Tarix Podkastları

Corc Vaşinqton baş komandandan istefa verdi

Corc Vaşinqton baş komandandan istefa verdi

23 dekabr 1783 -cü ildə, Paris Antlaşmasının imzalanmasından sonra, General George Washington, Kontinental Ordunun baş komandanı vəzifəsindən istefa edir və Virciniya ştatının Mount Vernondakı evinə çəkilir.

"Corc Vaşinqtonun Amerikaya Vizyonu" animasiyasında gələcək prezidentin güclü sözlərini dinləyin.

Vaşinqton yığılmış Konqresə müraciət etdi:

"Müstəqilliyimizin və suverenliyimizin təsdiqlənməsindən xoşbəxtəm və ABŞ -ın hörmətli bir millət olma şansından məmnunam, razılıqla qəbul etdiyim təyinatı məmnuniyyətlə tərk edirəm; bu qədər çətin bir işi yerinə yetirmək qabiliyyətimdəki fərq; səbəbimizin səbəbinin düzlüyünə inam, Birliyin ali gücünün dəstəyi və Cənnətin himayəsi ilə əvəz olundu. "

Vaşinqtonun sivil həyata qayıtmaq istəyi İstiqlal Müharibəsinin əsl inqilaba çevrilməsində vacib bir element idi. Müharibə zamanı Konqres Vaşinqtona bir diktatorun səlahiyyətləri ilə bərabər səlahiyyətlər vermişdi və o, asanlıqla yeni millətin tək nəzarətini ələ keçirə bilərdi. Həqiqətən də bəzi siyasi qruplar Vaşinqtonun yeni millətin kralı olmasını istəyirdilər. Təklifi rədd etmək və müharibənin sonunda hərbi vəzifəsindən istefa vermək təvazökarlığı, yeni millətin respublika təməllərini möhkəmləndirdi.

Özü üçün heç nə istəməsə də, Vaşinqton zabitləri adından bir müraciət etdi:

"Ümumiyyətlə ordu qarşısındakı öhdəliklərimi təkrarlayarkən, müharibə zamanı şəxsiyyətimə bağlı olan cənabların özünəməxsus xidmətlərini və seçilmiş xidmətlərini qəbul etməmək üçün öz hisslərimə qarşı haqsızlıq etməliyəm. Gizli məmurların ailəmi tərtib etmək seçimi daha şanslı olmalı idi. İcazə verin, cənab, konqresin əlverişli bildirişinə və himayəsinə layiq olaraq xidmətini bu günə qədər davam etdirənləri xüsusilə tövsiyə edim. "

Vaşinqtonun tələb etdiyi himayəçilik ən çətin görünürdü, çünki ordu əvvəlki payızda bir neçə qiyamdan və çevriliş cəhdindən yaxından xilas oldu. Ordunun sağlam qalmasına kömək edən veteran zabitlər, xidmətlərinə görə istədikləri qərb torpaqlarını istədilər. Onların iddiaları, yeni Amerika hökuməti üçün müstəmləkəçi ölkə olanların həllini təşkil etməyə çalışdığı üçün böyük bir problem təşkil edəcək.

Vaşinqton yekunlaşdırdı:

"İndi mənə tapşırılan işi bitirdikdən sonra böyük fəaliyyət teatrından təqaüdə çıxıram; və çoxdan əmrləri altında fəaliyyət göstərdiyim bu ağustamlı quruluşla mehriban bir şəkildə vidalaşaraq, burada vəzifəmi təklif edirəm və ictimai həyatdakı bütün işlərdən məzuniyyət alıram. "

General Vaşinqtonun möhlət müddəti çox qısa oldu. O, yekdilliklə 1788 -ci ildə Amerika Birləşmiş Ştatlarının prezidenti olaraq iki müddətdən birincisinə seçildi.

DAHA ÇOX OXU: Corc Vaşinqtonun həyatını formalaşdıran 11 əsas insan


George Washington ABŞ Ordusunun Baş Komandanı oldu

Vaşinqtonun rütbəsi üç ümumi ulduzla qeyd edildi.

15 iyun 1775-ci ildə George Washington ABŞ Ordusunun Baş Komandanı oldu. Daha əvvəl Virciniya ordusunda polkovnik idi (Böyük Britaniyadan müstəqillik uğrunda mübarizə aparmaq istəyən 13 koloniyadan biri). Corc Vaşinqton, bir gün əvvəl yaradılan yeni yaradılan ABŞ Ordusunda General və Baş Komandan adına layiq görüldü.

Maraqlıdır ki, İnqilab Müharibəsi zamanı ABŞ ordusunda nisbətən az general var idi. Vaşinqtonun xüsusi general və baş komandan rütbəsindən sonra, mümkün olan ən yüksək rütbə 18-ci əsrin sonlarında ABŞ-da cəmi beş nəfərə verilən general-mayor idi. Bu rütbə iki general ulduzla işarələndi və bir ulduzlu briqada generalı rütbəsindən aşağı idi.

Vaşinqtonun hərəkəti üç ümumi ulduzla işarələndi. Baş komandan olaraq vəzifəsini göstərən açıq mavi lent taxdı. Digər rəngli lentlər digər generallar üçün nəzərdə tutulmuşdu: açıq bənövşəyi lent generallar üçün, briqada generalları üçün isə açıq çəhrayı lent. Ölümündən bir il əvvəl Corc Vaşinqton o vaxt ən yüksək olan general -leytenant rütbəsinə layiq görüldü və sonradan təxminən əlli il ərzində verilmədi.


Tarixdə Bu Gün: Corc Vaşinqton Qitə Ordusunun Baş Komandanı vəzifəsindən istefa verir

Tarixin bu günü, 23 dekabr 1783, General George Washington, Kontinental Ordunun Baş Komandanı vəzifəsindən istefa etdi və Paris Antlaşmasının imzalanmasından sonra Virciniya Dağı, Vernondakı evinə təqaüdə çıxdı.

