Tarix Podkastları

Caerphilly qalası qrafiki

Caerphilly qalası qrafiki


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Caerphilly qalası

Edward I -nin fəthindən əvvəl birləşmiş Uelsin son Şahzadəsi Llywelyn ap Gruffydd ('Llywelyn The Last') əleyhinə müdafiə üçün inşa edilmişdir.

Llywelyn, əsasən İngilis zadəganlarına inteqrasiya olunmuşdu, lakin 1268-1271-ci illərdə Caerphilly qalasını ona qarşı müdafiə etmək üçün inşa etdirən de Clare ilə uzun müddətdir mübahisə edirdi.

Qala nəhəng idi və indi də var. İngiltərənin ətrafındakı dayaz göllər halqası ilə ilk konsentrik qala idi. Avropanın ən böyük qalalarından biridir və İngiltərədəki ikinci ən böyük qaladır, yalnız Windsor qalasının arxasındadır.

Kral III Henry, Llywelyn və de Clare arasındakı mübahisədə vasitəçilik etdi və qalaya nəzarət etmək üçün bir piskopos göndərdi, lakin de Clare yenidən nəzarəti ələ aldı. Xoşbəxtlikdən, Llywelyn, Edward I -ə tələb olunan xidmətləri təmin etmək üçün beş dəfə uğursuz olanda sonrakı kralın narazılığına düşdü.

Llywelyn ağalıqdan məhrum edildi və Edvard torpaqlarını aldı. Beləliklə, de Clarenin belə güclü bir qalaya olan ehtiyacı kəskin şəkildə azaldıldı və bunun yerinə ailə və daha sonra Despensers tərəfindən əməliyyatları üçün qərargah olaraq istifadə edildi.

Ev və müdafiə kimi faydalılığı azaldı və 15 -ci əsrə qədər tədricən boşaldı. Sonrakı sahiblər təmir işlərini davam etdirdilər, lakin bu, əsrin sonuna qədər az -çox tükəndi. Onun şərq qapısı həbsxana kimi istifadə olunurdu.

Çox az rol oynadığı Vətəndaş Müharibəsindən sonra Oliver Cromwell, qalanın yüngülləşdirilməsini qərara aldı. Zərər, bu gün görülə bilən məşhur 'meylli' cənub-şərq qülləsi ilə nəticələndi.

Bir çox digər Uels qalaları kimi, Caerphilly də hərbi istifadə ilə müasir mühafizə arasında daha da bərbad vəziyyətə düşdü.

18 -ci əsrdə nəhayət bu möhtəşəm qalanın qorunmasını öz üzərinə götürən Bute ailəsi idi. 1950 -ci ildə hökumətə təhvil verilənə qədər davam edən işə ilk Bute Markisi başladı.


Caerphilly Castle 3 haqqında faktlar: məşhur qala

Caerphilly qalası, böyük darvazaları və konsentrik müdafiəsi olduğu üçün İngiltərənin məşhur qalası hesab olunur.

Caerphilly Castle 4 haqqında faktlar: Caerphilly qalasının inşası

1268 -ci ildə Caerphilly qalası Gilbert tərəfindən inşa edilmişdir. Bunu Glamorganın şimalının qolu altında qalmasından sonra etdi. Növbəti üç il ərzində qala yaratmaq üçün xeyli xərc çəkdi.

Caerphilly qala şəkli


Caerphilly qalası, Glamorgan

Caerphilly qalası Cardiff -in şimalındakı təpələrin içərisindədir, tamamilə su basmış xəndəyi olan konsentrik bir şah əsərdir. Qalanın və iki gölün möhtəşəm ölçüsü Caerphilly -ni Uelsin ən böyük və İngiltərənin ikinci böyük şəhəri edir.

Yürüş lordu Gilbert de Clare tərəfindən 1268 ilə 1271 arasında Llywelyn ap Gruffudd təhlükəsinin artmasına cavab olaraq inşa edilən qala, Uelsə qarşı təsirli bir müdafiə rolunu oynadı.

Nəhayət yararsız vəziyyətə düşdü və antik antik Lelandın 1539 -cu ildə xarabalıq kimi təsvir etməsinə səbəb oldu. Əlbəttə ki, qalaya, xüsusən də Cromwellin Vətəndaş Müharibəsi zamanı barıtla məhv etməyə çalışdığı meylli qülləsinə bəzi ziyanlar dəydi.

Caerphilly daha sonra böyük orta əsrçi, XIX əsrin ikinci yarısında Bute Üçüncü Marquess tərəfindən bərpa edildi və nəhayət 1960 -cı illərdə tamamlandı. Mərkəzi adada, 14-cü əsrə aid ziyafət zalı, yüksək pəncərələri, oyma corbels və əvvəlki sahiblərin gerblərini nümayiş etdirən əla vəziyyətdədir.

Qalanın gözəl panoramik mənzərələrini təqdim edən baxımlı ərazilər ətrafında uzun gəzintilərdən zövq alın. Caerphilly Castle, həmçinin parapetlərə və işləyən mühasirə mühərriklərinə malikdir. Müharibə həvəskarları və uşaqlar, əlbəttə ki, hər zaman sərgilənən və ildə bir neçə dəfə ziyarətçilər üçün nümayiş etdirilən bu tam miqyaslı, əməliyyat silahları ilə orta əsr mühasirəsi təcrübəsini ələ keçirməlidirlər.

Caerphilly qalası bir dəfə hücuma məruz qalsa da heç vaxt alınmadı.

Qaçırmayın: gips cəngavərləri qalanı müdafiə etdiyi ağacdan parapet.


Salnamə - Tarixdəki yeriniz

MS 1066 -cı ildə bir Norman istila donanması Kentə endi. On altı gün sonra Norman ordusu Hastingsdə ingilisləri məğlub etdi. 1066 -cı Milad Günündə Normandiya Dükü William İngiltərə Kralı tacı aldı. 20 il sonra İngiltərənin ümumi fəthi tamamlandı. Williamın fəth siyasəti Uelsə yayılmadı. Əksinə, torpaq üçün ac olan ayrı Norman Lordları, Uels Krallıqlarını bir-bir fəth etməyə təşviq edildi. Normanın müasir mahalına hücumları, ehtimal ki, XI əsrin sonlarında başlamışdır. Bunlara Cardiffdəki bazasından Robert Fitz Hamo rəhbərlik edirdi. Tezliklə ovalığa nəzarəti ələ aldı və bunlar Glamorganın Lordluğu oldu. Dağlar Uelsin nəzarəti altında qaldı və Fitz Hamonun bu xəyanətkar torpaqlarda düşmənləri ilə üzləşmək istəyi yox idi. 1094 -cü ildə Gelligaerə girəndə alçaldıcı bir məğlubiyyətə uğradığı deyilir.

Sonrakı iki əsr, Uels meydan oxumaq və böyük bir narahatlıq dövrü idi. Uels indi Uelsin - "Pura Wallia" nın Normanların - "Marchia Wallia" nın ərazisinə və nəhayət hər iki tərəfin də aralıq olaraq tutduğu əraziyə bölündü. Fərdi liderlərin gücü və ya zəifliyi, ittifaq və evlilik yolu ilə əldə edilən hər iki tərəfdəki qazanc və itkilər. XII əsrin ortalarında Ifor Bachın cəsarətli istismarları ilə nəticələnən mübahisə müntəzəm olaraq baş verirdi. Torpaq mübahisəsindən sonra, Senghenyddli Bachın Cardiff qalasının divarlarını ölçdüyü bildirildi. Daha sonra Gloucester qrafını və ailəsini qaçırdı və mübahisə həll olunana qədər onları əsir götürdü.

Twmbarlwm, Cwmcarn Coed Craig Ruperra, Draethen və Twyn Castell, Gelligaer kimi mahalın cənubundakı bir sıra torpaq qala kurqanları bu narahatlıq dövrünə təsadüf edir. Tez -tez Norman motte və bailey qalaları kimi təsvir olunanların mənşəyi və tarixi aydın deyil. Mümkündür ki, bəziləri Norman idi və Fitz Hamonun Uels ərazisinə ilk basqını zamanı tikilmişdi. Digərləri XII-XIII əsrlərdə Uels və Anglo-Norman əraziləri arasındakı sərhədi qorumaq üçün qaldırılmış ola bilər. Bunlar hər iki tərəfdən qaldırılmış ola bilər. Bəlkə də Coed Craig Ruperra'daki motte və bailey bu rolu oynadı. Digər yerlər, Senghenydd Lordlarının tanınmış yeri Twyn Castell kimi öz ərazilərində Uelsin qalaları ola bilər.

1217 -ci ildə Glamorgan Lordluğu de Claresə keçdi. Lordluqlarını ovalıqlarla məhdudlaşdırmaqla kifayətlənmədilər və ətrafdakı dağlıq bölgələri fəth etməyə başladılar. Lakin, onların fəthi mütləq deyildi və Uels hakimiyyətinin izləri qaldı. Bunlardan ən güclüsü, indi Uwch Caiach və Is Caiach 'komotlarından' ibarət olan Senghenydd Lordluğu idi. Earl Gilbert de Clare 1263 -cü ildə Glamorganın Lordu olanda haqlı olaraq bu Uels Lordluğunu təhdid olaraq görürdü. 1267 -ci ildə Senghenydd Lordluğuna hücum etdi və lideri Gruffydd ap Rhys'i tutdu. Bu, Uels Uels Şahzadəsi Llywelyn ap Gruffydd ilə birbaşa qarşıdurmaya səbəb oldu. Llywelyn özünü Uels hökmdarı olaraq görürdü. Beləliklə, sadə dillə desək, həmyerlilərinə və Senghenydd ərazisinə hücum onun hakimiyyətinə birbaşa meydan oxudu. De-Clare, hərəkətlərinin ehtimal olunan nəticələrini və ortaya çıxa biləcək təhlükəni yaxşı bilirdi. Beləliklə, 1268 -ci ildə de Clare, İs Caiach ərazisində yaxşı yerləşən Caerphilly qalasının tikintisini əmr etdi. Başa düşülən Llywelyn ap Gruffydd ordusunu şimaldakı Senghenyddə itələdi. Tac vasitəçilik etmək üçün içəri girəndə qan tökülməsinin qarşısı alındı. Lakin 1269 -cu ildə Llywelyn səbrini tükəndirdi və yarımçıq qalanı məhv etdi. De Clare nəticədə bu hücumu dəf etdi və Llywelyn'i şimala itələdi. Sonrakı qarşıdurma zamanı İngiltərə-Normanların Llywelynə qarşı müqaviməti artdı. Bundan qorxan Llywelyn Brecona çəkildi. Heç vaxt Caerphilly -ə qayıtmadı və indi Kralın özü ilə üz -üzə gəlmək üçün təyin edildi.

Uels Kilsəsi heç vaxt Normanların nəzərindən kənarda deyildi. Gördüklərindən təsirlənmədən onu islah etməyə başladılar. XII əsrin sonlarına doğru keçmiş təcrübə silindi və yeni bir nizam quruldu. İndi Uelsdə hər biri kilsəyə bölünmüş dörd yeni yeparxiya var idi. Müasir mahal bölgəsi, Llandaff yeparxiyasına düşdü. Bu yeni kilsənin başında Canterbury Baş yepiskopu oturdu. On dördüncü əsrin ortalarına qədər davam edən misli görünməmiş bir kilsə qurma proqramı var. İlçe mahalının köhnə kilsə binalarının bir çoxu, St Barrwgs Kilsəsi, Bedwas kimi bu zamana aiddir. Normanlarla birlikdə böyük Sistercian abbatlıqlarının təməli gəldi. Sisterciyalılar Müqəddəs Benediktin hökmranlığına həsr olunmuş və yoxsulluq, sadəlik, təcrid və sükut içində yaşamışlar. 1179 -cu ildə Llantarnam Abbey quruldu və bura mahalın dörd kilometr şərqində idi. Bütün abbeylər kimi, rahiblərini qorumaq üçün lazım olan müddəaları təmin etmək üçün kənardakı təsərrüfatlarına güvənirdi. Bu təsərrüfatlar monastır bağları kimi tanınırdı. Bunlara əkin -biçin və heyvanlar, xüsusən də qoyun yetişdirən qardaşlar qulluq edirdi. Llantarnam, Cwmcarnın üstündəki Cefn Rhyswg'de bir grange keçirdi.

Şəkil tarixi: naməlum
Yer: naməlum
Tərəfindən təqdim edildi: naməlum

Bu şəklə aid hekayələriniz, şəkilləriniz və maraqlı faktlarınız varmı? Chronicle -a Caerphilly County Borough xatirələrinizin bir veb saytını yaratmağa kömək edin. Şəkilləriniz haqqında bacardığınız qədər bizə xəbər verin. Çox sağ ol


CAERPHILLY QALASI

Caerphilly qalası sadəcə nəhəngdir. Böyük. Uelsin ən böyük qalası və İngiltərədə Windsordan sonra ikinci ən böyük qaladır. 30 hektar ərazini əhatə edir və xəndəklər və süni göllərlə əhatə olunmuş konsentrik müdafiə divarlarından ibarətdir. Əsasən 1268-1271 -ci illər arasında qırmızı saçları ilə qırmızı saçlı Gilbert kimi tanınan Norman Gilbert de Clare tərəfindən Uelsliləri ram etmək üçün tikilmişdir - və hələ də bölgəyə hakimdir. Qala artıq olduqdan sonra tənəzzülə uğradı və 19 -cu əsrdə Bute ailəsi tərəfindən tamamilə xarabalıqdan xilas edildi.


