diqqətəlayiq dəyişikliklərdən biri, Baby Boom nəslinin (79 milyon insan) bu müddət ərzində yaşlanması ilə əhəmiyyətli dərəcədə yaşlanmasıdır. [90]

İşçi qüvvəsinin yaşında ən dramatik dəyişikliklər son 25 ildə baş verdi, çünki 55 yaş və yuxarı işçilərin işçi qüvvəsindəki payı iki qat artdı. [91] Son illərdə 65 və daha yuxarı yaşda olan işçilər daha çox sayda işçi qüvvəsində qalır və ya yenidən işə girirlər. Əmək Statistikaları Bürosu (BLS) hesab edir ki, işçi qüvvəsinin ən qədim seqmentləri - 65 yaşdan 74 yaşa və 75 və daha yuxarı olanlar - 2024 -cü ilə qədər ən sürətlə artacaq. [92] 65 yaşdan yuxarı işçilərin bu ən yaşlı qrupunun 2050 -ci ilə qədər 75 % artacağı, 25 yaşdan 54 yaşa qədər olan işçi qrupunun isə eyni dövrdə yalnız 2 % artacağı gözlənilir. [93]

Yaşlı qadınların işgücünə artması yaşlı işçi qüvvəsinin bu artımında əhəmiyyətli bir faktordur. 55 və daha yuxarı yaşda olan qadınların 2024 -cü ilə qədər qadın işçi qüvvəsinin 25 % -dən çoxunu təşkil edəcəyi proqnozlaşdırılır ki, bu da 2000 -ci ilə nisbətən demək olar ki, iki dəfə çoxdur. BLS, həmçinin, 55 yaşdan yuxarı qadınların 16 yaşındakı qadınlardan iki dəfə çox işçi qüvvəsində olacağını proqnozlaşdırır. -24 2024 -cü ilə qədər. BLS, 65 yaşdan yuxarı qadınların kişi işçi qüvvəsinin yaşlı kişilərlə eyni nisbətdə qadın işçi qüvvəsi təşkil edəcəyini də təxmin edir. [94]

İnsanlar bu gün müxtəlif səbəblərə görə valideynlərindən və babalarından daha uzun işləyirlər. [95] Bu yaşlı işçilər nəsli ümumiyyətlə daha sağlamdır və ömrü əvvəlki nəsillərə nisbətən daha uzun olur. [96] Bundan əlavə, tam Sosial Təminat müavinətləri almaq hüququ sonrakı yaşlarda başlayır [97] və işəgötürənlər tərəfindən verilən ənənəvi pensiya müavinətlərinin ləğvi, pensiya gəlirləri üçün fərdlərin üzərinə daha çox məsuliyyət qoymuşdur. [98] İndi, 25-64 yaş arası özəl sektor işçi qüvvəsinin yarısından azı hər hansı bir işəgötürən tərəfindən maliyyələşdirilən bir plana malikdir. [99]

2007-2009-cu illərdəki Böyük Tənəzzül [100] (Böyük Dislokasiya [101] olaraq da bilinir) bir çox yaşlı işçini pensiya planlarını yenidən nəzərdən keçirməyə və boşalmış pensiya hesablarını və itirilmiş əmanətlərini qaytarmaq üçün daha uzun müddət işləməyə məcbur etdi. Bir çox yaşlı işçilərin rahat bir təqaüdə çıxmaq üçün kifayət qədər gəlir əldə edəcəklərinə inamları azaldı. [102] Nəticədə, Böyük Tənəzzül yaşlı işçilər üçün pensiya planlarını və gözləntilərini alt üst etdi. [103] 2009 -cu ildən əvvəl, əksər amerikalılar 65 yaşından əvvəl təqaüdə çıxmağı planlaşdırırdılar. [104] O vaxtdan bəri əksəriyyət 65 yaşından sonra təqaüdə çıxacaqlarını söyləyir. [105]

Təəssüf ki, pensiya gözləntiləri tez -tez özünü doğrultmur. Məsələn, bir araşdırmada işçilərin yüzdə 40 -ı 70 yaşına qədər işləməyi planlaşdırdığı halda, yalnız 4 faizi bunu etdiyini bildirir. [106] Səhhətinin pisləşməsi, məsuliyyət daşıması, işdən çıxarılması və yaş fərqi kimi gözlənilməz hadisələr ən yaxşı qurulmuş planları poza bilər.

Bundan əlavə, "pensiya" anlayışı Baby Boom nəsli ilə birlikdə əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdi. Təqaüdə çıxmaq ənənəvi olaraq ödənişli işin sona çatması demək idi. Bu gün təqaüdə çıxmaq həm də başqa bir vəzifədə, işdə və ya karyerada davam edən iş deməkdir. [107] Bir çox təqaüdçü də işləməlidir, [108] bu imkanlar əvvəlki iş yerlərindən daha az ödəsə belə. [109] Bir çoxları şəxsi təminat və maddi təminat üçün "təqaüdçü" olaraq çalışırlar. [110]

B. Yaşlı İşçi Əhalisinin Müxtəlifliyinin Artırılması

ABŞ işçi qüvvəsinin həm yaşı, həm də müxtəlifliyi son onilliklərdə xeyli artmışdır və gələcək onillikdə də artmağa davam edəcək. [111] 2000-ci ildən bəri, dörd böyük irq [112] və etnik qrupların hər birində həm qadınların, həm də 55 yaşdan yuxarı kişilərin iştirak nisbəti artdı. [113] Diaqram 2 və 3 -də göstərildiyi kimi, son beş onillikdə ispaniyalı yaşlı işçilərin faizi əhəmiyyətli dərəcədə artmışdır. İş gücündə 55-64 yaşında olan İspanların nisbəti 1971 -ci ildəki yüzdə 2 -dən 2017 -ci ildə yüzdə 11 -ə yüksəldi. İspan işçiləri də 65 yaşından sonra işlərini 1971 -ci ildəki 1 faizdən 2017 -ci ildə yüzdə 8 -ə qədər artırmağa davam etdilər. irqi və etnik azlıqlardan ibarət 55 yaş və yuxarı işçi qüvvəsi əhəmiyyətli dərəcədə artdı və qarşıdakı onillikdə də bunu davam etdirəcəyi gözlənilir. [114]

İşçi Qüvvəsi İştirakçılarının İrqi/Etnik Tərkibində Dəyişiklik


Videoya baxın: İnsan hüquqları günü: Ombudsmanın fəaliyyəti (BiləR 2022).