Vaşinqtonun sivil həyata qayıtmaq istəyi Amerika İnqilabının əsl inqilaba çevrilməsində vacib bir element idi. Müharibə zamanı Konqres Vaşinqtona bir diktatorun səlahiyyətləri ilə bərabər səlahiyyətlər vermişdi və o, asanlıqla yeni millətin tək nəzarətini ələ keçirə bilərdi. Həqiqətən də bəzi siyasi qruplar Vaşinqtonun yeni millətin kralı olmasını istəyirdilər. Təklifi rədd etmək və müharibənin sonunda hərbi vəzifəsindən istefa verməkdə təvazökarlığı, yeni millətin respublikaçı təməllərini möhkəmləndirdi.

Vaşinqton yığılmış Konqresə müraciət etdi:

"Müstəqilliyimizin və suverenliyimizin təsdiqlənməsindən məmnunam və ABŞ -ın hörmətli bir millət olma şansından məmnunam və bu qədər çətin bir işin öhdəsindən gəlmək üçün qabiliyyətlərimin fərqliliyi ilə qəbul etdiyim vəzifəni məmnuniyyətlə tərk edirəm. səbəbimizin doğruluğuna inam, Birliyin ali gücünün dəstəyi və Cənnətin himayəsi ilə əvəz olunur. ”

"Mənə tapşırılan işi başa vurduqdan sonra, böyük fəaliyyət teatrından təqaüdə çıxıram və uzun müddətdir əmrləri altında fəaliyyət göstərdiyim bu avqust cəsədi ilə mehriban bir şəkildə vidalaşıram, burada vəzifəmi təklif edirəm və bütün məzuniyyətləri alıram. ictimai həyatın məşğulluqları, ” Vaşinqton yekunlaşdırdı.

George Washington daha sonra yekdilliklə 1788-ci ildə Amerika Birləşmiş Ştatlarının P-rezidenti olaraq iki müddətdən birincisinə seçildi.


Corc Vaşinqton Baş Komandan seçildi

1775 -ci ilin martında Virciniya əyalətlərinin nümayəndələri İkinci Kontinental Konqresə nümayəndə seçmək üçün bir araya gəldilər və bir daha Vaşinqton, Peyton Randolph, Patrick Henry və başqalarını seçdilər. Henrinin həyəcan verici çağırışına qulaq asaraq koloniyalarını müdafiə olunmaq üçün hazırlamağa səs verdilər: "Mübarizə etməliyik! Mənə azadlıq ver, yoxsa mənə ölüm ver! " Xüsusilə aprel ayında Lexington və Concordda İngilis qoşunları ilə Amerika könüllülərinin toqquşmasından sonra amerikalılar həqiqətən də yeni döyüşçü vətənpərvərlik hissləri yaşayırdılar. . . .

Ölkədəki vəziyyət təhlükəli və kritik idi, Konqres elan etdi və nümayəndələr bütün koloniyaların dərhal müdafiə vəziyyətinə gətirilməsinə səs verdilər. Daha sonra taleyüklü bir addım atan Konqres, Bostondakı könüllü əsgərlərin yeni bir Kontinental Ordu quracağını, altı tüfəng şirkətinin əlavə ediləcəyini və əsgərlərin maaşlarına icazə verdiyini bildirdi.

Amma orduya kim rəhbərlik edəcək? John Adams Corc Vaşinqtonu təklif etdi. Bu parlaq bir təklif idi: Massachusetts könüllülərinə rəhbərlik edən bir Virciniya komandiri dərhal ordunu əsl milli qüvvəyə çevirəcəkdi. Koloniyalar müharibə və ya müstəqillik elan etməzdən əvvəl, hətta bir millət yaratmadan əvvəl Vaşinqtonda milli liderə sahib olacaqlar. "O, ayrı-seçkilik və fəzilətli görünür," o vaxt başqa bir New Englander yazdı, "haram-skarum, söyüş söyən adam deyil, ayıq, sabit və sakit." Nümayəndələr onun namizədliyini müzakirə edərkən, Vaşinqton sakitcə özünü yox etdi. Nəhayət, yekdilliklə baş komandan seçildi. John Adams iki gün sonra həyat yoldaşına "Amerikanın azadlıqları ondan asılıdır" yazdı.

Vaşinqton hər zaman arzuladığı şeyə nail oldu: ölkəsinin həyatında mərkəzi mərhələ. Diqqət və hörmət ona məxsus idi. Kontinental Konqres üzvlərinə ona verdikləri yüksək şərəfə görə təşəkkür etdi və sahib olduğu bütün gücü "Şanlı İşin Dəstəyi üçün" göstərəcəyinə söz verdi. Yenə də yeni rolu ilə bağlı bir az daha çox anlaşılmazlıq ifadə etdi. Fortunanın uğursuzluqlarından və liderlikdə şansın rolundan və şöhrətinin onun üçün əhəmiyyətinin şüurundan bəhs edərək, "hər hansı bir bədbəxt hadisənin mənim nüfuzuma mənfi təsir etməməsi üçün yalvarıram ki, hər bir bəy tərəfindən xatırlansın. Bu gün son dərəcə səmimiyyətlə bəyan etdiyim otaqda, özümü hörmət etdiyim əmrə bərabər hesab etmirəm. " Sonda, öz şəxsi xərcləri istisna olmaqla, bütün təzminatlardan imtina edərək, bu vəzifəni heç bir "maddi mülahizələr" üçün qəbul etmədiyini izah etdi. Sözləri cazibə və təvazökarlıqdan xəbər verirdi: özünü cəmiyyətdə, gücünlə təvazökar, qorxunc məsuliyyətlərindən çəkinmiş kimi göstərdi.

Bir neçə gün sonra, həyat yoldaşı Martaya yazdığı bir məktubda, Kontinental Ordunun komandanlığını istəksiz olaraq qəbul etdiyini bildirdi. "Xarakterimi özümə ləkə gətirəcək və dostlarıma acı verəcək tənqidlərə məruz qoymadan" bu təyinatdan imtina etmək mənim gücümdən kənara çıxdı "dedi. Daha sonra, daha isti bir notda, əlli il dünya səhnəsində olduğundan bir ay evdə onunla "daha həqiqi xoşbəxtlik və xoşbəxtlik" yaşayacağını etiraf etdi. Ancaq bu yüksək vəzifəni və yükü yalnız ona qoşula biləcəyi "bir növ tale" hesab etdi. Növbəti ay bir zabit yoldaşına məktub yazaraq, öz ölkəsi üçün "fədakarlığın" bir insana "ən görkəmli Qələbədən daha çox həqiqi Şərəf" verdiyi mesajını təkrarladı. Bundan sonra özünü yalnız "Amerika Birliyi və Vətənpərvərliyə" həsr edəcəyinə söz verdi. Bütün kiçik və qismən mülahizələr "böyük və ümumi maraqlara yol açar".