CARDIFF TIME LINE

Glamorgan əyalətindəki Caerdiffe (Cardiff & frasl Caerdydd) qalasının şimal -qərb görünüşü.
Mənbə: Samuel və Nathaniel Buck tərəfindən oyma - c1740 (Public Domain)

Giriş

'Cardiff Saat Xətti ' səhifəsi, Cardiff -in 2000 ildən çox əvvəl kiçik bir yaşayış məntəqəsindən bu gün olduğu kimi səs -küylü Paytaxt və İlçəyə qədər necə inkişaf etdiyini öyrənə biləcəyiniz sayt hissəsidir.

Ümid edirəm ki, bu səhifə Kardiffin tarixi haqqında daha çox məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün faydalı olacaqdır.

İstinadlar haqqında qeyd

Bu səhifədəki məlumatların çoxu sahib olduğum tarixi sənədlərdən və ya Cardiff Mərkəzi Kitabxanasından borc aldığım məlumatlardan əldə edilmişdir. Məlumat verməkdə və ya təsdiqləməkdə bir çox veb saytlar vacib olmuşdur.

Eləmək üçün bu qədər məlumatla səhvlər ola bilər və olacaq. Hər hansı bir uyğunsuzluq görürsünüzsə və ya əhəmiyyətli bir hadisəni qaçırdımsa, zəhmət olmasa əlaqə saxlayın!

Mümkün olan yerlərdə fərdi arayışlar əlavə edilmişdir, lakin on ildən çox əvvəl toplanmış çatışmayan və ya ziddiyyətli məlumat mənbələri ilə hər giriş üçün istinad verə biləcəyimə zəmanət verə bilmərəm. V1 Cardiffians yatağa salındıqda və v2 yetişməyə davam edərkən, bu istinadlar qurulmağa davam edəcək. V25 -i 2025 -ci ildə işə salmalı olduğum vaxt onları bitirə bilərdim!

Başlayaq!

Zəhmət olmasa, seçdiyiniz əsrə qədər zaman xətti ilə hərəkət etməyə başlamaq üçün aşağıdakı menyunu vurun və ya vurun.

Vaxt xətti menyu

Roma İmperiyası İngiltərəni ilk dəfə işğal etdi. Məşhur Roma generalı Julius Sezar, fransızların işğalına qarşı mübarizədə britaniyalılara kömək etdiyi üçün qisas almaq istəyirdi. Komandirlərini təəccübləndirmək istəyirdi və İngiltərəni fəth etməyin hörmət qazanmağın bir yolu olacağını düşünürdü.

Roma generalı Didius Gallus, nəhayət Cənubi Uelsdəki Uels tayfalarını məğlub etməyi bacaran işğalçı qüvvələrdən biri idi. Didius, qalanın indi dayandığı kiçik bir taxta qala tikdirdi və bəzi tarixçilər şəhərin adını buradan aldığını düşünürlər - "Didius qalası" (Caer Didi).


Annates Cambriae (The Welsh Annals) kitabında Cardiffin ilk yazılı arayışından başqa, indiki ilə 1 -ci minillik arasında Cardiff haqqında çox söz edilmir, baxmayaraq ki, bilirik ki, Romalılar Barbarlar tərəfindən ələ keçirildikdən sonra İngiltərə haqqında anlayışlarını itirməyə başladılar. .

William'dan təxminən 20 il sonra, Normandiya Dükü (AKA William Fatih) 1066 -cı ildə Hastings Döyüşünü qazanır, Glamorganı fəth etdikdən sonra ilk və yeganə ziyarət üçün Cardiffə doğru irəliləyir.

Taff çayına çox yaxın bir taxta istehkam tikdirdi və binanın əsası olaraq orijinal Roma müdafiə sistemlərindən istifadə etdi. William's Kinsman və Gloucester Earl Robert FitzHamon, ərazini idarə etdi və bu zaman tikintidən məsul idi.


Kiçik bir şəhər qala xaricində özünü qurmağa başlamışdı və əsasən İngiltərədən olan köçkünlərdən ibarət idi.

Robert FitzHamon Normandiyada vuruşaraq öldürüldü və qızı Mabel konsul Robert ilə evləndi.

Yepiskop Urban və Robert Konsul aralarındakı mübahisələrin həlli ilə bağlı bir müqavilə imzaladılar və Cardiff Bələdiyyə Başçısı Ralfın bu ildən etibarən yazdığı ilk qeyd. Ralph, Prepositus de Kardi, Cardiff Prevostu kimi təsvir edilir.

Uels Geraldının müşayiəti ilə Canterbury Baş yepiskopu Baldwin, Uels turunda Llandaffdakı üçüncü səlib yürüşünün könüllülərini çağırdı.

Cadwallon ab Ifor Bach, Senghenydd lordluğundan Cardiff ətrafındakı torpaqlara basqın etdi.

Gilbert de Clare tərəfindən Castell Cochun inşası, Gwynedd Şahzadəsi Llewellyn ap Gruffydd tərəfindən Caerphilly qalasına edilən hücumdan sonra bu il başlamış ola bilər.

Təxminən bu il təxminən 154 fut uzunluğunda Cardiffdəki ən böyük kilsəsi olan Grey Friars Franciscan Friary, qala şərq tərəfində, indiki Capital Tower -in tərəfindəki şəhər divarlarının xaricində quruldu.

Llewellyn Bren, Brecon Beacons -da tutulduqdan sonra Hugh Despenser tərəfindən Cardiff qalasında edam edildi və məşhur olaraq cənazəsi Boz Friarsda dəfn edildi.

Təxminən bu il, Bələdiyyə Binası, mahalın idarəsi üçün High Street'te inşa edildi və eyni zamanda Cardiff'in ilk market salonu olaraq da istifadə edildi.

Uels bu ildən etibarən İngiltərə ilə birləşdi, Glamorganın yürüş lordluğu ləğv edildi və Cardiff Glamorgan və mahal şəhərinin yeni şirəsinin bir hissəsi oldu.

May ayında St Fagansda, Uelsdə baş verən son böyük döyüşdə, təxminən 8000 Royalist, Yeni Model Ordunun 3.000 Parlament qoşunları, əsasən Royalistlər olmaqla təxminən 200 əsgərlə iki saat davam edən döyüşdə məğlub oldu.

Monmutda anadan olan Philip Evans, Saint Omerdə Cizvit oldu və 1675 -ci ildə təyin olunduqdan sonra dörd il ərzində Cənubi Uelsdə Katoliklərə xidmət etdi.

Oates planının səbəb olduğu milli çılğınlıqda, tutularaq Kardiffdə həbs edildi və burada Valladoliddə təhsil almış dünyəvi bir keşiş olan Breconlu John Lloydun da qatıldığı yer tutdu.

Yeni Maryland Street -də bir əsrdən artıq müddətdə istifadəyə verilərək tamamlandı.

Westgate Caddesinin hazırda yerləşdiyi iki rıhtımdan ən böyüyü olan Town Quay və ya Old Quay, orta əsrlərə aid bir sıra yenidənqurma işlərinin sonuncusu, yenidən tikildi və təxminən 50 yarda qədər uzadıldı.

"Kardiff küçələrinin daha yaxşı asfaltlanması, təmizlənməsi və işıqlandırılması üçün" Qanun qəbul edildi. Aparıcı həbsxana islahatçısı John Howard, Cardiff County Gaolun 16 avqustda 14 məhkum və iki cinayətkar olduğunu yazdı.

Crockherbtown Street - indi Queen Street - ilk dəfə asfaltlandı.

Cardiff'in Taff üzərindəki körpüsü və şəhər divarlarının bir hissəsi böyük bir sel altında qaldı.

İlk bank, High Street -də Lloyds Bank tərəfindən tutulan saytda açıldı və Cardiff Arms Hotel də açıldı.

Glamorganshire Kanalı, dəniz kilidi ilə bir mil uzadıldı və beləliklə Cardiffə ilk limanını verdi.

The Hayes'deki Tabernacle Welsh Baptist Chapel quruldu və Kardiffdəki yəhudi məskunlaşanların ilk qeydləri bu ildən başlayır.

Cardiff Əmanət Bankı quruldu.

Üçüncü siyahıyaalma, Kardiffin 3251 əhalisinin olduğunu göstərdi.

Şəhərin ilk qəzeti olan Cardiff müxbiri quruldu.

Glamorgan və Monmouthshire Dispanseri St Johns Kilsəsi yaxınlığında açıldı.

Cardiffin xüsusi təyinatlı ilk teatrı olan The Royal Royal, Park Hotel-in yerləşdiyi yerdə açıldı.

Ebeneser Uels Şapeli quruldu.

1800 -cü ildə yalnız dörd pilotla müqayisədə indi Cardiffdə 15 pilot vardı.

Glamorganshire Kanalında daşınan kömür tonajı, kömürün əhəmiyyətini bu andan etibarən artırmaqla ilk dəfə dəmiri aşdı.

Siyahıyaalma, Cardiffin 6,187 sakini olduğunu göstərdi.

Cardiffin ilk Eisteddfodu Queen Street pubında keçirildi.

Cardiff və Merthyr Gazette ilk dəfə nəşr olundu.

Cardiff, seçilmiş bir məclisə, ilk seçilmiş bələdiyyə başçısına və yerli idarəetmə islahatı altında iki palataya sahib bir şirkət oldu.

Kardiffin üç illik yarmarkasında mübahisələri həll etmək üçün şəhərin qədim Piepowder Məhkəməsi ləğv edildi.

İlk qapalı bazar açıldı. Kardiffin ən məşhur ictimai evlərindən biri olan Köhnə Arcade'nin də bu il açıldığı bildirilir. 1844 -cü ildə Birdcage Inn olaraq inşa edildiyi düşünülür. Arcade və Poçt şöbəsinə və nəhayət Köhnə Arcade olaraq dəyişdirildi, üstü örtülü bazara aparan arcade adından sonra. Həqiqi açılış tarixini təsdiq edə bilmirəm və bununla bağlı məlumatı məmnuniyyətlə qəbul edərəm.

St John Kilsəsi ilə Kingsway arasında keçirilən buğa yemi qanunsuz olaraq qəbul edildi.

Cynon Vadisindən ilk kömür göndərildi.

Oktyabr ayında Bute West Dock, 9,400 fut iskele ilə 19 hektarlıq bir sahəni açdı və Taff Çayından doka su verilməsini tənzimləmək üçün Dock Besleyicinin inşası tamamlandı. Tamamilə ikinci Marquis of Bute tərəfindən ödənilən bu yeni dok, Cardiff'in inanılmaz böyüməsini dünyanın ən böyük kömür ixracat limanı halına gətirdi.

Gələcək Baş nazir Benjamin Disraeli, Tongwynlaisdən Mary Ann Evans ilə evləndi.

Taff Vale Dəmiryolu, Cardiff və Abercynon arasında açıldı və qısa müddətdə iqtisadi baxımdan Glamorganshire Kanalını keçdi.

Siyahıyaalma, Cardiff əhalisinin 10,079 nəfərə çatdığını göstərdi.

Taff Vale Dəmiryolu Merthyr Tydfilə qədər uzadıldı.

İrlandiyalıların Kardiffdə məskunlaşması nəticəsində Bute Terrace -də St. David Roma Katolik kilsəsi quruldu.

Bute Caddesindeki Müqəddəs Məryəmin Anglikan Kilsəsi açıldı.

İkinci Marke Bute bu il Cardiff qalasında öldü və sərvətini oğluna buraxdı.

'Cardiff Arms Parkı' olacaq yer, ilk idman tədbiri - Kriket oyununu keçirdi.

Cardiffdə vəba xəstəliyindən 350 -dən çox adam öldü və Adamsdown qəbiristanlığının çox qısa müddətdə doldurulmasına səbəb oldu.

O vaxt indiki Westgate Caddesi ilə hərəkət edən Taff çayının istiqamətinin dəyişdirilməsi üzərində işlərə başlanıldı (Quay Caddesi əslində şəhərdəki yeganə iskala aparırdı, bu səbəbdən də Westgate Caddəsinə doğru bir az aşağı enir)

Chepstow -dan Swansea -yə Cardiff vasitəsilə keçən Cənubi Uels Dəmiryolu açıldı.

London üçün son poçt məşqçisi avqust ayında Kardiffdən ayrıldı.

Şəhər üçün Sağlamlıq Şurası yaradıldı.

Kardiffə su vermək üçün Penhill -də bir su anbarı tikildi.

İndiyə qədər Cardiffdə 20 xarici konsulluq var idi - bu, şəhərlərin beynəlxalq əhəmiyyətini artırır.

Siyahıyaalma, Cardiff əhalisinin 18.351 -ə çatdığını göstərdi.

Təxminən yüzdə 60 -ı Uelsdə, yüzdə 15 -dən az bir hissəsi isə İrlandiyada doğulub.

İlk birbaşa qatarlar Cardiff ilə London arasında hərəkət edirdi.

Taff çayının yönləndirilməsi tamamlandı, bu da Mərkəzi Kardiffdəki daşqın təhlükələrini azaltdı.

High Street -də Cardiff'in yeni Bələdiyyə Binası açıldı.

Digər bir vəba epidemiyası şəhərdə 200 -dən çox insanın həyatına son qoydu.

Dekabr ayında Rhondda buxar kömürünün ilk tarixi qatarı Bute East Dockun açıldığı Cardiffə gəldi.

Taffın ağzında bir gelgit limanı inşa edildi.

Kardiffdəki son kütləvi edam həbsxananın xaricində edildi.

Caroline Street ətrafındakı çiçək xəstəliyinə yoluxma nəticəsində 150 ​​ölüm hadisəsi baş verdi.

Cardiff Times həftəlik qəzeti sentyabr ayında təsis edilmişdir.

Ely çayı üzərində gelgit kömür yataqları inşa edildi.

Bute East Dock, Cardiff tərəfindən inşa edilən ilk buxar gəmisi Lady Bute işə salınarkən uzadıldı.

Llandaff Katedralində Lady Chapel yenidən quruldu və presviteriya yenidən quruldu.

Rhymney Dəmiryolu Cardiff'i Rhymney Vadisinin mədənləri ilə birləşdirən tamamlandı.

Cardiffin ən qədim arcade oyunu Kral Arcade açıldı.

Bute ailəsi, Sophia Gardens'i ictimaiyyətə təqdim etdi və bununla Cardiffin ilk parkını yaratdı.

Artan kömür ticarətinin öhdəsindən gəlmək üçün Bute East Dock yenidən 45 hektar ərazini əhatə etdi.

İlk hansom taksiləri Cardiffdə qaçdı.

Llandaffdakı Howells Qızlar Məktəbi quruldu.

Cardiff körpüsü yenidən quruldu.

Sophia Gardens, bu il ölən Lady Sophia'nın ad yoldaşı idi. Butenin ikinci arvadının ikinci Markisi idi.

Kənddə Knyazlığın Qurulması Cəmiyyəti quruldu.

Köhnə bir yelkənli gəmi, Hamadryad, daimi dənizçilər xəstəxanasına çevrildi. Digər bir köhnə gəmi olan Havanna, yoxsul uşaqlar üçün bir məktəbə çevrildi.

Cogan'da Cardiffə su vermək üçün bir su anbarı tikildi.

Siyahıyaalma əhalinin 48,965 olduğunu göstərdi.

Kral Arcade -də ilk könüllü kitabxana açıldı.

Bute East Dockdakı Gümrüklü Anbar açıldı.

Cardiff, bu ilin yanvar ayında Pilotaj Təşkilatını qurdu.

Köhnə binaların sökülməsi ilə Queen Street genişləndirildi.

İlk Cardiff At Şousu və ilk Bağçılıq Mədəniyyəti Şousu baş tutdu.

Grangetown Gasworks açıldı.

Lisvan şəhərində bir su anbarı tikintisi tamamlandı.

Temperance Town -da Wood Street -də bir amfiteatr musiqi salonu açıldı, daha sonra Wood Street Camaat Kilsəsi oldu. Təxminən 3000 nəfərlik oturacaqla, Uelsin ən böyük kilsələrindən biri idi. Şəhər Planlaşdırma Ofisləri 1960 -cı illərdə Kilsəni əvəz etdi və 2005 -ci ilə qədər sökülənə qədər ərazini işğal etdi. Sayt bu gün də boşdur.

Cənubi Uels Dəmiryolu ilə bələdiyyə məclisi arasında uzun müddət davam edən mübahisədən sonra Taff çayının geri çəkilmiş yatağı tamamilə dolduruldu və Millenium Stadionu ilə Cardiff Arms Parkı indi dayanır.

Elektrik teleqraf xidməti Kardiffə çatdı. James Howell şəhərdə bir mağaza açdı.

Ely -də kağız fabriki quruldu.

St Mary's Street və Queen Street Arcade -də Royal Hotel açıldı.

Əsrin son vəba xəstəliyi bir çox insanın həyatına son qoydu.

Cardiff-dən Weston-super Mare-yə ilk zövq gəmisi səyahətləri çevrilmiş bir yedəklə, Joseph Hazell ilə başladı.

'Breaksea' gəmisi Cardiffdə xidmətə girdi.

Cardiff Ticarət Palatası quruldu.

Cardiff Təbiətşünaslar Cəmiyyəti quruldu.

Üçüncü Marquis Bute (o zaman 21) və memarı William Burges, Cardiff qalasını dəyişdirməyə başladılar.

Marquis, yetkinlik yaşını qeyd etmək üçün, vadilərdən hərəkət edən xüsusi qatarlarla Cardiffdə ətraflı qeyd etmələr qurdu.

Norveç Kilsəsi Bute West Dock girişinin yaxınlığında inşa edilmişdir.

Ümumi seçki iğtişaşları zamanı Riot Qanunu oxunmalı idi.

May ayında Western Mail, üçüncü Markiz Bute tərəfindən quruldu.

Dörd illik hazırlıqdan sonra Flat Holm, Fransanın mümkün bir istilasına qarşı möhkəmləndi.

İndiyə qədər Butetown bölgəsi çox irqli bir xarakter aldı və 'Tiger Bay' adını aldı.

Evlərinin çoxu son 20 ildə tikilib.

İndi Uels Musiqi və Dram Kollecinin bir hissəsi olan Castle Mews, Butes Home parkında tövlə kimi inşa edilmişdir.

Cardiff Texniki İnstitutu quruldu.

Üç milyon ton kömür Cardiff Dock limanından göndərildi.

370 yard uzunluğunda 'Low Water Pier' sərnişin xidmətləri üçün Taff ağzında açıldı.

İngiltərənin ən qədimlərindən biri olan Cardiff Tibb Cəmiyyəti quruldu.

Siyahıyaalma, Kardiffin indi 57,363 əhalisi olduğunu göstərdi.

Rumney Dəmiryolunda bir mil uzunluğunda Caerphilly Tunelinin açılışı oldu.

South Wales Daily News adlı yeni bir qəzet nəşr olundu.

Atlı tramvay xidməti rəsmi olaraq Cardiff Tramway tərəfindən başladı.

Qala küçəsi köhnə binaların sökülməsi ilə genişləndirildi.

Şəhərin mərkəzindəki Wood Street Körpüsü açıldı.

Qurtuluş Ordusunun Uelsdəki ilk missiyası Kantonda açıldı.

Cardiff Arms Park ilk reqbi oyununa ev sahibliyi etdi.

İndi 'Burges House' olaraq bilinən Park Place'deki 'Park House' inşa edildi. 'Park House Club' hazırda burada yerləşir.

Cardiffin sərhədləri Canton, Cathays və Roath daxil olmaqla genişləndirildi.

Yeni qurulan Cardiff Məktəbi İdarə heyəti ilk dəfə olaraq şəhərə ibtidai təhsil gətirdi.

Doklarda Viktoriya Dəmiryolu anbarı tikildi. Çox sonra anbar ustalıqla yenidən dizayn edilərək 'Cardiff Bay Hotel' ə çevrildi. Otel köhnə binanın elementlərini yeni binaya daxil etdi.

Cardiff Arms Park, yeni qurulan Cardiff Rugby Club və Swansea arasındakı ilk oyuna ev sahibliyi etdi.

Müqəddəs Məryəm küçəsindəki Filarmoniya və Great Western Hotel açıldı.

Orijinal Theatre Royal yandı, amma xoşbəxtlikdən iki yeni teatr - Empire Theatre və Grand Theatre bu il açıldı.

Kanton körpüsü genişləndirildi.

Şəhərdə ilk ictimai telefon xidməti istifadəyə verildi.

Yeni bir Kral Kral Teatrı açıldı (sonradan Uels Şahzadəsi adlandırıldı).

Cardiff Racquets and Fives Club (daha sonra Jackson Hall və daha sonra Jackson Disco) Westgate Streetdə, Taff çayından geri alınan torpaqlarda açıldı. Klubun ilk katibi Chas idi. Təbaşir.

Parkın ad yoldaşı olan köhnə Cardiff Arms Hotel söküldü.

Cardiff Polis İtfaiyəsi yaradıldı.

Cardiffin ilk təyinatlı internat məktəbi Butetowndakı Eleanor Street-də açıldı.

Cardiff RFC, Uels Reqbi Birliyinin qurucu üzvlərindən biri oldu.

Cardiff Docks bu il 4.100.221 ton kömür ixrac etdi.

David Morgan Kardiffdə bir mağaza açdı.

Şəhərin ən qədim heykəli olan Bute Marquis heykəli High Street -dən St Mary's Street -in cənub ucuna köçürüldü.

Bute üçüncü Markisi bu il Western Mail satdı.

Siyahıyaalma əhalinin 93 637 nəfərə yüksəldiyini göstərdi.

Cardiff Sərgisi Pulsuz Kitabxana və İncəsənət Qalereyası üçün vəsait toplamaq məqsədi ilə keçirildi.

İlk tribuna - 300 nəfərlik oturacaqlı - Cardiff Arms Parkında inşa edilmişdir.

İlk qaz anbarı Grangetowndakı Ferry Road üzərində quruldu.

Uels Alayı indi yeni açılan Maindy Kışlasında yerləşirdi.

Bu il Bazar Bağlanılması Qanununun qəbul edilməsi, yalnız beş il ərzində lisenziyalı özəl klubların sayının 31 -dən 141 -ə yüksəlməsinə səbəb oldu.

Brains Brewery quruldu.

İlk Mərkəzi Kitabxana açıldı.

Cardiff Universitet Kolleci quruldu.

Milli Eisteddfod ilk dəfə Kardiffdə keçirildi.

Yeni Glamorgan və Monmouthshire Xəstəxanası, Glossop Road, Roath üzərində inşa edildi və sonradan Cardiff Kral Xəstəxanası olaraq adlandırılmalı idi. 1911 -ci ildə King Edward XVII Xəstəxanasına, daha sonra isə 1923 -cü ildə yenidən Cardiff Kral Xəstəxanasına çevrildi.

İndiki Angel Hotel açıldı.

South Wales Echo'nun ilk nəşrləri bu il mətbuatdan çıxdı.

Cardiff Arms Park -da oynanan ilk beynəlxalq oyunda Uels İrlandiyanı məğlub etdi.

Welsh Druid Dr Williams Price, ölən körpə oğlunun (Iesu Grist Price (İsa Məsih Qiyməti)) cəsədini yandırmaq üçün Cardiffdə mühakimə edildikdən sonra Britaniyada qanuni qəbul edildi. Dr. Price, insan cəsədlərinin dəfninin ətraf mühitə zərər verdiyini və nəticədə bütün ittihamlardan təmizləndiyini müdafiə etdi.

Düz Holm ilk dəfə vəba xəstələrini təcrid etmək üçün istifadə edildi.

Yanğın nəticəsində Cardiff Bağlı Marketinə ciddi ziyan dəyib.

16 illik tikinti işlərindən sonra, o vaxt dünyanın ən uzun sualtı tuneli olan 4,5 mil uzunluğunda olan Severn Tüneli bu il tamamlandı. Nəticədə, Cardiff nəhayət Great Western Railway şəbəkəsinin qalan hissəsinə qoşuldu və tunel Cardiffdən Londona gediş müddətini bir saata qədər azaldıb.

Cardiff Kömür Borsası, böyük kömür ticarətini idarə etmək üçün quruldu.

Cardiff Əmanət Bankı, 30.000 funt sterlinq vəsaitinin mənimsənilməsindən sonra çökdü.

Market binası St Mary's Street -də, Grand Hotel Westgate Street -də açıldı.

Hayesdə, Liberal (və bir dəfə Kardiff Bələdiyyə Başçısı) John Bachelorun heykəli açıldı.

Roath Dock, Cardiff'ten artan kömür tədarükü üçün əlavə dok yeri təmin etmək üçün açıldı.

Qala Arcade açıldı.

Glamorganshire County Cricket Club bu il quruldu.

Cardiff kömür daşımaları yeddi milyon tona çatdı.

Splottdakı mənzil, Dowlais, Merthyr dizaynından istifadə edərək dörd sıra terraslı evlərlə başladı. Beləliklə, GKN -in yaranan Yüksək Fırınlarının qarşısında tək dayanan Dowlais kottecləri. Bu sıra evlər, əsasən, Yüksək Fırınlar quran İrland donanmaları üçün tikilmişdir [REF]

Cardiff Kömür Trimmers Birliyi quruldu və bir il ərzində 1000 üzvə çatdı.

Keçmiş və gələcək Baş nazir William Gladstone, Kardiffin sərbəst adamı oldu.

Cardiff, yeni Glamorgan County Council -dan müstəqil hala gətirən bir ilçe olaraq tanındı.

Cardiff qalasının Roma divarları qazıntılar zamanı aşkar edilmişdir.

Rıhtımdakı Cory's Binası açıldı. Daha sonra '' Cardiff Ticarət Fəsli '' və 'Körfəzdəki sənətkarlıq' (Uelsdəki İstehsalçılar Gildiyasının mərkəzi), binanı öz evinə çevirməli idi. Bina məşhur kömür daşıyıcısı John Cory -nin adını aldı.