-Dən alındı Corc Vaşinqton Müəllif: James MacGregor Burns və Susan Dunn.

Müəlliflik hüququ © 2004, Times Books tərəfindən, Henry Holt və Şirkətinin izi.

Nəşriyyatın icazəsi ilə yenidən nəşr olundu.

Ceyms Makqreqor Burns Woodrow Wilson, Williams Kollecində Siyasi Elmlər Fəxri professoru. Daxil olmaqla çoxsaylı kitabların müəllifidir Corc Vaşinqton və Pulitzer mükafatına layiq görülüb Ruzvelt: Azadlığın Əsgəri.

SUSAN DUNN Williams Kollecində ədəbiyyat professoru və bir çox kitabların müəllifidir Corc VaşinqtonÜç Ruzvelt.


George Vaşinqtonun İlk Final Vida

Corc Vaşinqtondan sonra 1775 -ci ildə onu əmr edən Konqreslə qoşunları ilə vidalaşan bir nəsil, Clement Clarke Moore və "Nicholas'dan Ziyarət" və "rdquo" adlanan simvolik şeiri qələmə aldı, lakin ən çox "Miladdan əvvəl Gecə idi" və rdquo.

Moore tərəfindən təsvir olunan şəkillər, bayramın simvolları olaraq qəbul edilən bir anlayış halına gəldi. Ancaq George Washington və rsquos günündə Milad reallığı çox fərqli idi. Newburgh, New Yorkdakı komandanlıq çadırında həyat yoldaşı ilə oturarkən, general istəksizcə onu qabağa göndərdi və səmimiyyətini şüşəsinə tökmək üçün vaxtında evə gələcəyinə söz verdi. Xanım Vaşinqton, ərinin cənub evinin ocağının istiliyinə həqiqətən can atdığını bilirdi və buna görə də öz evlərinə tərəf yola düşdü.

Öz növbəsində, istefada olan general, Vernon Dağı'nda həyat yoldaşına yenidən qovuşmadan əvvəl bir aylıq uzun müddət qalmaqla üzləşdi. Vaşinqton Milad səhərində Martaya yanında olacağına dair sözünü tutmaq istəsəydi, yerinə yetirməli olduğu bir neçə vacib vəzifə vardı. Birincisi, sonradan New York şəhərinin nəzarətinin İngilislərdən keçməsini qəbul etməli idi, üçüncüsü adamları ilə vidalaşmalı, yol boyunca evlərində onlarla birlikdə yemək yeyib və rəqs edərək əsas vətəndaşları və tərəfdarları şərəfləndirəcəkdi. və, ehtimal ki, Vaşinqtonda ən vacib olanı, rəsmi olaraq və nəhayət (fikirləşdi) komissiyasından istefa verər və son hesabatını Konqresə verər, sonra Annapolis, Merilend və mdashda bir araya gələr və hamısını bir aydan az müddətdə edərdi. Ocağa və evə gedən yolda ilk dayanacaq Nyu York idi.

3 Sentyabr 1783 -cü ildə Paris Müqaviləsi Fransadakı İngilis danışıqçıları tərəfindən təsdiq edildi və işğalçıların təkərləri və yeni tanınan Amerika Respublikasından rsquo gedişi başladı. İngilis qoşunları hələ də Nyu Yorka nəzarət edirdi (əslində bütün İngilis silahlı qüvvələrinin Böyük Göllər ətrafındakı qalaları tərk etməsindən on il keçməli idi) və qalib Amerika ordusunun Baş Komandanı olaraq Nyu Yorkun ingilislərin boşaldılmasına nəzarət edirdi. və ətraf bölgələr Vaşinqtonun məsuliyyətidir. Əslində, Nyu York şəhərinin komandanlığını təmin etmək üçün Vaşinqtonun etməli olduğu çox az şey var idi, çünki orada olan ingilislər evə qayıtmaq kimi narahat idilər. Qırmızı paltolar, Amerika kışlalarını və məntəqələrini bütün ağlabatan tələsikliklə tərk etdilər və həsrət çəkdikləri ada evinə yollandılar. Vaşinqton İngilis səlahiyyətliləri ilə görüşlərdə lazımlı çıxışlar etdi, ancaq transfer dinc idi və əsasən təntənəli idi və çox məşğul olan komandiri çox sevindirdi.

Vaşinqton Nyu Yorkda lazımi vəzifələrini yerinə yetirərkən bir neçə vida mərasiminin birincisini etdi. Bu, komandir heyətində qalan və 4 dekabr 1783 -cü ildə məşhur ictimai ev Fraunces Tavernada baş verənlərə aid idi. New Yorkdakı Fraunces Tavern, Samuel & ldquoBlack Sam & rdquo Frauncesə məxsus idi və İnci və Geniş Küçələrin küncündə yerləşirdi. Sahibi, barına King George III və rsquos yoldaşı Charlotte şərəfinə & ldquoQueen & rsquos Head Inn və rdquo adını verdi. Yerlilər sadiq səslənən adı bəyənmədilər və sadəcə sahibini rsquos soyadı ilə adlandırdılar.

Amerikalı yüksək səviyyəli şəxslərin olduğu partiyalar bitdi, yerli liderlərin əlləri sarsıldı, bayram atəşfəşanlığı atıldı, İngilis ordusunun son dayaqçıları İngiltərəyə yola düşdülər və şəhər Vali Klintonun rəhbərliyində qaldı. Kiçik Amerika ordusunun (təxminən 500 nəfər) mühafizəsi, onsuz da qəhrəman və dəhşətli dərəcədə tükənmiş General George Vaşinqtonun əmrindədir.