Grangetowndakı Clarence Road Körpüsü, Clarence Dükü tərəfindən 17 sentyabrda açıldı və taxta pullu yelləncək körpüsünün yerini aldı.

Heyvan Divarı qala qarşısında tikilmişdir.

Üçüncü Bute Marquis, bu il bələdiyyə başçısı seçildi.

İllik siyahıyaalma, Cardiffin 128.915 əhalisi olduğunu göstərdi.

Britaniya Elm İnkişafı Dərnəyi ilk dəfə illik iclasını qəsəbədə keçirdi.

Dowlais Works, Tremorfa'daki East Moors'da istehsalına başladı.

Mərkəzi Bazar açıldı.

Yerli Elm Kolleci quruldu.

Limanlarda yerləşən Ticarət Birjası binası yanğın nəticəsində tamamilə dağılıb.

Kardiffdə Brecon Beacons -dan su təmin edən ilk su anbarı tamamlandı.

İlk 3 illik Cardiff Musiqi Festivalı keçirildi.

Cardiff Universitet Kolleci yeni Uels Universitetinin bir hissəsi oldu.

Daha sonra St Mary küçəsindəki Western Mail binası yanğından ciddi şəkildə zədələndi.

Cardiffin bələdiyyəyə məxsus ilk parkı Roath Park açıldı.

Qurtuluş Ordusu, əvvəllər teatr olaraq istifadə olunan The Hayesdəki Stuart Hallu aldı.

İlk Uels Böyük Milli dik yürüşü Ely Racecourse -də keçirildi.

Cardiffin ilk park bağçası Grange Gardens -da quruldu.

Lord Tredegar, Roathdakı Waterloo Bağlarını şəhərə verdi.

Glamorgan və Monmouthshire Xəstəxanası adını Cardiff Xəstəxanasına dəyişdi.

Lansdowne Yol Xəstəxanası açıldı.

Şəhərdəki ilk film sərgisi Empire Teatrında baş tutdu və eyni ildə İngiltərədə çəkilmiş ilk xəbər filmi Şahzadəni və Uels Şahzadəsini Cardiffdə göstərdi, burada Şahzadə Mərkəzi Kitabxananın genişləndirməsini açdı.

Flat Holm adasında yeni bir vəba xəstəxanası açıldı.

Westgate Street -də Baş Poçt Ofisi açıldı.

Pierhead Binası tamamlandı.

Guglielmo Marconi, dünyanın ilk radio siqnallarını Flat Holm və Lavernock arasında su üzərindən uğurla ötürdü.

Kardiffə su vermək üçün Brecon Beaconsdakı ikinci su anbarı tamamlandı.

Bələdiyyə məclisi, Cathays Parkı və Bute Home Parkın bir hissəsini Bute Üçüncü Marquisindən 161,000 funt sterlinqə satın aldı və bununla da Vətəndaş Mərkəzinin orada tikilməsinə imkan verdi. Marquis, Vətəndaş Binaları arasında böyük torpaq sahələri olması şərti ilə torpağı satdı. Bu vəziyyət, binaların geniş məsafədə yerləşməsi səbəbindən 1 -ci və 2 -ci Dünya Müharibələri zamanı bir çox Vətəndaş Binasının ciddi ziyan görməməsinə səbəb oldu.

Bute küçəsində yeni bir Xüsusi Ev tikildi.

Milli Eisteddfod Cathays Parkında keçirildi.

İmperiya Teatrı yandırıldı.

Riverside Futbol Klubu - sonradan Cardiff City adlandırılacaq - yaradıldı.

Morgan Arcade binası tamamlandı.

Limanlarda təxminən səkkiz milyon ton kömür işlənib.

Cardiff -ə əsaslanan Taff Vale Dəmiryolu tətili, payızda baş verdi və həmkarlar ittifaqlarının yeni qanuni hüquqlarına yol açacağı üçün həmkarlar ittifaqı tarixində bir mərhələ oldu.

Dünyanın ən varlı adamlarından olan Bute Üçüncü Markisi bu il vəfat etdi.

Feribot yolundan Penarth Dock -a qədər Ely çayı altında bir piyada tuneli inşa edildi.

14 ilin ən güclü qarı fevral ayında yağdı.

Siyahıyaalma, Kardiff əhalisinin 164,333 nəfərə çatdığını göstərdi.

Miller və Carterin (2014) indi dayandığı The Hayes yerində, Cardiff'in köhnə şəhər divarının son hissələrindən biri bir balıq bazarına yol açmaq üçün söküldü. Son qalan hissələr Kingswaydəki qalaya yaxındır.

Son atlı tramvaylar şəhərdə fəaliyyətini dayandırdı və ilk elektrikli tramvaylar, Sainsbury Superstore-un yerləşdiyi yerə yaxın olan Colchester prospektində yeni bir elektrik stansiyası ilə təmin edildi.

Yeni Cathays Park vətəndaş mərkəzində ilk bina tamamlandı.

Uels Universiteti Reyestri açıldı.

Town Hall Cathays Parkda açıldı.

Park Place'deki Gothic Park Evi (indi Bar Burgesin evi) yerli bir hökumət ofisi olaraq istifadə edildi.

Westgate Street -də İlçe Məhkəməsinin binası açıldı.

Kral VII Eduard Kardiffə şəhər statusu verdi. Bu, Şəhərə Ev və Tac Ofisləri üçün ödənişlər də daxil olmaqla köhnə pula 104 funt sterlinqə başa gəldi.

Hamadryad Xəstəxanası, eyni adlı pis yaşlanan xəstəxana gəmisini əvəz etmək üçün limanlarda açıldı.

Cathays Parkdakı Hüquq Məhkəmələri və Muzey prospekti açıldı.

Park Place'deki Yeni Teatr da bu il açıldı.

Cathays Parkdakı Kral Edward VII prospekti Kralın Kardiffə səfəri zamanı açıldı.

Cardiffdəki ən böyük Kraliça Alexandra doku açıldı.

Rhoda Willis, qətldə günahkar bilinərək Cardiffdə asılan son qadın idi.

Uelsdə dizayn edilən və inşa ediləcək ilk təyyarə, 'Robin Goch' adlı monoplane, bu il təyyarəni evində istehsal edən Charles Horace Watkins tərəfindən Cardiffdə inşa edildi.

Olimpiya qızıl medallarını Cardiff üzgüçüsü Paulo Radmiloviç qazandı.

Roller Rink Westgate Street -də açıldı. Whitchurch Xəstəxanası açıldı.

Cardiffin ilk Boy Scout birliyi yaradıldı.

Arms Parkda Uels Avstraliyalı reqbi turistlərini məğlub etdi.

Vətəndaş Mərkəzinin ümumi dizaynına uyğun olaraq, Cathays Parkdakı Universitet Kollecinin binası açıldı.

Şəhərin mərkəzində Electra Cinema açıldı.

Müharibə Anıtı və Lord Tredegarın heykəli Cathays Parkında açıldı.

Docklar tərəfindən idarə olunan illik tonaj 9,000,000 -a çatdı.

Kapitan Robert Scottun ekspedisiyası, Antarktidaya səyahət etmək üçün Kardiffdən Terra Novada ayrıldı. Təəssüf ki, Scott geri dönüş səyahətinə heç vaxt getmədi.

Ernest T. Willows (City Roaddakı meyxananın adını daşıyır) İngiltərədən Fransaya ilk dirijabl keçidini etdi. Dirijabl "Kardiff şəhəri" adlanırdı.

Cardiff City peşəkar bir klub oldu və ilk oyun Ninian Parkda oynandı.

Cathays Parkında Alexandra Bağları açıldı.

Siyahıyaalma, Cardiffin 182.259 əhalisi olduğunu göstərdi.

Cardiff Dəmiryolu, Tongwynlaisdə 108 yardlı bir tunel ilə açıldı.

Charles Thompson, Kantondakı Thompson Parkını şəhərə verdi.

Olimpiya qızıl medallarını Paulo Radmilovich və Irene Steer üzgüçülük və David Jacobs trek estafetində qazandılar.

Vətəndaş mərkəzindəki Glamorgan County Hall, indi Glamorgan Evi tamamlandı.

Uels Milli Muzeyinin təməl daşı Kral George V. Cardiff City tərəfindən qoyuldu və ilk dəfə Uels Kubokunu qazandı.

Billy möhür, təsadüfən bir trolçu tərəfindən yaxalandıqdan sonra Victoria Parkdakı uzun iqamətgahına başladı.

Bristol Kanalında aqreqatların (qum, çınqıl, əzilmiş qaya və inşaat sənayesinin istifadə etdiyi digər kütləvi materiallar) Kardiffdəki gəmilərlə qazılması başladı.

Docklar vasitəsilə təxminən 10.7 milyon ton kömür ixrac edildi. Bu rəqəm heç vaxt birinci yerdə olmayıb.

Rhiwbina Garden Village binası başladı.

1888 -ci ildə qurulan Cardiff Kömür Trimmerlər Birliyinin 2000 -dən çox üzvü var idi.

Xanım Emili Pankhurst şəhərdə bir seçki məclisində danışdı və daha sonra zərər verməyə təhrik etməklə günahlandırıldı və həbs edildi.

Birinci Dünya Müharibəsi başlayanda minlərlə kişi Welch Alayının 'The Cardiff Pals' 11. Batalyonu da daxil olmaqla qüvvələrə könüllü olaraq qoşuldu. [REF]

Saat 20 -də St John Kilsəsində komendant saatı zənginin çalınması. bitdi.

Üçüncü Marquis Bute'nin ikinci oğlu, Cardiff Boroughs millət vəkili Lord Ninian Crichton Stuart, Ninian Parkın adını daşıyır, hərəkətdə öldürüldü.

İlk dəfə olaraq qadınlar Cardiff tramvaylarında sürücü və konduktor olaraq işə götürüldü.

Kardiff, Kardiffə Müqəddəs Davidin yeni bir katedralini verən Roma Katolik arxiyepiskopu oldu.

Bələdiyyə binasında 11 Uels milli qəhrəmanının heykəlləri, İngiltərənin ilk Uels Baş naziri olacaq David Lloyd George tərəfindən açıldı.

Cardiff Texniki Kolleci Cathaysda açıldı.

Westgate Street -də yeni bir yanğınsöndürmə məntəqəsi açıldı.

HMS Cardiff Clyde -də işə salındı.

Amerika Birləşmiş Ştatları Donanması, Angel Otelini USS Chatinouka adlandıraraq üzərinə götürdü.

Amerika qoşunları iyul ayında şəhərdə ilk dəfə parad keçirdi.

Kapitan Skottun xatirə fənəri Roath Park Gölündə açıldı.

Yarış üsyanları üç nəfərin ölümü ilə nəticələndi.

Əvvəlki ildə başlayan 'İspan qripi' pandemiyası nəticəsində yüzlərlə kardiffiyalı öldü.

Cardiff Dock -da neft tankerinin partlaması nəticəsində 12 kişi həyatını itirdi.

Şura, bu il uzun yaz quraqlığı zamanı suyun azaldılmasını əmr etdi.

İlk motorlu avtobuslar Kardiffdə hərəkət etməyə başladı.

Llandaff piskoposluğu Uelsdəki yeni ləğv edilmiş Kilsənin bir hissəsi oldu.

Paulo Radmiloviç üzgüçülükdə daha bir qızıl medal qazandı.

Siyahıyaalma, Cardiff'in əhalisinin 222.827 olduğunu göstərdi və yalnız 10 ildə 40.000 adam artdı.

Queen Street-dəki Capitol Cinema açıldı və o vaxt İngiltərədə xüsusi olaraq inşa edilmiş ən böyük kinoteatr idi.

Həmçinin Queen Street -də Dominion Binası və Arcade tamamlandı.

Ninian Parkın Kanton Stendi açıldı.

Həmkarlar İttifaqı Konqresi ilk dəfə illik konfransını Cardiffdə keçirdi.

Cardiff Xəstəxanasında şapel inşa edildi.

Dördüncü Buti Marquisin köhnə yerində tikilmiş orta əsr Qərb qapısının bir nüsxəsi var idi.

Bute Dock, Taff Vale Dəmiryolu və Cardiff Dəmiryolu Böyük Qərb Dəmir Yoluna satıldı, bu da qısa müddətdə onu dünyanın ən işlək və ən əhəmiyyətli dəmir yolu sisteminə çevirdi.

Cardiffin sərhədləri Llandaff və Llanishen daxil olmaqla genişləndirildi.

Splott Üzgüçülük Hovuzu bu il istifadəyə verildi.

13 Fevralda BBC, Cardiffdə 5WA stansiyası ilə Castle Streetdəki studiyalardan yayımlanmağa başladı.

Park Cinema açıldı.

Cardiff Xəstəxanası, Cardiff Kral Xəstəxanası oldu.

Bu il Cardiff qalasında aparılan yenidənqurma işləri, Roma üslubunda inşa edilən Şimal Qapısını əhatə etdi.

Cardiffin ilk İşçi Millət vəkili Arthur Henderson seçildi.

Cyncoed -də Cardiff Golf Klubu açıldı.