Gün işığında arxasından bir az yol keçməkdən narahat olan Vaşinqton həmişəkindən daha tez oyandı və öz növbəsində ev sahibini oyatdı və Frauncesdən uzun otağın generalın və zabitlərinin o gün günorta saatlarında keçiriləcək nahar yeməyinə hazırlamasını istədi.

Vaşinqton Saat 12: 00 -da Uzun Otağa girdi və təxminlərinə baxmayaraq, otağın sadiq və heyran bir zabit korpusu ilə dolu olduğunu gördü. Vaşinqton ən yaxşı formasını geyinmişdi (mavi rəngli tampon və parlaq pirinç düymələri ilə). Öz növbəsində hər birinin komandirinin və ümumilikdə bir millətin qurtarıcısı sayılan adamın üzünə diqqət çəkən üzləri tez bir zamanda araşdırdı. Vaşinqton, öz növbəsində, bütün kişilərin sözlərində və əməllərində zabit və cənablar olduqlarını qəbul etdi və sevindi, çünki hamısı əllərindən gələni əsirgəmədən fədakarlıq etmiş və silahlı qardaşlar kimi birlikdə əlamətdar çətinliklər siyahısına dözmüşlər. İstisnalar yoxdur, hətta generalın özü də.

Həmişə olduğu kimi, yığılmış qazilər, komandirinə təxirə salındı, siqareti soyuq yeməyi yeməyə və Fraunces tərəfindən diqqətlə qurulan şərab içməyə başlamasını gözlədi. Vaşinqton özünü zabit yoldaşlarına olan qardaşlıq sevgisi ilə dolduğunu hiss edərək, kişilərə gediş haqqını götürməyi və eynəklərini doldurmağı göstərdi.

Son stəkana şərab töküldükcə Vaşinqton ağır udqundu, sanki eyni anda göz yaşlarını boğurdu kimi başını əydi və fırlanan düşüncələrini cəmləşdirdi. Sonra, duyğunun öhdəsindən gəlmək üçün bir az səy göstərərək, stəkanı sağ əli ilə qaldırdı, göz yaşlarını diqqətlə boğdu və natiqin özü qədər hörmətli və ruhlandırıcı olan aşağıdakı ürəkdən tost təklif etdi. & ldquoSevgi və minnətdarlıqla dolu bir ürəklə indi səndən ayrılıram. Ən səmimi qəlbdən arzulayıram ki, son günləriniz əvvəlki günlərinizin şərəfli və şərəfli olduğu qədər firavan və xoşbəxt keçsin. & Rdquo Kişilər, təqaüdçü komandirini bir daha görməyəcəklərini düşündükləri üçün huşunu itirən eynək çalmağa çalışdılar. .

Vaşinqton & rsquos gözləri onun əsl duyğusunu ifadə edən göz yaşları ilə doldu və o, yığıncaqdakı əsgərlərdən & ldquocome və məni əlimdən tutmağı xahiş etdi. zabit), təntənəli əsgərlər Vaşinqtona yaxınlaşdı, əlini sıxdı və utanmadan kişi övlad heyranlığı ilə yanağından öpdü. Bu təsirli masanın təfərrüatları, iştirakçılardan biri, İkinci Qitələrdən olan podpolkovnik Tallmadge tərəfindən yazılmış bir məktubda təsvir edilmişdir:

Daha əvvəl şahidi olmadığım belə bir kədər və ağlama səhnəsi …. Uzun davamlılıq və mdash olmaq çox təsir edici idi, çünki dərin həssaslıq göz yaşları hər gözə dolurdu və ürək o qədər dolğun görünürdü ki, vərdiş etdiyi yurdundan qopmaq heç vaxt mümkün deyildi. O vaxt bizi uzun və qanlı bir müharibə yolu ilə idarə edən, davranışları ilə ölkəmizin şöhrətinə və müstəqilliyinə qovuşan adamdan ayrılacağımız və onun üzünü bu işdə görməyəcəyimiz barədə düşündük. dünya mənə tamamilə dəstəklənməz görünürdü.

Hər bir adamını ayrı -ayrılıqda qucaqlayıb salamladıqdan sonra General George Washington Uzun Otaqdan çıxdı və son dəfə vidalaşmaq üçün qapıda dayandı. Vaşinqton & rsquosun erkən ayrılmaq planı, Fraunces Tavernada gözyaşardıcı və emosional olaraq vidalaşan vida ilə narahat oldu. İstər -istəməz də olsa o səhnəni tərk edib ertəsi gün səhər tezdən Filadelfiyaya yola düşməyi gözləyərək istirahət etmək üçün qaldığı evə gedərdi. Zaman uçurdu və şübhəsiz ki, günün acı hadisələrinə sərf olunmasına baxmayaraq, təyin etdiyi kursda heç bir gecikmə yaşamazdı.

New Yorkdan Philadelphia'ya qədər dörd gün idi Vaşinqton, Nelson atıyla yolun çox hissəsini səyahət etdi, ancaq bir yarım gün arabada narahatlıqla gəzdi. Philadelphia'ya gedərkən Vaşinqton, 1776 -cı ildə donmuş və demək olar ki, çılpaq Amerika ordusunun cəsarətlə və səbirsizliklə maneə törətməklə Delaver çayını keçdiyi Milad gecəsi, bir neçə görkəmli qələbəsindən birinin səhnəsinin yaxınlığından keçdi. yatan (və ya Milad gecəsindən sonra huşunu itirən) və Amerikanın irəliləyişindən tamamilə xəbərsiz olan çox qorxulan Hessiyalı muzdlular. Qarşıdurma darmadağın oldu: 106 Hessiyalı öldürüldü və ya yaralandı, 900 -ə yaxın adam əsir alındı. Möcüzəvi şəkildə, döyüşdə yalnız dörd amerikalı həyatını itirdi və ölümlərin ikisi ifşa nəticəsində baş verdi, kişilər bütün gecəni palto və ya örtük olmadan düşərgədə çılpaq ayaqlarında buzlu axını keçdilər.