Duke Caddesinin genişlənməsi və Qala yaxınlığındakı köhnə binaların sökülməsi, Şəhər Mərkəzi üzərindən artan trafik üçün daha çox yer təmin etdi. Əfsanəyə görə Duke Street, 1126 -cı ildə Kardiff qalasında həbsdə olan Normandiya Düşesi Robertin adını daşıyır.

BBC Studiosu Park Place -də açıldı.

Kardiffin ən yüngül çəkili boksçusu Jim Driscoll öldü və təxminən 100.000 insan cənazə yolu boyunca kortej izləmək üçün toplandı.

Cardiff mərkəzli Uels Memarlıq Məktəbi quruldu.

Cardiff, İngiltərədəki May ayında ümumxalq tətilinin qurbanı olan bir çox şəhərdən biri idi.

Heyvan Divarı, qalanın qarşısından Westgate Caddesi ilə üzbəüz indiki vəziyyətinə köçürüldü.

Cathays Parkdakı Uels Milli Muzeyi Kral George George tərəfindən açıldı.

Uels Milli Müharibəsi Anıtı Uels Şahzadəsi tərəfindən Cathays Parkında açıldı.

South Wales Daily News of Cardiff nəşrini dayandırdı.

Greyhound yarışları, Arms Park və Ninian Stadionunda başladı, Sloper Roadda Speedway yarışları da başladı.

North Roaddakı Plaza Cinema açıldı.

Fevral ayının ortalarında bir qar fırtınası bir həftə ərzində şəhər həyatını pozdu.

Milad dövründə şəhərə yağan güclü yağış və yağış nəticəsində yüzlərlə evə ziyan dəydi.

Səsli ilk film The Jazz Singer, Queen Streetdəki Queen's Cinema -da nümayiş olundu.

Cardiff Evening Post, South Wales Echo ilə birləşdi.

R.G. Hill-Snook şəhərə 26 hektar Wenallt təpəsini verdi.

Üçüncü Markizin Bute heykəli Friary Gardens -da açıldı.

Bu ilki siyahıyaalma, Cardiffin 226.937 əhalisi olduğunu göstərdi.

Uels Milli Tibb Məktəbi quruldu.

Cardiff Hava Limanı Pengam Moorsda açıldı.

Taff Swim, Cardiff Körpüsünün genişlənməsi səbəbiylə çaydan Roath Park Gölünə köçürüldü.

Şəhərin kömür ixrac tonajı bu il ciddi şəkildə azaldı.

İşsizliyə etiraz olaraq mədənçilərin Kardiffdən Londona açdığı ilk yürüş baş tutdu.

Westgate Caddesindeki Böyük Teatr bağlandı, ancaq Cardiff Kiçik Teatrı quruldu.

Cardiff Mərkəzi Stansiyası yenidən qurulduqdan sonra yenidən açıldı.

Kardiffdəki ilk trafik dairəsi, Cardiff Road və Western Avenue qovşağında işə düşür.

İlk RAC Uels Rallisi Cardiffdən başladı.

Olympia Cinema (daha sonra ABC) Queen Street -də açıldı.

Flat Holmdakı təcrid xəstəxanası bağlandı.

Western Mail və South Wales Echo Lord Kemsley tərəfindən alındı.

Şəhərdəki ilk piyada keçidləri Queen Street və St Mary Streetdə istifadəyə verildi.

Sloper Road Stadionunda Speedway yarışı başa çatdı.

Həm Ninian Parkı, həm də Ely Racecourse tribunaları ayrı -ayrı hadisələrdə yanaraq məhv edildi.

Bu yaxınlarda Mərkəzi Meydandakı Avtovağzalın dayandığı Temperance Town söküldü.

Rıhtımlarda böyük yük düşüşü səbəbiylə şəhərdəki işsizlik yüzdə 20'nin üstünə çıxdı və ixrac edilən kömür tonajı aşağıya doğru bir spiralde idi.

Shirley Bassey Bute Street -də anadan olub.

Kardiffdəki BBC Uels Ev Xidməti quruldu.

Polisin planlara qarşı çıxmasına baxmayaraq Cardiffdəki ilk ailə planlaşdırma klinikası açıldı.

Cathays Parkda Uels Sağlamlıq Şurasının binası və Sülh Məbədi açıldı.

Uels Milli Eisteddfodu üçüncü dəfə Cardiffdə keçirildi.

Dördüncü Bute Marquis, Cardiff torpaq sahələrinin əhəmiyyətli bir hissəsini Western Ground Rents -ə satdı.

Uels üçün ilk Birlik Oyunlarının qızıl medallarını iki Cardiff kişisi qazandı.

Gələcək ABŞ prezidenti John F. Kennedy, yayda Kardiffə səfər etdi və Müqəddəs David Katedralində təşkil edilən mərasimdə iştirak etdi.

Dünyadakı tənəzzülə baxmayaraq, Cardiffdə 8300 avtomobil sahibi var idi.

Westgate Streetdəki mənzillər tamamlandı. Ely Racecourse bağlandı.

Victoria Park möhürü Billy öldü. Sümükləri Uels Milli Muzeyində, Cathays Parkında saxlanılır.

Kömür tədarükü indi 25 il ərzində yüzdə 50 düşərək beş buçuk milyon tona düşmüşdü.

İkinci Dünya Müharibəsinin ilk dörd ayında Cardiffdə çoxlu sayda xüsusi və ictimai hava basqın sığınacaqları görüldü.

Müharibənin ikinci ilində qida rasionu yanvar ayında tətbiq edildi.

20 nəfərin öldüyü şəhərə bir çox basqınlar edildi.

Llanishendəki Kral Ordnance Fabriki açıldı.

Hazırda bu il üçün siyahıyaalma məlumatları yoxdur. Kimsə bunu təmin etsə minnətdar olaram.

Almaniyanın Kardiffə etdiyi ən ağır basqın yanvar ayında 156 adamın öldüyü vaxt baş verdi. Llandaff Katedrali çox ciddi ziyan gördü, Howard Gardensdəki Dewi Sant Kilsəsi dağıldı və Cardiff Arms Parkı da vuruldu.

Mart ayının sonrakı basqınında, təxminən 50 adam öldürüldü və Müqəddəs Davidin Katolik Katedrali də çox zərər gördü.

Kral VI George və Kraliça Elizabeth və Baş nazir Winston Churchill bu basqınlardan sonra şəhəri ziyarət etdilər.

İlk trolleybuslar şəhərdə, sonuncu gəmi isə Glamorganshire kanalında hərəkət etdi.

Mart ayında həyata keçirilən hava hücumunda 6 nəfər öldü.

Almanların may ayında şəhərə etdiyi hava hücumunda, əsasən Heath bölgəsində 46 adam öldürüldü.

Daha üç nəfər mart hücumunda öldü.

Mart ayında Alman hava hücumu zamanı Llanişen şəhərində 9 nəfər öldü.

Şəhərə son basqın may ayında edildi.

Avropadakı Amerika qüvvələri üçün tədarüklərin təxminən 75 % -i, iyun ayında D-Day enişlərindən sonra Cardiff dokları vasitəsilə göndərildi. Docklar o vaxt çox məşğul idi ki, orada təxminən 15,000 adam çalışdı.

Müharibə vaxtı qaralma məhdudiyyətləri indi yumşaldı və Flat Holm-da silah saytı işləməyə başladı.

Bu vaxta qədər Kardiffdəki 30.000 evə ziyan dəymiş və təxminən 600 -ü dağılıb: 47 -si uşaq olmaqla 345 nəfər ölüb, 900 -dən çoxu yaralanıb, təxminən 430 -u ağırdır.

VE Günü və VJ İkinci Dünya Müharibəsinin sona çatması ilə qeyd olundu.

Uels Milli Operası, Uels Şahzadəsi Teatrında ilk səhnələşdirilmiş əsərlərini qoydu.

Bu il Kardiffdən cəmi bir milyon ton kömür göndərildi.

Bir çox qabaqcıl kömür mədənçiliyi və gəmiçilik şirkətinin qeydləri, Merthyr Evini yıxan doklardakı yanğında itdi.

Həmişə səxavətli Bute ailəsi, Cardiff qalasına və 400 hektardan çox ərazini şəhərə verdi.

Qış dövrü, Arktikanın hava şəraitini şəhərə altı həftədən çox gətirdi, bu da müharibədən sonrakı ərzaq və yanacağın miqdarını qorumağı çox çətinləşdirdi.

Difteriyadan sonuncu ölüm hadisəsi bu il şəhərdə baş verib.

Uels Xalq Muzeyi, St Faqansda, Plymouth Earl tərəfindən verilən ərazidə açıldı.

Churchill Way, Dock Besleyicinin örtüyü ilə açıldı.

Cardiff (daha sonra Uels) Musiqi və Dram Kolleci quruldu.

Llandaff yepiskopu ilk dəfə Uels arxiyepiskopu oldu.

Castell Coch, Bute ailəsi tərəfindən dövlətə verildi.

Cardiffdəki son elektrik tramvayı St Mary Street -dən Whitchurch Road -a qədər hərəkət etdi.

Son kömür tədarükü Bute East Dock -dan ayrıldı.

Dünyanın ilk müntəzəm vertolyot xidməti Cardiff, Wrexham və Liverpool arasında başladı.

Penarth Road -da Speedway yarışları yenidən başladı.

Siyahıyaalma Cardiffin 243,632 əhalisi olduğunu göstərdi.

Sophia Gardens Köşkü tikildi.

Maindy Stadionu açıldı.

Glamorganshire Kanalı nəhayət bağlandı.

Son edam, Mahmud Mattanın asılması ilə Cardiff Həbsxanasında edildi, lakin 1998 -ci ildə yeni sübutlar ortaya çıxdıqdan sonra məhkumluğu ləğv edildi.

Wenvoe ötürücüsü BBC televiziyasını Cardiff bölgəsinə gətirərək açıldı.

Kinoteatrların ilk dəfə bazar günləri açılmasına icazə verildi.

Newport Yolu üzərindəki Cardiff Korlar İnstitutu inşa edildi.

Caerau'daki Trelai Parkı açıldı.

Thornhill Krematoriyası da açıldı.

Açıq hava bazarı Hayes Adasından Mill Leynə köçürüldü.

Cardiff Hava Limanı, Pengam Moors -dan Rhoose'deki hazırkı evinə köçürüldü.

Sloper Road Stadionu bağlanıldı.

10 illik kampaniyadan sonra Cardiff, şəhər olaraq 50 illik töhfəsinə əsaslanaraq Uelsin paytaxtı olaraq rəsmən tanındı.

Cardiff 70 ildən sonra balıqçılıq limanı olmağı dayandırdı.

Uels Şahzadəsi (indiki Wetherspoons) teatr olaraq bağlansa da film nümayiş etdirməyə davam etdi.

Cathays Parkdakı keçmiş Cardiff Texniki Kolleci Uels Yüksək Texnologiyalar Kolleci oldu və daha sonra Uels Universitetinin bir hissəsi oldu.

Birlik Oyunları iyul ayında səkkiz gün Cardiffə gəldi və Uels İmperiyası Hovuzu bu hadisə üçün inşa edildi. Aprel ayında açılan, əvvəlcə 55 metr uzunluğunda idi, daha sonra 50 metrə endirildi. [REF]

Ticarət televiziyası, Pontcannada studiyaları olan TWW (Televiziya Uels və Qərb) ilə bölgəyə gəldi.

İşçi Partiyası bu il ilk dəfə Şəhər Şurasına nəzarəti ələ aldı.

Butetownda böyük bir yenidənqurma sxemi başladı.

Şəhərdəki Glamorganshire Kanalı dolduruldu.

Bu il Cardiffin ilk qadın Lord Bələdiyyə Başçısı Helena Evans oldu.

Yazıcıların tətili səbəbindən altı həftə ərzində South Wales Echo və Western Mail yox idi. Hər iki sənəd bu il Lord Kemsley tərəfindən Thomson Təşkilatına satıldı.

Whitchurch -dan keçən Manor Way açıldı.

Tiger Bay, qismən Cardiffdə çəkilən film bu il kinoteatrlarda oldu.

İlin sonunda Taff çayı sahildən çıxanda ciddi daşqın oldu.

Bu ilki siyahıyaalma, Cardiffin 283,998 əhalisi olduğunu göstərdi.

Kardiffdəki meyxanaların 1880 -ci illərdən bəri ilk dəfə bazar günləri yenidən açılmasına icazə verildi.

Şəhərdə ilk bahis dükanları ticarətə başladı.

Uels-İngiltərə millisinin oyunçusu üçün Ninian Parkda rekord sayda izdiham var idi.

Sağlamlıq və Təhlükəsizlik problemlərindən ötəri son Taff üzgüçülüyü Roath Park Gölündə keçirildi.

St Mary Street -də 80 ildən çox dayandıqdan sonra South Wales Echo və Western Mail Havelock Streetdəki Thomson Evinə köçdü.

Şəhərin ilk çoxmərtəbəli avtomobil parkı Greyfriars yolunda açıldı.

Dekabr ayında güclü bir qar fırtınası şəhər həyatını kəsdi.

Cathays Parkdakı Universitet Kollecinin əsas binası tamamlandı.

Feribot yolunu Penarth ilə birləşdirən Ely çayı altındakı piyada metrosu bağlandı.