1783 -cü ilə qədər, Yuletide döyüşündən yeddi il sonra, hadisələr, Vaşinqtonun cəsarətli hərəkəti və orada vuruşan kişilərin fövqəladə şücaəti əfsanənin alovlanmasına nail olmuşdu. Bu səbəbdən Vaşinqtonun Trentona (döyüş sahəsinin yaxınlığındakı şəhərə) gəldikdən sonra niyə qəhrəman kimi qarşılandığını və mifik Milad toqquşmasının təfərrüatlarını danışmağa məcbur edildiyini başa düşmək asandır.

New Jersey pərəstişkarlarını və şirkətinə və lətifələrinə olan rsquo istəyini təmin edən Vaşinqton, bu dəfə Trentonun altındakı buzlu Delaverdən keçərək Filadelfiyaya doğru gedişinə davam etdi, bu dəfə bir soyuqdəymə qrupunun narahat olmayan, lakin inamlı bir komandiri olaraq tərifləndi. cəsarətli vətənpərvərlər.

8 dekabrda Vaşinqton və onu müşayiət edənlər Filadelfiyanın şimal kənarına çatdılar, fədailərin və hörmətli şəxslərin arxasındakı paradlara, partiyalara və vuruşlara dözmək üçün qətiyyətlə istefa etdilər. Gəzintisi başlayandan bəri bütün yol boyu xeyirxahlar tanınmış generalla görüşmək üçün yola çıxacaq və sonra yaxınlaşdığını elan edərək yenidən şəhərə qaçacaqlar.

Philadelphia da istisna deyildi. Ayın doqquzunda, hörmətli John Dickinson (Amerika azadlığının səbəbini müdafiə edən bir çox vacib sənədlərin müəllifliyinə görə "inqilabın adamı & rdquo" adlanır) və əyalət Ali İcraiyyə Şurası Vaşinqtonu Pensilvaniyaya salamlayır və xidmətini tərifləyir. ölkəsinə, ona və varlıqların ən yaxşısını və ən yaxşısını, yaxşı vaxtında, gələcək xoşbəxtliklərini sənə nəsib etməyi diləyir. & rdquo

Vaşinqton kərpicli Dövlət Evində Baş Assambleyada çıxış etdi və Dickinsona və Şuraya lütfkar münasibətlərinə görə təşəkkür etdi. Yığılmış əyalət nümayəndələrinə dedi ki, azad və fəzilətli bir xalqın nümayəndələrini təsdiq etməyi, ictimai bir xarakterə verilə biləcək ən qürurverici bir mükafat hesab edirəm. xəraclardan, sevimli evinə təqaüdə çıxmaqdan başqa bir şey istəmədi və ictimai bir xarakter olmağı əbədi olaraq dayandırdı. & rdquo

Nəhayət, 15 dekabrda Philadelphia'dan ayrılaraq, tamaşaçılar, görünüşlər və mühazirələr üçün saysız -hesabsız müraciətlərə lütfkarlıqla məhəl qoymadan, Vaşinqton sol əlində John Dickinson və sağda Fransa Nazirinin müşayiəti ilə Annapolisə və Konqresə ən yüksək təyinatına getdi.

Qar yağanda və tez yığılanda, Vaşinqton və rsquos Philadelphia mərkəzli yoldaşları, hündür sürüşmələrin və kor qar fırtınalarının keçə bilmədiyi yollarda qalmağından qorxaraq evlərinə döndülər. Vaşinqton, 25-ci ilə qədər evdə olacağına dair sözünü yerinə yetirmək əzmində olan qətiyyəti ilə, qış fırtınasının dişləri arasında davam etdi.

Vaşinqton səyahət yorğunluğu indi demək olar ki, zəifləyirdi və yalnız evinin və həyat yoldaşının ruhlandırıcı düşüncələri ilə, qalanlarının Miladın gətirəcəyi əyləncələrlə aradan qaldırıla bilərdi. 19 dekabrda general Baltimordan Annapolisə yola düşdü. Yenə şəhərin hüdudlarından kənarda kilometrlərlə ətrafına yaxınlaşan atlı salamlayanların davamlı axını gecikdi. Vətəndaşlar Vaşinqtonu şəhərin mərkəzindəki evlərinə qədər müşayiət etdilər.

Dəhşətli bir gecə və rsquo istirahətindən sonra Vaşinqton oyandı və Konqresin Prezidenti Tomas Mifflinə qısa bir mesaj yazdı və oradan başqa bir əziyyət çəkmək əvəzinə tək başına Mifflinə və ya ən çox kiçik bir Konqresmen komitəsinə buraxılmasına icazə istədi. teatr və ldquoofficial & rdquo qəbulu. Eşitsiz şərəf və ehtiram mövqeyinə baxmayaraq, hətta Corc Vaşinqton da gücünü tamamilə təslim etməkdən və müasir Cincinnatus kimi tanınan nüfuzunu möhkəmləndirəcək bir səhnəni mdash etməkdən əlini qılıncdan çıxararaq məmnuniyyətlə geri dönə bilməzdi. azadlıq təhdidini ortadan qaldıraraq şumaya.

Konqres və Mifflin, məyus olan Baş Komandana 22 dekabrda fəxri qonaq olaraq onunla bir ictimai qəbul olacağını və Konqresin istefasının rəsmi qəbulunun ertəsi gün günorta saatlarında baş verəcəyini bildirdi.

Vaşinqton və rsquos konqres ziyafəti proqramı, həmkarı Virciniyalı Tomas Jeffersonun hazırladığı bir ziyalı tərəfindən hazırlanmışdır. Jefferson bilirdi ki, Vaşinqton sadə bir mərasimi səmimi olaraq arzulasa da, tarixi məqamların layiq olduğu və haqlı olaraq verilməli olan cazibə qüvvəsinə həssas bir insan idi. Buna görə, Jefferson əsas personajların hər hərəkətini və hər sözünü ustalıqla xoreoqraflaşdırdı, blok etdi və ssenari yazdı. Ssenariyə görə, hər kəs təyin olunduğu yerdə oturduqdan və mütləq sükut əldə edildikdən sonra, Mifflin qalxıb General Vaşinqtona belə bir şəkildə müraciət edərdi, & LdquoSir, Konqresdəki Amerika Birləşmiş Ştatları sizin ünsiyyətinizi qəbul etməyə hazırdır. & Rdquo Vaşinqton istefasını çatdıracaq Mifflin bütün nümayəndə heyəti adına cavab verərkən danışma və sonra ayaqda qalma.