Cathays Parkdakı Universitet Kollecinin yeni İncəsənət Binası açıldı.

Bute Terrace -də Gas Board Snelling House - daha sonra Böyük Yuxu oteli tamamlandı.

Müharibə vaxtı zədələndikdən sonra Llandaff Katedralinin bərpası başa çatdı.

Uels Ofisi, Cathays Parkdakı keçmiş Uels Sağlamlıq Şurasının binasında quruldu.

Təxminən 150 illik əməliyyatlardan sonra, cəmi 229.000 ton olan son kömür tədarükü, Avqust ayında bağlanmadan Bute West Dock'dan ayrıldı.

Urdd Gobaith Cymru National Eisteddfod ilk dəfə Kardiffdə keçirildi.

Samariyalılar Kardiffdə bir filial açdılar.

The Hayesdəki Qurtuluş Ordusunun Stüart Zalı söküldü.

Milli Muzeyin West Wing uzantısı açıldı.

Heathdakı Diş Xəstəxanası açıldı.

Son mahal kriket oyunu Cardiff Arms Parkda oynandı.

BBC Park Place -dən Llandaffdakı yeni studiyalara köçdü və şəhərdə ilk dəfə rəngli televiziya yayımlandı.

Boz Friarsın qalıqları söküldü.

Kardiffin sərhədləri Llanedeyrn, Whitchurch, Radyr və Rhiwbina daxil olmaqla genişləndirildi.

Cathays Parkdakı Universitet Kollecinin 12 mərtəbəli qüllə bloku tamamlandı.

İlçe kriket oyunu Sophia Gardens -də oynandı.

James Callaghan daxili işlər naziri oldu.

Churchill Way -də Churchill House ofis bloku açıldı.

Cathays Parkdakı yeni polis qərargah binası tamamlandı.

Cardiff West millət vəkili George Thomas, Uelsin dövlət katibi təyin edildi.

Uels Şahzadəsi, Uels Şahzadəsinin sərmayələrini qeyd etmək üçün şəhərdə keçirildi.

Şəhər polisi Glamorgan ilə birləşdirilərək Cənubi Uels Polisi yaradıldı.

Fairwater xizək pisti açıldı.

Tavus quşu müharibədən sonra ilk dəfə Cardiff qalasının ərazisinə yenidən gətirildi.

Son trolleybus Kardiffdə hərəkət etdi və konduktoru olmayan avtobuslar xidmətə başladı.

Bute East Dock nəhayət bağlandı.

İlk Plaid Cymru məclis üzvü Cardiff Şəhər Şurasına seçildi.

Bu ilki siyahıyaalma, Cardiffin 293,220 əhalisi olduğunu göstərdi.

Heath'teki Uels Universitet Xəstəxanası açıldı.

Əraziyə və Xəstəxanaya gedən kütləvi artımın öhdəsindən gəlmək üçün Qəbəlfə keçidi, Şərq və Şimal prospektləri açıldı.

Uels Ticarət Bankı Sir Julian Hodge tərəfindən quruldu.

Yeni düzəldilmiş Ely çayı iki ildən sonra tamamlandı.

Bute West Dock dolduruldu.

Müqəddəs Dyfrigin Anglikan Kilsəsi, Şəhər Planlama Ofisləri üçün yer açmaq üçün söküldü. [REF]

Kantonda Fəsil Sənət Mərkəzi açıldı.

Sophia Gardens Milli İdman Mərkəzi də bu il açıldı.

Kardiff əsilli alim Brayan Josephson, fizika üzrə Nobel mükafatının birgə sahibidir.

Llanishendəki Daxili Gəlir qülləsi tamamlandı.

Cardiff General Station rəsmi olaraq Cardiff Central olaraq dəyişdirildi.

Brunel Evi (daha sonra 'Valley Lines' qatar xidmətinin regional mərkəzi) açıldı.

Şəhərin əsas yanğınsöndürmə məntəqəsi Westgate Street -dən Həbsxananın qarşısındakı Adamsdowna köçürüldü.

Cardiff, 1889 -cu ildə qazandığı müstəqil 'County Borough' statusunu itirərək, yerli hökumətin yenidən qurulmasında South Glamorgan'ın yeni mahalının bir hissəsi oldu.

Cardiffin sərhədləri Lisvane, St Fagans və Tongwynlais daxil olmaqla genişləndirildi.

James Callaghan xarici işlər naziri oldu.

Uels Musiqi və Dram Kolleci, orada qaldıqdan 26 il sonra, Şimal Yolu üzərindəki yeni binalara köçürüldü.

Queen Street -də piyada keçidi başladı.

İlk avtobus zolaqları Cardiff şəhər mərkəzinə təqdim edildi.

James Callaghan Baş nazir oldu.

Pentwyndəki Panasonic fabriki elektrik komponentlərinin istehsalına başladı. [REF]

Bute küçəsində yeni Qurtuluş Ordusu yataqxanası açıldı.

Yaz aylarında uzun müddət davam edən quraqlıq səbəbindən su kəsildi.

HMS Llandaff freqatı istismardan çıxarıldı.

Cardiff, bu il 1900 yaşını qeyd etdi.

Cardiff Reqbi Klubu yüz illiyini qeyd etdi.

Son tazı yarışları Cardiff Arms Parkda baş tutdu.

Rıhtımlarda Uels Sənaye və Dəniz Muzeyi açıldı.

Uelsdə ilk Royal Variety Show Yeni Teatrda keçirildi.

Seccombes Univermaq (Queen Street -də yerləşir) bu il bağlanıb.

East Moors polad zavodları, Cardiff sənaye əlaqələrinin sona çatmasının bir siqnalı olan 3000 -dən çox iş yerinin itirilməsi ilə bağlanıldı.

Orijinal Capitol Cinema bağlandı.

Şəhərin mərkəzindəki 150 illik Ebeneser Uels Şapeli söküldü.

Fevral ayında baş verən qar fırtınası şəhəri darmadağın etdi.

Cathays Parkdakı yetkin ağacların çoxu Holland qarağat xəstəliyi səbəbiylə kəsilməli idi.

Uels Milli Eisteddfod beşinci dəfə Cardiffdə keçirildi.

Şəhərin ilk Uels dilli ümumi məktəbi Ysgol Glantaf, North Llandaff'da açıldı.

Qərb İstirahət Mərkəzi Elydə açıldı.

Cathays Parkdakı Uels Ofisi uzantısı tamamlandı.

Concorde ilk dəfə Cardiff-Uels hava limanına endi.

Bələdiyyə binasının günbəzində baş verən yanğın böyük ziyan vurdu.

Taff çayı yenidən daşması ilə ilin sonunda ciddi daşqınlar baş verdi.

Cardiff adlı üçüncü hərbi gəmi Portsmutda buraxıldı.

Ticarət radiosu ilk dəfə Şəhərdə yayımlanmağa başladı.

Şəhər ətrafında M4 tamamlandı.

Taff üzərindəki yeni Llandaff körpüsü açıldı.

Bu ilki siyahıyaalma, Cardiffin 285.740 əhalisi olduğunu göstərdi.

Müqəddəs Faqanlar Lordsda kriket Kənd Çempionatı Kubokunu qazandı.

Kardiff ilk dəfə WRU Kubokunun finalını qazandı.

Uels, Arms Parkda oynanılacaq ilk reqbi liqası oyunçusu İngiltərəyə məğlub oldu.

North Road, Gabalfa şəhərindəki Plaza Cinema bağlandı.

The Walk -da yeni bir YMCA açıldı.

Açıq hava bazarı Mill Lane -dən Bridge Street -ə köçürüldü.

Güclü qar Sophia Gardens Pavilionun damının uçmasına səbəb olub.

Papa II İohann Paul, iyun ayında Uelsə ilk dəfə Papa səfərini etdi, Pontcanna Fields-da Kütləvi qeyd etdi və Kardiffin Azad adamı oldu. Danışdığı nəhəng taxta konstruksiya əvvəlki aylarda tikilmiş və mühafizəsiz qalmışdır. Papanın ziyarətindən bir neçə həftə əvvəl yandırıldı, sonra Papanın ziyarətinə qədər onu qoruyan təhlükəsizlik işçiləri ilə tez bir zamanda yenidən quruldu. [REF]

Şəhərdə Uels dilli S4C televiziya kanalı quruldu.

Müqəddəs Devid Mərkəzinin ardınca St David Salonu açıldı.

Elydə Crosswell's Brewery bağlandı.

Cardiffdə yerləşən iki jurnal, Rebecca və Arcade, hər ikisi nəşrini dayandırdı.

Şəhəri Taff çayından qorumaq üçün apreldə daşqından qorunma sxemi açıldı.

Cory Hall və Station Terasdakı YMCA söküldü.

Cardiff Singer of the World yarışması BBC tərəfindən St David's Hall -da başladı.

Periferik Distribyutor Yolunun Ely Link bölməsi və Cənub yolu ilə East Moors viyadük açıldı.

Mərkəzi Meydan Avtovağzalında əsaslı yenidənqurma işləri başa çatdı.

İndi Ibis Otelinin yerləşdiyi Guildford Crescent Hamamları bağlandı.

Milli Stadion, Cardiff Arms Park açıldı.

Bu, Cardiffdəki məktəblərdə fiziki cəzaya icazə verilən son il idi.

Celtic Film və Televiziya Festivalı bu il Kardiffdə keçirildi - Uels bu tədbirə ilk dəfə ev sahibliyi etdi.

Cardiff Heliport East Moors -da açıldı.

Red Dragon Radio, Cardiff Yayımını Cardiffdəki əsas ticarət radio stansiyası olaraq aldı.

İlk Techniquest sərgi mərkəzi Castle Street -də açıldı.

Uels Milli Buz Pisti açıldı və Cardiff Devils buz xokkey komandası quruldu.

Royal Mail çeşidləmə ofisi Westgate Street -dən Penarth Road -a köçürüldü.

British Rail, Coryton və Radyr arasındakı Şəhər Xəttini təqdim etdi.

Cardiff Bay Development Corporation, Cardiff Körfəzinə çevrilməli olan şəhərin cənubundakı əsasən xarabalığa çevrilmiş bir ərazini dəyişdirmək üçün quruldu.

Queen's West alış-veriş arcade və St Davidin açıq hava bazarı açıldı.

Grangetown Link quruldu.

Yeni County Hall, Atlantic Wharf -da tamamlandı - yeni Cardiff Körfəzindəki ilk bina.

Mərkəzi Kitabxana, St David's Linkdəki yeni binalara köçürüldü.

HTV studiyalarını Pontcanna'dan Culverhouse Cross -a köçürdü.

Techniquest şəhər mərkəzindən Körfəzə köçdü.

İyul ayında, Michael Jackson, Bad World Tour -da, Cardiff Arms Parkında 55.000 nəfərlik bir konsertlə qarşılandı. [REF]

Universitet Kolleci, Uels Universiteti Elm və Texnologiya İnstitutu ilə birləşərək Cardiffdəki Uels Universitetini meydana gətirdi.

Cardif əsilli Colin Jackson Olimpiya gümüş medalını qazandı.

Flat Holm üzərindəki mayak, 250 ildən sonra avtomatik idarəetməyə keçdiyi üçün insanlıqdan çıxdı.

Uelsin ilk on pinli boulinq mərkəzi Newport yolunda açıldı.

Leckwith Atletizm Stadionu açıldı.

Cardiff Bay Hotel (90 -cı illərin sonunda Hanover Oteli, indi Novotel Oteli) açıldı.

'The Tube' - Cardiff Körfəzində bir turistik və ziyarətçi mərkəzi bu il açıldı.

Mary Ann Street -də Jury's Hotel açıldı.

Capitol ticarət mərkəzi də açıldı.

Cardiff Arms Park -da Rolling Stones konserti keçirildi.

Siyahıyaalma, Cardiff əhalisinin 296,900 nəfərə yüksəldiyini göstərdi.

Ely mülkündə artan irqi gərginlik bir nöqtəyə gəldi və nəticədə ortaya çıxan 'Ely Riots' nəticəsi oldu. Bu iğtişaşların tetikleyicisi, biri Asiyalı olan, digərindən ticarətini əlindən aldığı görülən çörək satmağa başlayan iki satıcı ilə mübahisə idi. Wilson Road -un yuxarı ucunda baş verən iğtişaşların artması yüksək işsizlik və cinayətdən qaynaqlandı. Buna əlavə olaraq, mühacirlərə bölgədə mənzil verildi və yerli sakinlər, Şuranın, mənzil gözləmə siyahısındakı yerli sakinləri prioritet olmayan hallar kimi qiymətləndirdiyini iddia etdilər. [REF]

Cardiffin ilk çox ekranlı kinoteatrı, Queen Streetdəki beş ekranlı Odeon, bu il açıldı.

Tibetli Dalay Lama may ayında Kardiffə səfər etdi.

Kraliça Milli Muzeydə və Cardiff Beynəlxalq Arenasında Courtyard Galleries açdı.

Lennox Lewis, Cardiff Arms Park -da Frank Brunonu məğlub etdi.

Celtic Ring heykəli, Cardiff və Brecon arasındakı 55 mil uzunluğunda Taff Trailin başlanğıcını qeyd etmək üçün Cardiff Körfəzində açıldı.