İstefadan əvvəl partiya var idi. Müstəqillik elan edildikdə qurulan bir adətdə, bütün ictimai görüşlərdə 13 tost təklif edildi. Vaşinqton & rsquos Annapolis qəbulu da istisna deyildi. Tostlar arasında, bu müttəfiqlərin Amerika azadlığı uğrunda göstərdikləri köməyə görə Fransaya, biri Hollandiyaya, biri də İsveç kralıydı.

Seçilən ziyafətçilər arasında Hollandiya səfiri Jefferson, Fransa səfiri və hətta Amerika komandiri ilə maraqlanan bir neçə İngilis aristokratı vardı. Şam yeməyi və içkilər hamının zövqünü oxudu, ardınca bir qrupun makaraları, minetləri və & ldquoLiberty Curls & rdquo (boynunun arxasındakı birliyin vəziyyətini xatırladan 13 qıvrım) olan qadınların ifa etdiyi gecəyə qədər səliqəli geyinmiş kişilərlə rəqs etdiyi bir top. səhər saatları. Həmişə lütfkar qonaq olan Vaşinqtonun hər dəsti & ldquodanced olduğu bildirilir. & Rdquo

Uzun bir rəqs gecəsindən sonra hiss edə biləcəyi tənbəlliyə baxmayaraq, Vaşinqton, günorta saatlarında veriləcək nitqinin son layihəsini son dəfə təkrarlamaq üçün özünə kifayət qədər vaxt ayırmaq üçün 23 dekabrda erkən oyandı. Sənədlərini topladı və köməkçilərini çağırdı və birlikdə atlara minib Maryland əyalətinin evinə getdilər, son vida və evdən əvvəl son dayanacaq.

Dövlət Evinə gəldikdən sonra və Jefferson & rsquos səhnə istiqamətinə görə otağa girərkən, Vaşinqton tarixin hazırlanmasında iştirak etmək üçün narahat olan yalnız dayanıqlı bir izdiham gördü. General oturdu, uyğun işarə ilə ayağa qalxdı və çıxışının yazılı mətni əsəbi əllərində titrəyərək və duyğularla dalğalanan bir səslə "Ölkəsinin Atası & rdquo" istefa bəyannaməsini təqdim etdi. & ldquoMr. Cənab Prezident, istefamın uzun müddət davam etməsindən asılı olan böyük hadisələr, indi Konqresə səmimi təbriklərimi çatdırmaq və mənə etibar edilən əmanəti onların əllərinə təslim etmək üçün özümü təqdim etmək şərəfinə sahibəm. Vətənimin Xidmətindən təqaüdə çıxıram. & rdquo Yardımı olmadan qalibiyyət qazanmaq mümkün olmayacaq olanları tanıdıqdan sonra Vaşinqton öz sözlərini belə yekunlaşdırdı: "İndi mənə tapşırılan işi bitirdikdən sonra böyük Fəaliyyət Teatrından təqaüdə çıxıram və mehribanlıqla vida edirəm. çoxdan əmrləri altında fəaliyyət göstərdiyim bu avqust orqanı, burada komissiyamı təklif edirəm və ictimai həyatın bütün işlərindən məzuniyyətimi alıram. & rdquo

Bu zaman Vaşinqton cibindən 1775 -ci ildən olan perqament komissiyasını çıxardı və yerinə yetirilən missiyanı Mifflinə verdi. Amerika Birləşmiş Ştatları tarixinin bu anı, demək olar ki, tanınmaz bir populyarlığa sahib olan bir ordunun dinc və könüllü bir şəkildə hakimiyyəti təslim etməsi və lazımi qaydada seçilmiş sivil hökumətin əlinə verdiyi bir ordunun sadiqliyi ilə diqqət çəkdi. Vaşinqton & rsquos əmrinin sülh və məcburiyyət olmadan çatdırılması, taxt və tac təkliflərinə baxmayaraq dəyişməz azadlıq prinsiplərinə sadiqliyini ortaya qoydu. Bu bir hərəkət, Vaşinqtonun rsquos zadəganlığına, təvazökarlığına, respublikaçılığın dəyişməz prinsiplərinə sadiq sadiqliyinə və bütün klassik respublika fəzilətlərinə sahib olduğuna bənzər səhnələrin həcmli bir albomundakı bir görüntüdür.

Artıq bir general olmayan Corc Vaşinqton tələsik evə və sevimli Martanın qonaqpərvər qollarına doğru getdi. Vaşinqton və şirkət Potomacdan keçərək Virciniyaya daxil oldular. Vaşinqton, ana yoldan çıxaraq malikanəyə gedən mil uzunluğunda bir yola çıxdı. Vaşinqton & rsquos ürəyi, Vernon dağının pəncərələrində şamların yandığını, Milad ərəfəsində vəd olunmuş gəlişi ilə yorğun, lakin qalib olan ustasını salamladığını görmək üçün sıçrayış etmiş olmalıdır.

Ziyafətlər və partiyalarla dolu olan və son bir ay ərzində rəsmi vəzifələrini yerinə yetirən bütün təmtəraqlara dözən Corc Vaşinqton, Marta ilə hinduşka, donuz, şirniyyat və şərab yeməkləri ilə yaxın ailəvi Milad bayramı təşkil etdi. yalnız ögey övladları, qardaşları, qardaşları və digər yaxın qohumları iştirak edir. New York və Philadelphia'nın ticarət məkanlarında Vaşinqton hər kəs üçün hədiyyələr almışdı. Marta kitabları və oğlanlar üçün iplik oyuncaqları və çay dəstləri, baqqal və rsquos mağazaları və qızlar üçün zəncəfil oyuncaqları üçün bir çətir və çətir var idi. Vaşinqton, bu kiçik, lakin həyəcanlı bir dəstənin yanında, nəhayət məzmunu ilə, "Ölkəsinin Atası" və "rdquo" kimi yazılmış, lakin indi daha xoşbəxt və qürurla atasından daha çox və ya daha az adama layiq olan adama layiq olan hekayələri və ziyafəti paylaşardı. ailəsindən.


Merilend Köhnə Senat Palatası

Ən diqqətəlayiq olan və Maryland əyalətinə məxsus olan nüsxəyə bənzərsiz olan sonuncu abzasda Vaşinqtonun "son" və "son" sözlərini kəsdiyi zaman tapılır: "sevgi dolu bir təklif vermək, final bu avqust cəsədi ilə vidalaşmaq. Bu gün burada Komissiyamı çatdırıram və götürürəm son "Bu kiçik redaktələr göstərir ki, Vaşinqton müharibə illərində çətin xidmət göstərməsinə baxmayaraq, çağırılsa geri dönmək istəyəcəyini bilirdi.

Hal-hazırda, Vaşinqtonun işığa məruz qalma və dəyişkən bir iqlimdən qorunmaq üçün istefa nitqini nümayiş etdirmək üçün ən müasir bir sərgi qutusu hazırlanır. Tamamlandıqdan və Köhnə Senat Palatası orijinal görünüşünə qaytarıldıqdan sonra ziyarətçilər, Vaşinqtonun izi ilə Köhnə Senat Palata Komitə Otağından başlayaraq, Palatadan keçərək Vaşinqtonun sözlərinin yer aldığı rotunda gedə biləcəklər. görkəmli şəkildə nümayiş olunacaq.

Arxivlər və Merilend Dövlət Arxivlərinin Dostları, Merilend əyalətinin bu tarixi sənədləri əldə etməsinə verdiyi dəstəyə görə Merilend əyalətinin icra və qanunverici qollarına təşəkkür etmək istəyirlər. Özəl donorların və irs təşkilatlarının səxavətli dəstəyini də qəbul etmək istərdik. Bu sənədin şərhinə və sərgisinə qatqı təmin etmək istəyirsinizsə, Merilend Dövlət Arxivinin Dostları ilə əlaqə saxlayın.


Tarixdə Bu gün - 23 dekabr: Corc Vaşinqton Merilend ştatının göndərmə otağında Kontinental Ordunun baş komandanı vəzifəsindən istefa verdi

[Gen. Vaşinqton komissiyasını Konqresə buraxır, Annapolis, Md., 23 dekabr 1783]. John Trumbullun rəsm əsəri, [1900-1912 -ci illər arasında]. Detroit Nəşriyyat Şirkəti. Çap və Fotoşəkillər Bölümü

Vaşinqton dekabrın 24 -də səhər saatlarında Annapolisdən ayrıldı və Virciniya ştatındakı Potomac çayı üzərində yerləşən Vernon dağına yola düşdü. He arrived home before nightfall on Christmas Eve, a private citizen for the first time in almost nine years.

Annapolis State Capitol. William Henry Jackson, photographer, [1892?]. Detroit Publishing Company. Çap və Fotoşəkillər Bölümü

When Washington visited the Maryland State House in 1783, the structure was incomplete and suffered from a leaking roof. By 1786, when the Annapolis Convention was held at the State House to address defects in the Articles of Confederation, construction of a new dome had begun. Today, the building begun in 1772 is the oldest state house still in legislative use:


Maryland's Old Senate Chamber

The Maryland Gazette added, “Few tragedies ever drew more tears from so many beautiful eyes, as were affected by the moving manner in which his Excellency took his final leave of Congress.”[8]

George Washington's personal copy of his resignation speech, acquired by the Maryland State Archives in January 2007. To learn more about the speech, go here. Maryland State Archives, MSA SC 5664.

2 comments:

I have enjoyed your blog items over the past few months. The resignation has intrigued me for several years and I was motivated to started doing a tour around the State House and into the State House regarding this event starting in 2007. You have verified my information consistently but my only concern is whether or not there is really evidence that the Dinner on the 22nd was in fact is the state house. I have reviewed the book by Baker from the late 19th century but found nothing that would give me confidence that that the State House was the site for the dinner.
D.L. Smith, [email protected], 410-271-0184, Annapolis, MD.

Thank you for your comment!

Great catch! You are right in thinking that the dinner on the 22nd was not in the State House, where the ball occurred later that night. Rather, evidence points toward the ball room. The December 24, 1783 edition of the Maryland Gazette confirmed, "On Monday Congress gave his Excellency a public dinner at the Ball-room. At night the Stadt-house was beautifully illuminated, where a ball was given by the general assembly. & quot

Some of the confusion about where the dinner was held stems from the fact that there were actually two ball rooms in eighteenth-century Annapolis! The City of Annapolis' Assembly Rooms on Duke of Gloucester Street is most well-known, but there was also a building known as the Conference Chamber located on the grounds of the State House. The latter building was built in the 1720s, and served as the home of the Maryland upper house (which became the Maryland Senate in 1776) and the Governor and Council until they moved into the current State House in 1779. Given the number of attendees at the dinner (James Tilton wrote in his letter to Gunning Bedford Jr., that there were between 200-300 gentlemen in the ball-room), it seems most likely that the dinner on the 22nd took place in the Assembly Room ball room, but it could, perhaps, have taken place in the smaller building adjacent to the State House.


On this date in history, following the signing of the Treaty of Paris, General George Washington resigned his commission as Commander-in-Chief of the Continental Army. The action was significant for establishing civilian authority over the military, a fundamental principle of American democracy.

General George Washington Resigning His Commission, painted between 1822 and 1824 by John Trumbull

Speaking to the Assembly, Washington observed:

Happy in the confirmation of our independence and sovereignty, and pleased with the opportunity afforded the United States of becoming a respectable nation, I resign with satisfaction the appointment I accepted with diffidence a diffidence in my abilities to accomplish so arduous a task which however was superseded by a confidence in the rectitude of our cause, the support of the supreme power of the Union, and the patronage of Heaven.”

Nevertheless, he was not to get the retirement he wanted. In 1788, he was unanimously elected to the first of two terms as President of the United States.

But after two terms, once again, he left. As the character playing Washington put it in the musical “Hamilton”:

“If I say goodbye, the nation learns to move on
It outlives me when I’m gone
Like the scripture says:
‘Everyone shall sit under their own vine and fig tree
And no one shall make them afraid.’
They’ll be safe in the nation we’ve made
I wanna sit under my own vine and fig tree
A moment alone in the shade
At home in this nation we’ve made
One last time.