Kardiff Hava Limanında ilk dəfə bir ildə bir milyon sərnişinə xidmət göstərildi.

Həftə içi South Wales Echo, elektron tablo ölçüsündən tabloidə çevrildi.

Cardiff Bay barajının inşasına başlandı.

Mərkəzi Vağzalın yaxınlığındakı Station Hotel (bir vaxtlar Merchant Navy Hotel) söküldü.

M4 -ə Pentwyn keçid yolu iyun ayında açıldı.

Bute Tuneli və Taff Viyadüğü mart ayında açıldı.

Harry Ramsdenin balıq restoranı ilk müştərilərini oktyabr ayında qarşıladı.

Yenilənmiş Techniquest -in yerləşdiyi yeni bir bina çox uğurlu oldu.

Nippon Electric Glass, Körfəzdəki bir fabrikdə yerləşirdi. Bazar günü alış -veriş Cardiffdə tətbiq edildi.

Mill Lane -də Cafe Quarter açıldı.

Cardiff Bay Opera Evi planları rədd edildi - ancaq bir neçə il sonra Uels Millenium Mərkəzi tikildikdə səhnə sənətinin hələ də Körfəzdə bir evi olardı.

Welsh Milli Tennis Mərkəzi, Ocean Way, keçmiş Şərqi Moors Polad və Dəmir işlərinin yerində açıldı.

Yerli hökumətin yenidən qurulması nəticəsində Cardiff 1889 -dan 1974 -cü ilə qədər yaşadığı unitar statusa qayıtdı, bu da indi özünün bir İlçesi və bir Paytaxt olduğunu ifadə etdi.

Kardiffin sərhədləri Creigiau, Pentyrch və Gwaelod-y-Garth-a qədər uzadıldı.

Ticarət Donanması Anıtı Cardiff Körfəzində açıldı.

26 şeridli on pinli bowling Hollywood Bowl və 3000 oturacaqlı 12 ekranlı UCI Cinema, Cardiff Körfəzindəki Atlantik Wharf İstirahət Kəndində açıldı.

Körfəzdə yeni bir pərakəndə park da açıldı və digərləri arasında Asda, Argos və Ikea da var.

Cardiff, Parlamentdəki təmsilçiliyini şəhərin ilk qadın millət vəkili Julie Morgan olan üçdən dörd millət vəkilinə artırdı.

Britaniyanın nüvə başlıqlarının hissələrinin hazırlandığı Llanişendəki Kral Ordnance Fabrikası Müdafiə Nazirliyi tərəfindən bağlanıldı.

Cardiff Devils buz xokkeyində Super Liqa titulunu qazandı.

Çempion boksçu 'Eşsiz' Jim Driscollun heykəli Bute Terrace -də, Billy'nin heykəli Victoria Parkda açıldı.

Sentyabr ayında Cardiff yenidən Uels Milli Assambleyasının yaradılmasına qarşı səs verdi.

Cardiffli Barry Jones, Dünya Boks Təşkilatının şəhərdəki super-yüngül çəki titulunu qazandı.

Cardiff tarixinin bu günə qədərki ən əhəmiyyətli diplomatik hadisəsi, iyun ayında, şəhərin Avropa Birliyi zirvə toplantısına ev sahibliyi etdiyi vaxt baş verdi.

Cənubi Afrika Prezidenti Nelson Mandela, görüş zamanı şəhəri ziyarət etdi və Kardiffdən bir Freeman edildi.

Kardiff, may ayında Yaponiya İmperatoru və İmperatoru tərəfindən də ziyarət edildi.

Chicago Bank One International, Cardiff'i Avropadakı qərargahının yerləşdiyi yer olaraq təyin etdi.

Körfəzdəki Uels Sənaye və Dəniz Muzeyi, Mermaid Quay kompleksinə yol açmaq üçün 21 ildən sonra bağlandı. Muzey Suonsiyə köçürüldü.

Millenium Stadionunun inşası üçün sahəyə ehtiyac olduğu üçün Uels İmperator Havuzu 40 ildən sonra söküldü.

Şəhərin ikinci Uels dilli ümumtəhsil məktəbi Plasmawr'da açıldı.

Cardiff mərkəzli Catatonia qrupu bu il uğur qazanırdı, 12 yaşındakı Cardiffian soprano Charlotte Church, ilk CD ilə böyük bir uğur qazandı.

Cardiff City yüz illiyini qeyd etdi.

Millinin Stadionunda Reqbi Birliyi Dünya Kubokunun final mərhələləri keçirildi. İyun ayında stadionda açılış oyununda Uels ilk dəfə dünya çempionu olan Cənubi Afrikanı məğlub etdi.

Körfəzdəki St David's Hotel və şəhərin mərkəzindəki Hilton Cardiff, hər ikisi də 5 ulduzlu otellər açıldı.

Uelsin ilk Milli Assambleyasının seçkiləri may ayında baş tutdu.

Cardiff Bay barajı, daimi bir şirin su gölü yaratmaq və səkkiz mil sahil təmin etmək üçün beş ildən çox işlədikdən sonra tamamlandı.

Şəhərin mərkəzində Mərkəzi Stansiyada əsaslı təmir işləri aparılıb.

Dönüştürülmüş Köhnə Kitabxanada Vizual Sənət Mərkəzi açıldı.

Ely Kağız Fabriki, 130 ildən çox müddət sonra 500 -ə yaxın iş yerini itirməklə bağlandı.

İndi şəhərdə təxminən 20.000 universitet tələbəsi təhsil alırdı.

Mermaid Quay istirahət kompleksi istifadəyə verildi.

Yeni mil uzunluğunda olan Bute prospekti şəhərin mərkəzini yeni sahili ilə birləşdirdi.

Dekabr ayında Cardiffdəki müəssisələr və məhrum icmalar, Cənub -Şərqi Uels üçün Objective 2 Avropa Maliyyələşdirmə proqramından təxminən 70,000,000 funt sterlinq pay almaq üçün təsdiq edildi.

Bu ilki siyahıyaalma, Cardiffin 305,353 əhalisi olduğunu göstərdi.

Kardiff qalasının içərisindən böyük bir kütlənin qarşısına çıxan uelsli mahnı sensasiyası Tom Jones.

Pentasondakı Panasonics Anbarında baş verən yanğın nəticəsində 7,5 milyon lirə dəyərində Televiziya və Mikrodalğalı sobalar məhv edildi.

İlçe Şurasının sərbəst qəzeti olan Capital Times, Cardiffdə sakinlərdən Şəhər haqqında nə düşündüklərini soruşan böyük bir sorğu keçirdi. Bu cür ikinci bir sorğu, respondentlərin böyük əksəriyyətinin 97 % -nin Cardiff'i yaşamaq üçün yaxşı və ya çox yaxşı bir yer olaraq qiymətləndirdiyini ortaya qoydu.

Yeni Wembley Stadionunun inşası zamanı Millenium Stadionu 2001 -ci ildə başlayaraq 2006 -cı ildə bitən altı il FA Cup finalına ev sahibliyi etdi.

Cardiff, Kraliçanın Qızıl Yubileyini iyun ayında qeyd etdi.

Dekabr ayında Arriva Train Wales, Cənubi Uelsdəki qatar xidməti franchiseini aldı - bu, 1983 -cü ildən etibarən Cənubi Uels sahəsinə sədaqətlə xidmət edən Valleylines -in sona çatdığını göstərir.

Cardiff Universiteti və Uels Universiteti Tibb Kolleci bu il birləşdi. Birləşmə 3000 -ə yaxın iş yeri yaratdı və 20 mindən çox tələbənin evinə çevrildi.

BBC Wales, bu il Cardiffdə 16 il boyunca Doctor Who'un ilk yeni seriyasını çəkməyə başladı.

Mary Ann Caddesindeki Queens Arcade, Hayes və UGC Cinema ilk hissədə görülə biləcək bəzi yerlər idi.


Bu il Cardiff 100. ilini bir şəhər olaraq, 50. ilini isə Uelsin Paytaxtı olaraq qeyd etdi.

Canton'daki Popes Foto Xidməti, 81 illik ticarətdən sonra ilin sonunda son dəfə qapılarını bağladı.

Cardiff Körfəzində cəmi 11 ildən sonra, köhnə üslublu televizor ekranları hazırlayan Nippon Electric Glass (NEG), bu il LCD və Plazma Ekran texnologiyasının aşağı qiymətləri səbəbindən tələbatın kəskin azalması səbəbindən bağlanıldı. standart

125 il ticarətlə məşğul olduqdan sonra, Cardiffdəki bir neçə ailənin sahibi olan David Morgans mağazalarından biri bu ilin yanvar ayında bağlandı.

St David 2 layihəsinin yeni inkişafı üçün ilk işlər Hayesdə başladı.

Müqəddəs Məryəm küçəsinin sonundakı 120 illik Mərkəzi Otel 2005-ci ildə baş verən ciddi yanğın nəticəsində bina təmir olunmaz bir şəkildə zədələndikdən sonra söküldü. Yerində yeni bir otel tikildi.

Sophia Gardens, Test Maçları keçirə biləcək yalnız 8 məkanın eksklüziv siyahısına qoşuldu. Glamorgan County Kriket Klubunun evi də Uelsdəki yeganə məkandır, digər 7 -si İngiltərədə.

1 Mart 2006 -cı ildə (Müqəddəs David Günü) Əlahəzrət Kraliça II Yelizaveta Uels Assambleyası üçün yeni müzakirə otağını açmaq üçün qarla örtülmüş Cardiffə gəldi.

Barclays Bankının Mount Stuart Meydanındakı köhnə Docks (indiki Cardiff Körfəzi) filialı, 125 ildən çox cəmiyyətə xidmət etdikdən sonra müştərilərə qapılarını bağladı. Bank təkmilləşdirilmiş girişdən istifadə etmək üçün Mermaid Quay -a köçdüyü üçün hamısı itirmədi.

Barclays -ın keçmiş binası ('Mübadilə Binası') hələ də boşdur və siyahıya alınmış statusu onun sökülməsinə mane olur.

Cardiff, İngiltərədəki Uelsdəki temperatur rekordlarını qıran üç həftəlik bir istilik dalğası zamanı şişmiş bir çox şəhərdən biri idi. İsti qışdan hələ də qüvvədə olan su çatışmazlığı var idi ki, bu da Cardiffdə su təchizatının müvəqqəti olaraq pozulmasına səbəb oldu.

Oxford Arcade'deki Baş Poçt Ofisi (The Hayes), 9 Avqustda son müştərilərinə xidmət etdi. Ofis, 1 milyon funt sterlinqdən artıq bir Royal Mail sərmayəsi ilə yaradılan Queens Arcade ticarət mərkəzində (Queen Street kənarında) yeni bir yerə köçdü. Bu addım 650 milyon funt -sterlinqlik St David -in Şəhər Mərkəzinin 2 yenidən qurulmasına yol açdı.

Yeni ili İngiltərədə görmək 80 mil / saatdan çox idi. Bir neçə həftəlik qısa bir fasilədən sonra, Cardiff, fevralın ortalarında iki gün davam edən və bir çox yerlərdə 8 düym qədər yüksələn onilliklər ərzində ən güclü qar yağışı oldu.

Həm də fevral ayında Hayes və Oxford Arcade -nin cənub ucunda, yaxınlıqdakı Toys 'Ya' Us -un yerlə yeksan edilməsindən çox keçmədən söküntü başladı.

Sophia Gardens, İngiltərə və Avstraliya arasında keçirilən Ash Test matçına ev sahibliyi etdi.

Yanvarın 19-da Beynəlxalq Standartlar Təşkilatı Uels xalqını Knyazlıq əvəzinə bir ölkə olaraq yenidən təsnif etdi. Bu o deməkdir ki, Kardiff rəsmi olaraq Knyazlıqdan çox bir ölkənin paytaxtıdır. [REF]

Aprel ayında məşhur arxeoloji proqramı Time Team, Caerau və Ely tərəfindən Yenidən Kəşf Edilən İrs Layihəsi (CAER) tərəfindən Caerau'nun qədim təpəsinin sirlərini qazmağa və açmağa kömək etmək üçün dəvət edildi. Tapıntılar arasında 3000 illik evlər və əsərlər var. [REF]

Şəhərin Adamsdown əsas yanğınsöndürmə stansiyası söküldü. Kiçik, lakin daha inkişaf etmiş bir stansiya, köhnə stansiyanın yerində tikilmiş nəhəng tələbə yaşayış kompleksinin yanında inşa edildi.

Adamsdown'daki New Addie və Splottlands pubları bağlandı.