We’re gonna teach ‘em how to
Say goodbye!
Teach ‘em how to
Say goodbye!
To say goodbye!”


Two Days Before Christmas, George Washington's Resignation Shocked the World | Rəy

It was a truly revolutionary act at the end of the Revolutionary War. An act that defied precedent, history and human nature itself. When General George Washington resigned his commission on December 23, 1783, in front of the Continental Congress in Annapolis&mdashAmerica's capitol at the time&mdashhe did what no conquering general had done since Cincinnatus back in ancient Rome: He returned to civilian life.

Even King George III was stunned by the news. "If Washington does that, he will be the greatest man in the world," he told American-born artist Benjamin West. King George III was right. It was&mdashand still is&mdashone of the most important moments in American history. To understand the nature of Washington's selfless act, it's best to give some historical context about the moment. And the man.

When Washington was appointed commander-in-chief of the American forces in 1775, he was put in charge of an army that didn't exist. One he'd have to create and train almost from scratch. "There wasn't much of an army, and there wasn't really anybody in the American forces who had ever moved large bodies of troops around before, and the British were very good at that, and that showed in the early battles," explained Larry Arnn, president of Hillsdale College, one of the few colleges in America that requires the study of our nation's founding. "But he had a grand strategic sense, and that sense was that this is a big old country, and they are going to have a hard time subduing it. And so one of his aims was to preserve his army, and he did manage to do that."

That was no small task, given the circumstances, Arnn added. "Congress wasn't paying them because it didn't have any money. And it didn't have any money because the states wouldn't give it any money, although they promised to. So most of Washington's career in the Revolutionary War was a tremendous mess."

Washington's selflessness and sacrificial service were as critical to his army's success as his perseverance, grit and strategic talents.

"He lived with the troops, and he was away from home for years and years, and he loved his home," Arnn noted. "He was altogether away from his home for close to nine years, and he missed it and wrote lots of letters about it, and he suffered with the troops. And he kept it together. He kept his army together. And he made it very hard for the British to win, because they really had to conquer the land."

The fighting finally ended when British General Charles Cornwallis surrendered at Yorktown in October of 1781. But the official treaty between the United States and Britain&mdashwith John Adams, Benjamin Franklin and John Jay doing the negotiating&mdashwould not be signed until September 1783.

Not long after the Treaty of Paris was signed, Washington headed to New York City to share a personal farewell with many of the men he'd fought side by side with for years.

Soon thereafter, he proceeded to Annapolis to make history in what is now Maryland's Old Senate Chamber. It was an emotional speech, according to those who were present. David Howell reported "a most copious shedding of tears," and James McHenry noted that "[Washington's] voice faltered and sunk," according to MountVernon.org, the official website of Washington's impeccably preserved home.

It was a short, beautiful speech, which ended with these words:

"I consider it as an indispensable duty to close this last act of my official life by commending the interests of our dearest country to the protection of Almighty God, and those who have the superintendence of them to his holy keeping. Having now finished the work assigned me, I retire from the great theatre of action, and, bidding an affectionate farewell to this august body, under whose orders I have so long acted, I here offer my commission, and take my leave of all the employments of public life."

"It's this final action by him that makes him the most respected general in history, at least for me," explained Lieutenant Colonel Sean Scully, academy professor and American division chief at the United States Military Academy at West Point.

"Almost everything he did was the first thing any American had done in that position, and most significantly, he always viewed himself as a servant of the Continental Congress," Scully continued. "He never attempted to usurp their power, and he realized that for the revolution to be true to its values, its top military commander had to remain below those people elected to represent the American cause. It's this commitment to the subjugation of the military to the civilian government that is Washington's greatest legacy, at least to military officers like myself."

That notion&mdashthat generals in this country serve us&mdashwas and still is a revolutionary one. Washington practically invented the idea of a civilian army that serves at the request of its duly elected leaders.

Perhaps no writer has written more&mdashand better&mdashabout our nation's founding than David McCullough. He has provided some great insight into the importance of Washington resigning from the heights of military power.

"If there's a message in Washington's life, it's a willingness to serve, and not just talk about what you're going to do. But to act. It takes both. Absolute selfless service to country, in war and peace. For no pay. Nothing in it for him," McCullough has said. "And then when he gets the ultimate power, as almost nobody could imagine, he gave it up. Willingly. Of his own choice. And he was the conquering hero, and could have been anything he wanted: czar, king potentate, whatever&mdashhe could have made the presidency into a totally different kind of office. But he relinquished power and said, 'No, I'm going back to Mount Vernon.'"

McCullough wasn't finished.

"His picture, really should be back in every school room as it used to be," he implored. "This isn't ancestor worship. This isn't old fashioned history. This is reality. This is truth. To be indifferent to people like Washington, to be uninterested in people like Washington, is really a form of ingratitude. We ought to be down on our knees every day thanking God we are a part of this country, and we ought to know about the people who made it possible, and thank them in effect by showing interested in them. In their world. In their time."

When American painter John Trumbull learned of Washington's selfless act, he described it as "conduct so novel, so inconceivable to people, who, far from giving up powers they possess, are willing to convulse the Empire to acquire more."

Trumbull immortalized that fateful day in Annapolis. His painting hangs in the Rotunda of the Capitol, alongside other scenes of historic significance, including Trumball's own The Signing of the Declaration of Independence.

"Who controls the past controls the future," George Orwell wrote in 1984. Those words were true then, and they're truer now. As progressive revisionist historians take aim at our nation's founders&mdashwith New York Times' "1619 Project" the most notable example&mdashit's more important than ever to tell this important story about Washington anywhere and everywhere we can.

The America we know is unimaginable without Washington's selflessness, his service&mdashand his humility two days before Christmas back in 1783.

Lee Habeeb is vice president of content for Salem Radio Network and host of Our American Stories. He lives in Oxford, Mississippi, with his wife, Valerie, and his daughter, Reagan.


Videoya baxın: Corc Vaşinqton Məşhur Sözləri.#məşhurşəxsiyyətlər (Yanvar 2022).