Sentyabr ayında Cənubi Uelsin Newport şəhərinə tarixi NATO zirvəsi gəldi. Prezident Obama, Kansler Merkel və Prezident Olland 60 -a yaxın ölkənin liderləri və yüksək səviyyəli nazirləri ilə birlikdə iştirak etdi. Prosesin bir hissəsi, Celtic Manor'daki zirvənin ilk gününün ardından, 28 NATO millətinin nümayəndələri Cardiff qalasında birlikdə yemək yedi. [REF]

Oktyabr ayında 'Kömür Birjasını Saxla İşçi Qrupunun' ilk toplantısı oldu. Cardiff South və Penarth üçün İşçi millət vəkili Stephen Doughty tərəfindən yaradılan bu hərəkət qrupu, Stuart Dağı Meydanındakı tarixi Kömür Birjası binasının gələcəyini təmin etmək üçün təcili tədbirlər görməyə çağırır. [REF]

Səhifə Yaradıldı: İyul 2005

Yeniləmələr:
30 dekabr 2014 (Sayt yenidən quruldu və yeni dizayn işə salındı)
15 yanvar 2015 (Kiçik yeniliklər)
28 sentyabr 2018 (Kodlaşdırma yeniləmələri)


Tarix Qeydləri

Caerphilly qalası Kardiffin şimalındakı yuvarlanan təpələrin içərisindədir, tamamilə su basmış xəndəyə malik konsentrik bir şah əsərdir. Qalanın və iki gölün möhtəşəm ölçüsü Caerphilly -ni Uelsin ən böyük və İngiltərənin ikinci böyük şəhəri edir.

Caerphilly daha sonra böyük orta əsrçi tərəfindən bərpa edildi Üçüncü Bute Marquess XIX əsrin ikinci yarısında, nəhayət 1960 -cı illərdə tamamlanacaq. Mərkəzi adada, 14-cü əsrə aid ziyafət zalı, yüksək pəncərələri, oyma corbels və əvvəlki sahiblərin gerblərini nümayiş etdirən əla vəziyyətdədir.
Qalanın gözəl panoramik mənzərələrini təqdim edən baxımlı ərazilər ətrafında uzun gəzintilərdən zövq alın.

Caerphilly Castle, həmçinin parapetlərə və işləyən mühasirə mühərriklərinə malikdir. Müharibə həvəskarları və uşaqlar, əlbəttə ki, hər zaman sərgilənən və ildə bir neçə dəfə ziyarətçilər üçün nümayiş etdirilən bu tam miqyaslı, əməliyyat silahları ilə orta əsr mühasirəsi təcrübəsini ələ keçirməlidirlər.

Caerphilly qalası bir dəfə hücuma məruz qalsa da heç vaxt alınmadı.

Caerphilly qalası ’s Illuminata 2011 hadisə 9-11 dekabr tarixlərində, 10-11 -ci günlərdə şəhərin ’s Milad Ortaçağ Bazarına təsadüf edəcək.

İlluminata möhtəşəm qala, gecə iki dəfə səs və işıq şousu üçün işıqda yuyulacaq. Uels qalasının keçmişini əks etdirən Caerphilly ’s uzun tarixində dörd dövr qala divarlarına yansıtılacaq. Film nümayişləri saat 17.30 və 18.30 -da olacaq, qapılar 17.00 -da açılacaq.
Bir gecə keçirmək istəyən qruplar, orta əsr ziyafəti başlayanda qala və#8217s Böyük Zalında bir axşam və əyləncə axşamı keçirə bilərlər. Ziyafətlər hər gecə ikinci Illuminata nümayişindən sonra keçiriləcək.

Caerphilly ’s Milad Ortaçağ Bazarı Mövsümi məhsul satan stendlər şəhər mərkəzini ələ keçirərkən səhər 10 -dan axşam 4 -ə qədər davam edəcək. Hər səhər kostyumlu personajlar şəhər mərkəzindən qalaya gedəcəklər, burada ziyarət edən qruplar zarafatlar, musiqiçilər və sənətkarlarla birlikdə orta əsr əyləncəsindən zövq ala bilərlər.


Uels Tarix Ayı: Caerphilly qalasında tarixin yeni qapıları

Caerphilly qalasındakı yeni qapılar, böyük taxta dayaqlar, kəsilmiş polad və rəngli şüşə ilə gözlər üçün bir bayramdır. Ruth Taylor-Daviesin izah etdiyi kimi, hekayələrin necə canlandırıldığına bir nümunədir

Caerphilly qalasında yeni qapılara ehtiyac duyulduqda, açmaq və bağlamaqdan daha çox iş görmələri qərara alındı. Bu Cənubi Uels irsi simvolunun hekayəsinin bir hissəsini izah etməlidirlər. Problem hansı hissədə idi?

Seçmək üçün çox şey var idi. bir başlanğıc üçün, meylli bir qüllə (Piza'dan daha çox açıdadır) və İngiltərədəki ikinci ən böyük qala olması, necə və niyə tikildiyi və orta əsr siyasətində oynadığı əhəmiyyətli rolun hekayəsidir. sonra xəyallar və xəyallar haqqında xalq nağılları və insanlar haqqında əsl hekayələr var: qətl, intriqa və zina.

Bu hekayələri həyəcanlı və cazibədar etmək Cadwun işidir və Caerphilly -də qapılar hekayə kitabına daxil edildi. Cadw-un kiçik daxili tərcümə qrupu, Caerphilly qalası da daxil olmaqla bir çox vacib məkanda ziyarətçiləri keçmişə izah etmək üçün Uels boyunca maraqlı yeni sxemlər təqdim etməklə məşğuldur.

Qalanın müntəzəm ziyarətçiləri, Uels və ya Uelsə əsaslanan ilham verən rəssamların bir sıra heykəl və modellərini nümayiş etdirən 270˚ cizgi filmi də daxil olmaqla bir sıra yenilikçi yeni qurğular görəcəklər. meylli qüllə) rəqəmsal portcull interaktiv bir toxunma masası, böyük bir salondakı rəqəmsal bir şömine, uşaq izi və hətta qala hekayəsini izah edən bir stolüstü idmançı və pankart.

Mənim üçün qapılar həqiqətən fərqlənir. Hekayəni çatdırmaq üçün praktik bir şeyin necə istifadə oluna biləcəyinin əla bir nümunəsi olduqları üçün. Qala qapılara ehtiyac duyurdu və asan seçim sadə və işlək bir şey qurmaq olardı.

Bununla birlikdə, görkəmli mövqelərini nəzərə alaraq, qala tarixinin bir hissəsini ortaya qoyarkən, işi görən gözəl bir şeyi sifariş etmək alternativ idi.

Bir dizayn yarışmasından sonra Glynneath rəssamı Rubin Eynon heykəltəraşlıq qapıları yaratmaqla məşğul oldu. Rubin, "Qala ilə əlaqəli əsas personajları göstərmək istədiyimi bilirdim və [Cadw'da Şərh Başçısı] Dave Penberthy ilə əməkdaşlıq edərək, layihənin bir növ zaman cədvəli kimi çıxış edəcəyini qəbul etdik" dedi.

Yerli dəmirçi Glen Adams ilə işləyən Rubin, Caerphilly qalasının tarixində bir mərhələni təsvir etmək üçün qapıları kətan kimi istifadə edə bildi. Bəs qalanın bir çox hekayəsindən hansını danışır və onlara nə təsir edir?

Əsas panellərdəki kəsmə polad, tam atışda bir döyüş səhnəsini təsvir edir. Ancaq hər hansı bir döyüş deyil. Caerphilly qalasının sahibi Gilbert de Clare və adamlarının II Edvard adına Şotlandlara qarşı vuruşduğu məşhur Bannockburn döyüşüdür.

1314 -cü il iyunun 24 -də de Clare elə bir çılğınlıqla döyüşə girdi ki, zəncir poçtunun üstünə geyilən və onu Gloucester qrafı olaraq qeyd edən palto paltarını unudduğu söylənilir.

Sonrakı döyüşlərdə atından atıldı.Normalda, rəqibləri belə bir zadəganı tutub fidyə üçün tutardılar, ancaq palto olmadan başqa bir düşmüş əsgər kimi görüldü və öldürüldü.

Yalnız 23 yaşında olan Gilbert, Caerphilly'de de Clare sülaləsinə son qoyaraq uşaqsız öldü. Qapılar döyüşün 700 -cü ildönümündə quraşdırılıb.

Kiçik bir yan qapı da var, bu da Caerphilly qalasının növbəti lordu Hugh Despenserə bir noddur. Markalı bir adam, Gilbert'in bacısı (və varisi) Eleanorla evləndi. Despenser vicdansız, acgöz və ümumiyyətlə populyar olmayan idi, lakin II Edward ilə yaxın dostluğu sayəsində Chamberlain roluna yüksələ bildi. Əslində o qədər yaxındır ki, Edvard ayrılmış həyat yoldaşından və sevgilisindən qaçmaq məcburiyyətində qalanda Despenser onunla birlikdə qaçdı. Ancaq bu başqa bir hekayədir - böyük salondakı stolüstü idmançını izləyə bilərsiniz!

Qapılar mənzərəli, bədii, məlumatlı, cazibədar, yaradıcıdır. amma onlardan bəyəndiyim başqa bir şey var. Gildbert, Eleanor, Hugh və qala ilə əlaqəli bütün digər personajların Caerphilly qalasına gediş -gəlişlərində səyahət etdikləri yol eyni yoldadır (bir az yeni asfalt verin və ya götürün).

Bu gün bu möhtəşəm yer haqqında daha çox məlumat əldə etmək üçün bura səyahət edən sizin və mənim kimi insanlardır və biz də eyni yolun üzərindən keçərək sözün əsl mənasında keçmişə gedirik.

Caerphilly qalasının təfsiri, Cadw tərəfindən idarə olunan və Uels Hökuməti vasitəsi ilə Avropa Regional İnkişaf Fondu tərəfindən maliyyələşdirilən Heritage Turizm Layihəsinin dəstəyi sayəsində mümkün olmuşdur.


Caerphilly qalası

1268 -ci ildə Gilbert de Clare (saç rəngi səbəbiylə “Red Gilbert ” olaraq da bilinir) tərəfindən Glamorganın fəthi və Normanlar tərəfindən Uelsin tabeçiliyinin bir hissəsi olaraq inşa edilmişdir. Çay hövzəsinin ortasındakı təbii çınqıl sahilində inşa edilmiş və otuz hektar ərazidə yerləşən iki böyük süni göldən ibarətdir və onu İngiltərənin ikinci ən böyük qalası halına gətirir.

Qalanın su müdafiəsi, çox güman ki, 1266 -cı ildə Kenilworth seige zamanı fəaliyyətə şahidlik edəcək olan Kenilworthdakı bənzər bir dizayndan ilhamlanmışdır. Geniş göllər qala divarlarının sökülməsinin qarşısını alır – məşhur bir mühasirə taktikası vaxt. Caerphilly, İngilis dilində inşa edilən və divarları Pennant Stone istifadə edərək inşa edilən ilk konsentrik qaladır.

Qısa Zaman Çizelgesi

1268 – Tikinti, göllərin, müvəqqəti taxta palisadaların və binaların zərər görməsi və qazılması ilə başlayır.

1270 – Uelslə artan gərginlik, qalanın Llywelyn ap Gruffudd və tərəfdarları tərəfindən taxta konstruksiyalar yandırılaraq hücuma uğraması ilə nəticələndi.

1271 – Uels və Normanlar arasındakı gərginliyi yatırmaq üçün qala, davam edən problemlərin həlli üçün danışıqlar aparmağı və arbitraj etməyi vəd edən kral məmurları tərəfindən alınır.

1272 – de Clare ’s; adamlar qala geri almaq və iş tövsiyələr, qala o ilin sonunda tamamlanır.

1294 – Qala bir daha hücum edir, lakin bu dəfə Madog ap Llywelyn.

1316 – Yenə Llywelyn Bren üsyanı zamanı qalaya hücum edilir.

1326-27 – Və yenə də Edward III -ün devrilməsi zamanı …

XV əsrdən qala tənəzzül etməyə başlayır …

1776 – Caerphilly, Bute Marquesses tərəfindən alınır, ancaq üçüncü və dördüncü Markeslərə qədər geniş bərpa işlərinə başlanılır.

1950 – Qala və ərazi dövlətə verildi.

Bu gün – Sayt CADW – Uels irsi təşkilatı tərəfindən idarə olunur.

Kütləvi darvaza girişi və#8211, şəklin arxasındakı böyük qüllə, bütün qala pozulsa belə, müdafiə oluna bilən bir mövqe üçün hazırlanmışdır. Bu gün işləyən bir portcullis və cinayət delikləri görünür. Qapı qülləsindəki nəhəng şömine. Daxili həyətə baxır. Qala darvazasına və şəhərə doğru xarici qapıya baxırıq. Əvvəlcə xəndəyin üzərində bir çəkişmə körpüsü olardı.

Bu slayd şou JavaScript tələb edir.

Oxçuların dəhlizini açmaq üçün taxtadan düzəldilmiş və dam örtüklü olması, qalanın xarici divarlarından asılmış və oxçuların daha çox qorunması təmin edərdi. Meylli qüllə və ya təbii çökmə, yoxsa Oliver Cromwellin Vətəndaş Müharibəsi zamanı qalanın "işıqlandırılması" haqqında verdiyi fərman nəticəsində?

Bu slayd şou JavaScript tələb edir.

Caerphilly qalası müdafiə qalası idi və pəncərələrin olmaması və divarların yasaqlanması ilə birlikdə bu işin mənasını verən bir iş idi.


Videoya baxın: Трамвай на Сенной, 2021-09-16 (BiləR 2022).


Şərhlər:

  1. Hadar

    Bravo, I think this is a brilliant idea

  2. Nodin

    Fikiriniz sadəcə əladır



Mesaj yazmaq